전치사/관사/기타 백신 Flashcards Preview

1정 > 전치사/관사/기타 백신 > Flashcards

Flashcards in 전치사/관사/기타 백신 Deck (64):
1

나 TV에서 정우성 봤잖아

I saw 정우성 on TV

in TV는 정우성이 티비 박스 안에 들어가 앉아있다는 말

on TV
on channel 11

2

이 치마 나한테 맞아

This skirt fits me.

fit for me 아님.

3

나 A받았어

I got an A

알파벳으로 된 점수는 관사가 필요.

4

나 그 시험에서 A 받았어

I got an A on the test.

on the test 시험에서
in the class 수업에서

5

나 1999년 11월에 태어났어

I was born in November 1999.

월과 년도 앞에는 in을 사용.

6

나 1999년 11월 16일에 태어났어.

I was born on November 16th, 1999.

문장 안에 월과 년도가 있어도
일 을 넣으려면 무조건 on 사용.

7

나 작년에 대학 졸업했어

I graduated from college last year

from 빼면 문법적으로 맞지 않음.

8

나 여친한테 청혼했어.

I proposed to my girlfried.

9

인스타에서 네 사진 봤어

I saw your picture on Instagram.

웹싸이트류에는 on
~에서....느낌

10

그 결혼식에서 내 전 남친 봤어

I saw my ex- boyfriend at the wedding.

파티 세미나 결혼식 등 이벤트는 한정된 느낌을 at 사용

11

나한테 좀 솔직해져

Be honest with me.

12

실패에도 불구하고 난 포기하지 않았어

Despite failure, I didn’t give up.

despite of 라고 하지 않을 것.
despite 만으로 전치사

13

나 내일 여행가

I’m going on a trip tommorrow.

I’m going to a trip 아님.

14

두 시간 있다가 보자

I’ll see you in two hours.

기간 앞에 in 써야 현시점부터 얼마 있다가...

15

우리 여기 30분 전에 도착했어

We arrived here 30 minutes ago.
before 말고 ago 를 써야 현시점 부터 얼마전에....

16

점심먹자

Let’s have lunch.

a lunch 아님.
breakfast, brunch, lunch, dinner, dessert 모두 관사없이 사용.

식사명 꾸며주는 형용사가 붙으면 관사 사용
a late lunch

17

나 모델이랑 결혼했어.

I got married to a model.

get married 쓸거면 to 쓸 것...

18

너희 언니랑 얘기 좀 할 수있을까?

Can I talk to your sister?

talk to...

19

나 그거 100달러에 샀어

I bought it for $100.

buy for 가격
sell for 가격

가격...에 사다

20

그녀가 날 보고 미소를 지었어

She smiled at me.

smile at....

21

이거 내거랑 똑같은데?

This is the same as mine.

~와 똑같은...
the same as~

22

엄청난 날씨다

What weather!!

weather은 셀 수없는 명사이기 때문에 a weather라고 할 수없음.

23

나 뉴욕에서 공부하고 있어.

I’m studying in New York.

나라, 주, 도시 앞
in 사용.

24

난 그 방안으로 들어갔어

I entered the room.

into 안씀

25

이것 좀 출력해줘

Print this out for me.

out 안 넣으면 어색.

26

나 머리 아파

I have a headache.

a cold
a backache

27

저희 회사에 투자하세요

invest in our company.

invest to 아님.

28

나 이거 좀 도와줘.

help me with this.

~에 대해서 도와달라고 할때
about 아닌 with 사용

help me with......

29

어느 치마?

한정된 옵션 중 하나

which skirt?

30

너 몸무게 몇이야?

What’s your weight?
는 병원 등에서 전문적으로 사용

how much do you weigh?
회화체에서는 weigh를 동사로 많이 사용

31

너 키가 몇이야?

what’s your height?
는 병원에서 사용

회화체에서는
how tall are you? 로 이야기.....

32

파리에 도착했어.

i’ve arrived in Paris.

arrive at으로 외웠다고 무조건 arrive at이 아님.
나라, 주, 도시 에 도착했다고 하면 in을 사용
arrive in......을 쓰기도 함.

33

출산 축하해요!

conglatulations on the baby.

-s 붙이고, ~에 대해서 축하한다고 할 때 about 아니고, on 쓸것.

34

절대 안돼!

no way!

never!은 문어체 느낌이 너무 강해 웃길 수있음.
no way 가 자연스러움.

35

파이팅 코리아!

Let’s go, Korea!

let’s go (팀이름)!
같이 잘해보자!

인터뷰, 소개팅, 시험용 파이팅
good luck!
go get ‘em!

36

무슨 일로 전화하셨죠?

What is this about?
중간 격식

Why did you call? 무례한 느낌....

37

그 문 조심해

Watch out for the door.

~를 추가할 땐 for을 사용...
watch out the door(X)

38

거기 도착하면 전화해...

call me when you get there.

call me if you get there.
if는 뭔가 벌어질지 아닐지 확신이 없을때 사용.

기정 사실은 when.

39

왜?
*부정문을 듣고서...

why not?...

I like you.
Why?

I don’t like you.
Why not?

40

그 청구서 납부했는데요

I paid the bill.

pay 청구서 등을 납부하다

pay for (물건, 서비스) (물건, 서비스)값을 내다

41

비 올거 대비해서 이 우산 가져가

In case it rains, take this umbrella.

In case 문장.....문장 일걸 대비해서...

in case of 명사.....명사시에는....in case of rain 우천시에는...

42

게다가, 그거 공짜야

Plus, it’s free.

plus, and, besides 씀.

moreover는 너무 격식체여서 손가락이 오그라들 정도

43

그 버스에 타

get on the bus

get in은 숙이고 타는 car, texi에...
get on은 숙이지 않고 타는 bus, plane, ship등....

44

제 휴대폰으로 전화 주세요

please call me on my cell phone.

~으로 라고 to를 쓰면 안됨

on my cell phone

45

010-1234-5678으로 전화주세요

call me at 010-1234-5678

특정번호로 전화 달라고 하면 at 씀.
to 아님.

46

나한테 사과해

apologize to me.

to 넣어야 함.

47

신께 맹세해

Swear to God

Swear to~ ~에게 맹세하다
Swear at~ ~에게 욕하다

48

abc@xyz.com으로 이메일 주세요

e-mail me at abc@xyz.com
특정이메일로 메일달라고 할땐 at

send an e-mail to abc@xyz.com

49

여기 파스타로 유명해

This place is known for its pasta.

be known as (명칭, 별명)...
(명칭, 별명)으로 알려지다 / 스타벅스는 스벅으로 알려짐.

be known for (업적, 행위, 사건)으로 알려지다 / 스타벅스는 맛있는 커피로 알려짐.


50

우리 그거 충분히 있어

We have enough of that.

enough 명사
enough of 대명사

51

우리의 성공을 위하여

To our success!

~~을 위하여 라고 해서 for 넣으면 안됨.

52

내가 낄 자리가 있니?

Is there room for me?

a room 하게 되면 여지, 공간이 아니라
평범한 방이 됨.

53

금요일이라 참 다행이구먼

Thank God it’s Friday.

Thanks God 아님.

54

내 말을 맹신하진 말고.

Don’t take my word for it.
내말을 그대로 받아들이진 마.

Don’t trust me. 날 아예 신뢰하지 말라는 것처럼 들림.

55

조용히 해 쫌!

be quite for God’s sakes.
명령어에 쓰는 짜증스런 쫌!은 for God’s sake

56

(당신 말이) 맞아요

you’re right

yeah, right 은 억양을 잘못 줄 경우, 참 그러시겠죠...라고 비꼬는 듯한 느낌을 줄 수 있음.

57

아, 스트레스 받아.

I’m under stress.

get stress는 안씀.
get stressed라는 표현은 가능.

58

일하는 거 외에 뭐하세요?

What do you do besides working?

beside 는 ~옆에
besides는 ~외에

59

나 큰일났어

I’m in trouble.

trouble 은 셀 수 없는 명사 -곤경
a trouble은 -문젯거리

60

나 유머감각 가진 남자들이 좋아.

I like guys with a sense of humor.

who have라고 하면 신경쓸게 많음.
with라고 하면 간단함.

61

저희는 손님들께 최상의 서비스를 제공합니다.

We provide our customers with the best service.

provide는 4형식 동사가 아님.
with가 들어가야 함.

62

저한테 답신해 주세요

Please reply to me.

reply me 아님.

63

저 해외에서 근무중이에요.

I’m working overseas.

in overseas 하면 틀림.

64

자기는 바보야

You’re silly.

stupid는 멍청한, 지능이 떨어지는.