28/04/2025 Flashcards
(24 cards)
Через 3 секунды я понял, что это того стоило
After 3 seconds I realised that it was totally worth the money
Я почувствовал СТРАХ
I felt SCARED
Я доверял своему инструктору
I trusted my instructor
Это было легче вынести, чем прыгать с тарзанки
It was easier to ENDURE than bungee jumping
Ты должен сделать первый шаг
You have to take the first step
Жить в Дубае в три раза дороже
Living in Dubai is three times more expensive
пропустить очередь
to skip the line
Я вернулся к своей повседневной рутине
I’ve got back to my daily routine
Я все еще без работы
I’m still out of work
Они могут неофициально нанять меня
They can hire me under the table
Для Бали это достаточно далеко от пляжа
For Bali it’s far enough away from a beach
Крыши здесь покрыты оранжевой ЧЕРЕПИЦЕЙ
The roofs here have orange TILES
Застройщики не обращают внимания на эти правила и дают взятки чиновникам
Property developers don’t pay attention to these regulations and pay bribes to officials
захудалый район
a run-down area
Кангу - это район высокого класса
Canggu is a HIGH-END area
В индонезийском языке буква “С” произносится как “ч”.
In Indonesian the letter ‘C’ is pronounced as a ‘ch’
Это быстрая окупаемость ваших инвестиций
It is a quick return on your investment
очень востребованный участок земли
a highly sought after plot of land
Некоторые здания там все еще находятся В СТАДИИ СТРОИТЕЛЬСТВА
Some building there are still UNDER CONSTRUCTION
доступный по цене
affordable
коврик для мыши
a mouse pad
Если вы идете в ресторан и не оставляете чаевых, вам лучше больше туда не возвращаться
If you go to a restaurant and don’t leave a tip, you better not go back there again
плата за обслуживание
a service charge
роскошный
luxurious
