カラクサタウン Flashcards Preview

ポケモン ブラック > カラクサタウン > Flashcards

Flashcards in カラクサタウン Deck (38):
1

接する

ポケモンは人のため力の限り頑張る。人はそんなポケモンのため愛をもって接する。それがお互いの関係だよ。

せっする
to receive (e.g. visitor); to attend to; to serve; to take care of; to look after; to deal with; to see
to touch; to come in contact with; to border on; to adjoin; to be adjacent; to be close

2

逞しい

たくましくなれば先に進める。先に進めばまたたくましくなる。いいわね!冒険の旅って!

たくましい
burly; strong; sturdy
indomitable; indefatigable; strong-willed; resolute; bold

3

英雄

世界を導く英雄のもと。そのポケモン姿を現し、英雄の助けとなる...イッシュ地方のお話だよ!

えいゆう
hero; heroine; great person

みちびく
to guide; to lead; to show the way; to conduct

4

使い分ける

モンスターボールがないとポケモンは捕まえられない!いろんなモンスターボールがあるからうまく使い分けなさいよ。

つかいわける
to use properly; to use (different things) for different purposes

5

競う

2番道路にはポケモンを競わせて育てるトレーナーがわんさといるのよ!

きそう
to compete with

わんさ とadverb
in swarms; in great crowds

6

雌・雄

僕たちは結婚したばかりだけど、本当に女と男って全然違うよね。ポケモンの雌と雄はそんなに違わない気がするけど...

female, male

7

一休み

今までの出来事を忘れないようにレポートして...これで一休みできるわね。

ひとやすみ
するv
(short) rest; breather; break

8

襲う

草むらから飛び出て襲ってくる野生のポケモンもいるけれど

おそう
to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down

9

疑問

僕もトレーナだがいつも疑問におもうーポケモンは
それで幸せなのかって

ぎもん
question; problem; doubt; guess

10

電光掲示板

ここは旅人のためのゲート!電光掲示板をよろしくね!

でんこうけいじばん
electric billboard

11

発明・家

サンヨウシティに行ったら発明家のまこもに会いなさい!私の古くからの友達で冒険を手助けしてくれるわ

はつめい
するv
invention

+家
Inventor

12

評価

あと博士のパソコンを選べば私が図鑑評価しまーす!

ひょうか
するv
valuation; estimation; assessment; evaluation; rating
to value; to assess; to rate; to estimate value

13

転送

新しく捕まえたポケモンは自動的にパソコンに転送されるの!

てんそう
するv
transfer; redirection; transmission; forwarding (telephone call, e-mail, etc.)

14

味方

ポケモンセンターはトレーナーの味方だよねー!

みかた
するv
friend; ally; supporter

15

施設

ということで!トレーナーにとって一番大切な施設はポケモンセンターだよ!

しせつ
するv
institution; establishment; facility

16

通う

草村から飛び出て襲ってくる野生のポケモンもいるけれど、ポケモンと心を通わせて仲良くなることだってできるわ!

(心が)かよう
to understand each other well; to call forth a response in another's heart; to relate to​

かよう
to go to and from (a place); to go back and forth between; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

17

どことなく

あら?あなたとあなたのポケモンどことなく似ているって感じ!

どことなく
somehow; for some reason; in some way; vaguely​

18

連れ歩く

おじいちゃんがいい事を教えて上げよう。いいかね?一度に連れ歩けるポケモンは六匹までなんじゃ!

つれあるく
to walk with; to make someone tag along​
to carry around (esp. a child); to carry about​

19

準備

ちょっと……今準備中なんです。もうしばらくお待ちください

じゅんび
するv
preparation; setup; arrangements; provision; reserve

20

景色

素晴らしい景色と素敵な音色……ぼかぁ 幸せ気分になれる。この場所が好きなんだなぁ

けしき
scenery; scene; landscape

21

羨ましい

あっ!ポケモン!いいなぁ 羨ましいなぁ 僕もトレーナーになりたい!

うらやましい
envious (feeling, etc.); jealous

22

演奏

演奏に夢中だ!

えんそう
するv
musical performance​

23

実践

チェレン:「ポケモンセンターの前で博士が待っていなかった?僕はいいんだよ。ポケモンセンターのこと知っているし・それよりはやく戦いたいよ!強くなるには実践が一番さ

じっせん
するv
practice; putting into practice; implementation​

24

喜ぶ

アララギ『ハーイ!ポケモンと共に道を行く!これがトレーナーの喜びだね!」

よろこぶ
to be delighted; to be glad; to be pleased​
to congratulate​
to gratefully accept​

25

対応

アララギ「こちらはフレンドリィショップ!役立つ道具を買ったりいらなくなった道具を売ったりできるの!お兄さんが笑顔で対応してくれるわよ!」

たいおう
するv
interaction; correspondence; coping with; dealing with; support; response; reception​

26

実り

アララギ:「それでは頑張って!君たちの旅が
実り多い物でありますように!」

みのりおおい
fruitful; successful​

実り:crop; harvest​

27

こき使う

トレーナーはポケモンに好きかって命令している……仕事のパートナーとしてもこき使っている……そんなことはないと誰がはっきりと言い切れるのでしょうか

こきつかう
to work (someone) hard; to push (someone) around​

はっきり
clearly; plainly; distinctly

言い切る
to declare; to assert; to state definitively​

28

対等

ゲーチス『そうです!ポケモンを自由にすることです!!そうしてこそ人間とポケモンは
初めて対等になれるのです」

たいとう
equality (esp. of status, on equal terms); equivalence


equivalent; equal​

29

清聴

ご清聴感謝いたします

せいちょう
するv
attention; kind attention; courteous attention

30

完全

N『モンスターボールに閉じ込められている限り……ポケモンは完全な存在になれない」

かんぜん
perfection; completeness​

31

これは昔手に入れたモンスターボールだが
君に進呈しようではないか

しんてい
するv
presentation (e.g. of a gift)​

32

アララギ「さてとッ!これで君たちにトレーナーの基礎の基礎は教えたわね!」

きそ
foundation; basis​

33

ゲーチス『我々人間はポケモンと一緒に暮らしてきました。お互いを求めあい必要とし合うパートナー。ス思っておられる方が多いでしょう。」

もとめる
to want; to wish for​; to request; to demand​
to seek; to search for; to pursue (pleasure); to hunt (a job)​

34

トレーナーはポケモンに好き勝手命令している…

すきかって
doing whatever one pleases​

35

ポケモンは人間とは異なり未知の可能性を秘めた生き物なのです

ことなる

みち not yet known; unknown; strange​

ひめる to hide; to keep to oneself​

36

今の演説……私たちはどうすればいいんだ?

えんぜつ
するv
speech; address​

37

チェレンはNに:「……僕はチェレン こちらはソフィ。頼まれてポケモン図鑑を完成させるための旅に出たところ。もっとも僕の最終目標はチャンピオン だけど」

もくひょう
mark; objective; target​

さいしゅう
last; final; closing​

38

N:「そのために幾多のポケモンをモンスターノールに閉じ込めるんだ」

いくた
many; numerous​