Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Deutsch > Adjektiv & Adverb > Flashcards

Adjektiv & Adverb Flashcards

1
Q

beharrlich

A

مصرانه

با سماجت

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

fein

A

اعلا

ظریف

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

engstirnig

A

کوته فکر

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

aufgeschlossen

A

open minded

-Anderen Menschen gegenüber aufgeschlossen sein

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

atemberaubend

A

از زیبایی و هیجانش نفس بند میاد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

krach machend

A

پر های و هوی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

gnädig

A

بخشنده

رحیم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

eingebildet

A

از خود راضی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

rosig

A

گل انداخته و سرخ

-rosige Zukunft

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

vorläufig

A

موقتی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

starrköpfig

A 
خیره سر
لجباز
خودسر
کله شق
هرکاری خودش بخواد میکنه
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

bärtig

A

ریشو

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

schräg

A

مورب

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

salopp

A

شلخته

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

schlaff

A

شل و ول

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

unausweichlich

A

اجتناب ناپذیر

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

ätzend

A

سوزاننده(اسیدی)

تخمی(ugs.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

gehässig

A

مغرضانه

خصمانه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

immerhin

A

هرچی باشه بالاخره..

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

zart

A

حساس
ظریف
توی دهن آب میشه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

verwerflich

A

سخیف
غیر اخلاقی

-moralisch verwerflich

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

pingelig

A

وسواسی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

vollschlank

A

تو پر

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

zerknittert

A

مچاله

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

zierlich

A

ظریف

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

betagt

A

سالخورده ( روزخورده )

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

blass

A

بی رنگ و رو

کم رنگ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

breitschultrig

A

چهار شانه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

دارای اضافه وزن

A

übergewichtig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

mollig

A

تپل

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

schütter

A

نازک(صفت مو)

  • schütteres Haar
  • schütter werdendes Haar
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

glatzköpfig

A

تاس

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

kantig

A

گوشه دار(غیر گرد)

-📕Kante

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

anpassungsfähig

A

تطبیق پذیر

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

geistesgestört

A

خل چل

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

stur

A

لجباز

-stur weitermachen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

munter

A

سر حال

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

verschwiegen

A

مسکوت ماندنی

مخفی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

vertraulich

A

محرمانه

-geheim

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

schrittweise

A

قدم به قدم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

fachgerecht

A

professionell

fachmännisch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

unablässig

A 
مداوم و مستمر
با پشتکار زیاد
وسطش ول نکرده
unermüdlich 
unaufhörlich 
ununterbrochen
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

parabolisch

A

سهمی طور

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

ergiebig

A

پر محصول
پر ثمر
پر بازده

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

hysterisch

A

هیستیریک

روانی طور

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

hinreißend

A

پشم ریزون

-hingerissen (پشم ریخته)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

einschlägig

A

مرتبط ( در یک زمینه)

relevant

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

auf der Hand liegend

A

پر واضح
evident
offensichtlich

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

erschwinglich

A

affordable

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

berechtigt

A

به حق

بجا

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

bescheiden

A

ساده

فروتن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

verbindlich

A

الزام آور

تعهدآور

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

zumutbar

A

منطقی

قابل پذیرش

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

unabänderlich

A

غیر قابل تغییر

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

vermeintlich

A

بنا بر گفته بعضی ها

-angeblich

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

innovativ

A

نوآورانه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

unangefochten

A

بی چون و چرا

به چالش نکشیده

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

wiederum

A

در عوض

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

abwechslungsreich

A

متنوع

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

wiederum

A

عوضش

از طرف دیگه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

anregend

A

هیجان بخش

الهام بخش

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

inspirierend

A

الهام بخش

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

verbleibend

A

verbleibende Zeit
verbleibende Menge
verbleibende Kosten
=restlich=übrig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

ästhetisch

A

مربوط به زیبایی
زیبا
-ästhetischer Wert

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

überlaufen

A

crowded (overflow)

= voll = überfüllt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

gemeinnützig

A

برای استفاده عموم(توالت عمومی-پارک..)

-gemeinnützige Zwecke

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

tragfähig

A

باربر
محکم
استوار

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

leidenschaftlich

A

پر اشتیاق

پر شور

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

Im wahrsten Sinne des Wortes

A

به معنای واقعی کلمه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

jahreszeitlich

A

فصلی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

haftbar

A

جوابگو

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

zähneknirschend

A

با دندون قروچیدن

از خشم/اعصاب خرد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

durchdacht (durchdenken)

A

کاملا بهش فکر شده

  • well thought out
  • durchdachte Strategie
  • durchdachtes Konzept
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

mehrstöckig

A

چند طبقه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

in jüngster Zeit

A

اخیرا

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

anstehend

A

Upcoming

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

pragmatisch

A

واقع گرایانه
عمل‌گرایانه
چیزی که در عمل شدنی است و با تئوری یحتمل متفاوت است

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

anhaltend

A

مستمر

-anhaltender Regen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

neurotisch

A

عصبی

خل عصبی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

durchdringend

A

نافذ

  • durchdringende Augen
  • durchdringender Blick
  • durchdringende Stimme
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

grausam

A

سنگدل
بی رحم
وحشی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

wirklichkeitsgetreu

A

منطبق با واقعیت

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

geistlich

A

روحانی

معنوی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

aristokratisch

A

اشرافی

اعیانی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

ersichtlich

A

offensichtlich
واضح
آشکار

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

anfällig

A

مستعد

آسیب پذیر

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

lichtdurchflutet

A

نورگیر

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

beschwerlich

A

سخت و طاقت فرسا

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

überheblich

A

از خود راضی

-überheblich wissend

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

unerschöpflich

A

پایان ناپذیر

  • unerschöpfliche Energiequelle
  • unerschöpfliche Kreativität
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q

vielversprechend

A

promising

امیدبخش

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

hektisch

A

ناآرام
بی قرار
دستپاچه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

zeitgenössisch

A

معاصر

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

vorausschauend

A

دور اندیشانه

آینده نگرانه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
95
Q

ausschlaggebend

A

تعیین کننده

-entscheidend

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
96
Q

durchaus

A

کاملا

تماما

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
97
Q

nahezu

A

almost

  • nahezu unmöglich
  • nahezu komplett
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
98
Q

موقتی

A

vorübergehend

vorläufig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
99
Q

wahrhaft

A

حقیقی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
100
Q

behilflich

A

کمک کننده
یاری کننده
-Darf ich Ihnen behilflich sein?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
101
Q

Aufsehen erregend

A

جنجال برانگیز

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
102
Q

ausnahmsweise

A

استثنائا

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
103
Q

gewünscht

A

اونی‌ که میخوای

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
104
Q

bedenkenlos

A

بی تردید(bedenkenlos unterschreiben )

بی تامل(bedenkenlos Geld ausgeben )

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
105
Q

risikoreich

A

پرریسک

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
106
Q

careful

A

sorgfältig (با احتیاط)

vorsichtig (مراقب)

aufmerksam (حواس جمع)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
107
Q

unabdingbar

A

غیرقابل چشم پوشی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
108
Q

erwerbstätig

A

شاغل

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
109
Q

ehrgeizig

A

ambitious

بلندپرواز

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
110
Q

merkwürdig

A

عجیب غریب

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
111
Q

bedarfsgerecht

A

برحسب نیاز

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
112
Q

namens

A

به نام

-Da gab es einen Ort namens Berlin.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
113
Q

weitgehend

A

در کل

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
114
Q

zerbrechlich

A

شکننده

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
115
Q

vorsorglich

A

پیشگیرانه از سر احتیاط

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
116
Q

fragwürdig

A

سوال‌برانگیز

مشکوک

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
117
Q

ergiebig

A

پربازده

پرثمر

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
118
Q

mitunter

A

هرازگاهی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
119
Q

vertrauenswürdig

A

قابل اعتماد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
120
Q

gegebenenfalls

A

درصورت لزوم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
121
Q

deeskalierend

A

آرام کننده اوضاع

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
122
Q

grenzüberschreitend

A

فرا مرزی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
123
Q

exponentiell

A

نمایی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
124
Q

unter anderem

A

درمیان چیزهای دیگر

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
125
Q

dementsprechend

A

با توجه به این
بر این اساس

  • dementsprechend reagieren
  • dementsprechend handeln
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
126
Q

kompatibel

A

سازگار (دو تا دستگاه…)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
127
Q

hölzern

A

چوبی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
128
Q

sachverständig

A

کارشناسانه

sachverständiger Rat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
129
Q

besorgniserregend

A

نگران‌کننده

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
130
Q

verunsichert

A

نامطمئن

  • verunsicherte Stimme
  • jdn verunsichern (کسی را به شک انداختن)
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
131
Q

sagenhaft

A

تعجب آور

افسانه ای

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
132
Q

regelrecht

A

درست حسابی

آنطور که باید و شاید

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
133
Q

vollendet

A

تمام کمال

-Komfort mit vollendeter Eleganz

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
134
Q

rechtswidrig

A

درتضاد با قانون

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
135
Q

benommen

A

گیج‌و منگ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
136
Q

robust

A

قوی
محکم
-robustes Material

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
137
Q

vergleichsweise

A

نسبتا

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
138
Q

ausgereift

A

پخته

ایده - تکنیک - …

139
Q

tauglich

A

مناسب

-tauglich für…

140
Q

abschließend

A

نهایی

تمام کننده

141
Q

unaufhaltsam

A

unstoppable

142
Q

verheerend

A

فاجعه آمیز
خانمان سوز
-verheerende Folgen

143
Q

zu jener Zeit

A

در آن زمان

اونموقه ها

144
Q

verhängnisvoll

A

بدیمن
نحس
فاجعه بار

145
Q

weltlich

A

مادی
دنیوی
geistlich

146
Q

erbittert

A

خشن و زننده

با نفرت و تلخی

147
Q

düster

A

جو تاریک و دارک

غمناک و حزن انگیز

148
Q

trostlos

A

مایه غم و افسردگی

149
Q

unaufhörlich

A

مدام

بی امان

150
Q

überzogen

A

افراطی
پوشیده

  • Das Konto überziehen
  • Das Budget überziehen
151
Q

unweigerlich

A

غیرقابل اجتناب

  • unvermeidlich
  • unvermeidbar
  • unumgänglich
  • unausweichlich (ناگزیر)

-sich weigern (اجتناب کردن-خودداری کردن)

152
Q

abgeschieden

A

جدا افتاده
منزوی
گوشه نشین

153
Q

prachtvoll

A

با شکوه

-prächtig

154
Q

immens

A

بی اندازه

-immens wichtig

155
Q

unzählig

A

بی شمار

-zahlreich (پرشمار)

156
Q

ethisch

A

moralisch

157
Q

absehbar

A

قابل پیش بینی

158
Q

ausdrücklich

A

صریح

صراحتا/مشخصا

159
Q

hierzulande

A

در این کشور

160
Q

rechtmäßig

A

به حق

قانونی

161
Q

verschont

A

مصون

162
Q

verspielt

A

بازیگوش

163
Q

dicht an dicht

A

توهم توهم
با فاصله کم از یکدیگر

-Der eine sieht nur Bäume, Probleme dicht an dicht.Der andere Zwischenräume und das Licht.

164
Q

ausgedient

A

کسی یا چیزی که دوره خدمتش تمام شده

-ausgedienter Soldat

165
Q

geläufig

A

رایج
مرسوم
-geläufige Fehler

-geläufige Begriffe

166
Q

fakultativ

A

اختیاری

آپشنال

167
Q

geschmeidig

A

انعطاف پذیر

168
Q

ledern

A

چرمی

169
Q

rückständig

A

مرتجع

عقب مانده

170
Q

خیلی بد
وحشتناک بد
Terrible

A 
furchtbar 
fürchterlich 
entsetzlich
katastrophal 
schrecklich
171
Q

verpönt

A

نهی شده

غیرقابل قبول از منظر اجتماع

172
Q

abgelegen

A

دور افتاده

در دست

173
Q

vielerorts (adverb)

A

در خیلی از جاها

174
Q

endgültig

A

نهایی

175
Q

reihenweise

A

به ترتیب

به ردیف

176
Q

gleichermaßen

A

به یک نسبت

177
Q

aktenkundig

A

مکتوب
ثبت شده
-aktenkundig werden (مکتوب شدن)

178
Q

vorsätzlich

A

تعمدانه

-📘Vorsatz (نیت،قصد)

179
Q

tröstlich

A

تسلی بخش

180
Q

übersättigt

A

فوق اشباع

181
Q

straff

A

تنگ و سفت

182
Q

(für etwas) von Belang seiend

A

برای چیزی اهمیت داشتن

183
Q

vorgegeben

A

از پیش‌ تعیین شده

184
Q

beträchtlich

A

قابل توجه

185
Q

vorerst

A

در این لحظه

فعلا

186
Q

bedauerlich

A

تاسف برانگیز

-bedauerlicherweise (متاسفانه)

187
Q

schlüssig

A

منسجم و منطقی

-schlüssig argumentieren

188
Q

folgendermaßen

A

به شرح زیر

189
Q

vergeblich

A

بیهوده

بی نتیجه

190
Q

veraltet

A

کهنه شده
قدیمی

-altmodisch (از مد افتاده)

191
Q

immerhin

A

حداقلش
لااقل
خوبه حداقل…

192
Q

mitsamt (Dativ)

A

بهمراه

193
Q

ungeheuer

A

عظیم
فوق العاده کلان

-📗Ungeheuer (هیولا)

194
Q

prompt

A

فوری

سریع

195
Q

noch in der Kinderschuhen steckend

A

ausgereift

196
Q

wohlbehalten

A

سالم و سلامت

Safe and sound

197
Q

gebührend

A

در حد
شایسته

  • auf gebührende Art und Weise
  • in gebührender Weise

=angemessen (D angemessen sein)
=angebracht (مناسب/تعبیه شده)

198
Q

lohnenswert

A

ارزش دار

-Das Angebot hat sich als lohnenswert herausgestellt (stellte sich heraus)

199
Q

vordringlich

A

دو فوریتی
سریعا
اورژانسی

200
Q

unverschämt

A

وقیح

وقیحانه

201
Q

gehoben

A

رده بالا

  • die gehobenen Schichten der Gesellschaft
  • gehobene Mittelklasse (سطح متوسط رو به بالا)
202
Q

davor

A

قبلش (before that)
-am Tag davor (روز قبلش) =am Tag zuvor

-Ich habe erst heute die Wahrheit herausgefunden, davor hatte ich keine Ahnung.

203
Q

strapaziös

strapazierfähig

A

طاقت فرسا و مشقت

درمشقت مقاوم و با دوام(جنس)

204
Q

asymmetrisch

A

نا متقارن

205
Q

eigenmächtig

A

خودسر
خودسرانه
با اجازه خود

206
Q

rau

A

خشن

زبر

207
Q

hervorragend

A

متمایز از نوع عالی

208
Q

herkömmlich

A

متداول

متعارف

209
Q

letzten Endes

A

at the end of the day

نهایتا

210
Q

offenkundig

A

واضح

-Das ist ein offenkundiger Verstoß gegen die Regeln.

211
Q

zugeschnitten

A

همونطور که خواسته شده تنظیم بشه (tailored)

-auf die Bedürfnisse der Zielgruppe zugeschnitten

212
Q

einschließlich

A

including

-Dies ist der Preis, einschließlich der Steuern

213
Q

bemannt

A

سرنشین دار

214
Q

gewaltig

A

عظیم
زیاد

-eine gewaltige Menge

215
Q

gewaltverherrlichend

A

مروج خشونت

216
Q

abwegig

A

نامعقول

217
Q

in aller Regel

A

بطور کلی

-generally speaking

218
Q

belesen

A

کتابخوان

با سواد فرهیخته

219
Q

privilegiert

A

کسی که در حقش لطف خاصی شده

مفتخر

220
Q

grenzenlos

A

بی‌حد و مرز

221
Q

vorbeugend

A

پیشگیرانه

  • präventiv
  • vorsorglich
222
Q

umständlich

A

پرزحمت

پر شرط و شروط

223
Q

ausgefeilt

A

پیچیده
صیقل خورده

-feilen = سوهان کشیدن

224
Q

virtuos

A

استادانه
ماهرانه

-meisterhaft

225
Q

gelegentlich

A

گاه و بیگاه

Occasional

226
Q

florierend

A

در حال شکوفایی

227
Q

etliche

A

تعدادی…

-Etliche Firmen haben die neuen Richtlinien übernommen.

228
Q

sanitär

A

بهداشتی
مربوط به بهداشت

  • sanitäre Anlagen
  • sanitäre Einrichtungen
  • sanitäre Grundversorgung
229
Q

ruhmsüchtig

A

شهرت طلب

آوازه طلب

230
Q

ضد آتش

A

feuerfest

feuerbeständig

231
Q

hohl

A

توخالی

232
Q

biegsam

A

منعطف

قابل پیچاندن

233
Q

hauchdünn

A

خیلی نازک(لباس خیلی نازک-کالباس…)

234
Q

غیر عمدی

اتفاقی

A

aus Versehen
versehentlich
zufällig
unbeabsichtigt/unabsichtlich

235
Q

anstelle von/Genitiv

A

بجای…(اسم)

-Ich kaufte ein Buch anstelle einer Zeitschrift.

236
Q

vorzüglich

A

عالی
ازبس خوبه به بقیه ترجیح

-den Vorzug geben

237
Q

nahtlos

A

یکپارچه و یکدست

-📕Naht(درز-بخیه)

238
Q

bis auf A

A

تا سرحد A (بجز A)

-Alle waren einverstanden,bis auf einen.

239
Q

senkrecht

waagerecht (⚖️)

A

عمودی

افقی

240
Q

anfällig (für)

A

آسیب پذیر مقابل…

241
Q

gusseisern

A

چدنی

-📗Gusseisen

242
Q

gewölbt

A

منحنی

-📗Gewölbe (گنبد/سقف منحنی)

243
Q

naturgemäß

A

بطور طبیعی و فطری

244
Q

beliebig

A

دلخواه
=fakultativ/ eigenwillig/

zwingend/ verbindlich/ obligatorisch

245
Q

weitaus

A

با فاصله زیاد

  • weitaus besser
  • weitaus größer
246
Q

üblicherweise

A

بطور معمول

247
Q

geradezu

A

عملا

کمابیش

248
Q

monumental

A

به یادگار ماندنی

249
Q

undurchdringlich

A

غیرقابل نفوذ

250
Q

spärlich

A

کم پشت
به میزان کم

-spärlich bekleidet
=karg

251
Q

zugleich

A

at the same time

=gleichzeitig =zeitgleich

252
Q

zuversichtlich

A

مطمئن و امیدوار به اتفاق آینده(خوشبین)

253
Q

verwunderlich

A

تعجب آور

254
Q

halbwegs

A

نصفه و نیمه
نه کاملا

-halbwegs ordentlich

255
Q

unverhohlen

A

بی پرده

عیان

256
Q

in hohem Maße

A

به میزان زیادی

-Es hängt in hohem Maße von Ihnen ab.

257
Q

nichtsdestotrotz

A

علیرغم همه اینها…

258
Q

schwelend

A

نهفته
درکمین

  • schwelende Krise
  • schwelende Konflikte
259
Q

binnen (Genitiv)

A

Binnenmarkt (بازار داخلی)
Binnengewässer (آبهای داخلی)
Binnennachfrage (تقاضای داخل کشور)

260
Q

upcoming

A

anstehend
bevorstehend
demnächst stattfindend
kommend

261
Q

چندین باره(صفت)

چندین بار

A

mehrfach

262
Q

از درون

از بیرون

A

von innen

von außen

263
Q

konsequent

A

ثابت قدم

(درمقابل یک آدم)منطقی و سختگیر

264
Q

nachhaltig

A

برای مدت طولانی
پایا
ماندنی

265
Q

mahnend

A

گوشزد کننده

-jdn (dazu) mahnen

266
Q

willkürlich

A

مستبدانه

267
Q

schicksalsergebend

A

تسلیم سرنوشت

268
Q

aufgeschmissen

A

حیران و سرگردان

269
Q

häufig vorlommend

A

به وفور اتفاق میافتد

270
Q

hiesig

A

محلی بومی

lokal/ örtlich/ regional/ einheimisch(مردم محلی)

271
Q

angrenzend

A

مجاور
دیوار به دیوار

-angrenzende Länder

272
Q

ungesellig

A

غیراجتماعی
مردم گریز

asozial

273
Q

grimmig

A

خشن

تندمزاج

274
Q

reglos

A

بی حرکت

275
Q

umgeschwenkt

A

تغییر موضع داده

-umschwenken
schwenkte um. ist umgeschwenkt.

276
Q

برای هرکدام

در هر مورد

A

jeweils

-Ich kann mich nur auf jeweils eine Sache konzentrieren.

277
Q

appetitlich

A

آشتهابرانگیز

278
Q

ungünstig

A

نامساعد
نامناسب

-die ungünstigen Wetterverhältnisse

279
Q

ertragreich

A

پرسود
پربازده

  • 📘Ertrag
  • erträglich (قابل تحمل)
280
Q

zu Recht

A

به حق

281
Q

zögerlich

A

با تردید

282
Q

auf Anfrage

A

اگه خواستی

  • Weitere Informationen sind auf Anfrage erhältlich.
  • Verschiedene Größen sind auf Anfrage erhältlich.
283
Q

hörig

A

مطیع و حرف گوش کن

-jdm hörig sein

284
Q

sagenumwoben

A

افسانه ای
(راجبش خیلی داستان میگن)

sagenhaft

285
Q

präzise

A

دقیق

-📕Präzision (دقت)

286
Q

geizig

A

خسیس

-📘Geiz

287
Q

verführerisch

A

تحریک کننده

هوس برانگیز

288
Q

desaströs

A

فاجعه آمیز

289
Q

provokativ

A

تحریک کننده(عصبانی)

290
Q

verschwommen

A

تار
ناواضح

-verschwimmen (تار شدن)

291
Q

nebensächlich

A

کم اهمیت(کناری)

292
Q

erwägenswert

A

ارزش مدنظر داشتن را دادن

worth considering

293
Q

schwerwiegend

A

سنگین
سهمگین(سخت جبران پذیر)

  • schwerwiegende Folgen
  • schwerwiegende Fehler
294
Q

prickelnd

A

مورمور کننده

-Sekt erzeugt ein prickelndes Gefühl auf der Zunge.

295
Q

anthropogen

A

انسانی(زاده انسان)

  • anthropogene Erwärmung
  • anthropogene Gefahren
296
Q

zur Diskussion stehend

A

مورد بحث

297
Q

hautnah

A

بسیار نزدیک

298
Q

آسیب پذیر
شکننده
حساس

A 
anfällig 
verletzlich 
gefährdet (درخطر)
ungeschützt (بی‌حفاظت)
verwundbar 
verletzbar 
zerbrechlich 
empfindlich
299
Q

zügig

A

سریع

300
Q

sprunghaft

A

دمدمی مزاج

از این شاخه به آن شاخه میپرد

301
Q

ernährungsbedingt

A

مربوط به تغذیه

  • ernährungsbedingte Krankheiten
  • ausgewogene Ernährung
  • einseitige Ernährung
302
Q

vegetarisch

vegan

A

📙Vegetarier

📙Veganer

303
Q

kontinuierlich

A

مداوم
پیوسته
دائما

  • kontinuierliche Verbesserung
  • kontinuierliche Weiterentwicklung
304
Q

schmackhaft

A

لذیذ

  • lecker
  • köstlich
305
Q

unterernährt

A

دارای سوء تغذیه

-an Unterernährung leiden/sterben

306
Q

unzureichend

A

ناکافی

-nicht ausreichend

307
Q

پرکالری

کم کالری

A

kalorienreich

kalorienarm

308
Q

gesundheitsschädlich

A

آسیب زننده به سلامتی

309
Q

ungezogen

A

بی تربیت

-ungezogenes Kind

310
Q

konstant

A

ثابت

-📕Konstante

311
Q

selbstmörderisch

A

suicidal

-selbstmörderische Gedanken

📘Selbstmord

312
Q

kollektiv

A

جمعی
اجتماعی

-kollektive Intelligenz

313
Q

erheblich

A

قابل توجه

314
Q

abwechselnd

A

بصورت تناوبی
نوبتی
یکی درمیان

315
Q

überholt

A

از مد افتاده
از رده خارج

-Die Benutzung von Schreibmaschinen kann heutzutage als überholt betrachtet werden.

316
Q

bereitwillig

A

آماده به خدمت
با رغبت

-bereitwillige Helfer

317
Q

äußere…

innere…

A 
äußere Einflüsse 
äußere Bedingungen 
innere Uhr 
innere Stimme 
innere Zufriedenheit
318
Q

maschinell

A

ماشینی

mechanisch(مکانیکی)

maschinelle Herstellung
maschinelles Verfahren

319
Q

schwindlig

A

Mir ist schwindlig (سرم گیج میرود)

📘Schwindel

320
Q

übel

A

حال بهم زن
Mir ist übel (حال تهوع دارم)

📕Übelkeit
📘Brechreiz

321
Q

erforderlich

A

موردنیاز

ضروری

322
Q

pflegebedürftig

A

نیازمند مراقبت

-pflegebedürftige Senioren

323
Q

demütigend

A

تحقیر کننده
demütigen(تحقیر کردن )
demütig (حقیر-متواضعانه)

324
Q

über kurz oder lang

A 
دیر یا زود (نهایتا)
früher oder später 
schließlich 
endlich 
letztendlich 
eines Tages 
schlussendlich
325
Q

mother to be

A

werdende Mutter

werdende Eltern

326
Q

rudimentär

A

دست پا شکسته

ناکامل

327
Q

gemäß (D)

A

بر طبق

328
Q

geschickt

A

با مهارت(فرستاده شده)

  • 📗Geschick(مهارت)
  • 📕Geschicklichkeit (زبردستی)
329
Q

voreingenommen

A

متعصب(biased)

  • parteiisch
  • beeinflusst

-📕Voreingenommenheit
Die Prüfer waren dem Kandidaten gegenüber nicht voreingenommen.

In einem wissenschaftlichen Artikel müssen die Fakten ohne Voreingenommenheit dargelegt werden.

330
Q

vorteilhaft

A

مفید

سود دار

331
Q

kühn

A 
جسور
جسورانه(bold)
-kühner Versuch
-kühner Schritt
-kühnes Design
332
Q

infolgedessen

A

درنتیجه

-Er arbeitet erst seit Kurzem hier,infolgedessen hat er wenig Erfahrung.

333
Q

des Weiteren

A

علاوه بر اون

darüber hinaus
außerdem
zudem

334
Q

höchstwahrscheinlich

A

احتمال زیاد

335
Q

mühsam

A

با زحمت فراوان

پرزحمت

336
Q

unverzüglich

A

فی الفور

-Diese Situation erfordert eine unverzügliche Reaktion.

337
Q

erstklassig

A

Top class

-wir verkaufen nur Weine erstklassiger Qualität.

338
Q

mittelmäßig

A

متوسط(نه خفن نه بد)

-ein mittelmäßiger Schüler

339
Q

berüchtigt

A

بدنام

-📗Gerücht (شایعه)

340
Q

fiktiv

A

خیالی

زاده تخیل

341
Q

bahnbrechend

A

حرکتی که تاحالا نشده بوده
پیشگامانه
انقلابی

342
Q

im Wesentlichen

A

در ذات قضیه

-Im Wesentlichen stimme ich dir zu.

343
Q

von Natur aus

A

در طبیعتش(by nature)

344
Q

vorab

A

از پیش

  • vorab bestimmt (از پیش تعیین شده)
  • vorab definiert (از پیش تعریف شده)

-im Voraus (پیش پیش)

Deutsch (13 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions