1 Cor 10:33

Question 1

1 Cor 10:33
asi como

Answer 1

Just as
(Sets up parallel or comparison)

Question 2

1 Cor 10:33
yo intento agradar a todos

Answer 2

1 Cor 10:33
I try to please everyone

Question 3

1 Cor 10:33
en todas las cosas

Answer 3

1 Cor 10:33
in all things

Question 4

1 Cor 10:33
al no buscar mi propio beneficio
(al + infinitive: by doing something)

Answer 4

1 Cor 10:33
by not seeking my own benefit

Question 5

1 Cor 10:33
sino el de muchos

Answer 5

1 Cor 10:33
but rather that of many

Question 6

1 Cor 10:33
para que puedan ser salvados

(Para que introduces purposes)

(Puedan is subjunctive)

(see salvados is passive voice)

Answer 6

1 Cor 10:33
so that they may be saved

Question 7

1 Cor 10:33
Just as I try to please everyone in all things, by not seeking my own benefit, but rather that of many, so they may be saved.

Answer 7

1Cor 10:33
Así como intento agradar a todos, al no buscar mi propio beneficio, sino el de muchos, para que puedan ser salvados.