Brainscape_ARABE_relations_internationales Flashcards Preview

ARABE - FRANCAIS > Brainscape_ARABE_relations_internationales > Flashcards

Flashcards in Brainscape_ARABE_relations_internationales Deck (173):
1

سَفيرٌ

ambassadeur

2

مُقاطَعَةٌ

boycott

3

تَعاوُنٌ

coopération

4

سَرِيعٌ

courte (visite)

5

وَقْدٌ

délégation

6

دِبْلُوماسِيَةٌ

diplomatie

7

خاطِفَةٌ

éclair (visite)

8

الْشَرقُ الأَقْصى

Extrême - Orient

9

أَغْلَقَ سِفارَةً

fermer une ambassade

10

يُونان

Grèce

11

الهِند

Inde

12

مَعهَدُ الْعالَمِ الْعَرَبيِّ

Institut du monde arabe

13

اَلاِِنْتِحادُ اَلْسوفِياتي

l'Union Soviétique

14

الأُمَمُ المُتَحِدَةُ

les Nations-Unies

15

اَلبَحرُ الأَبِيَضُ المُتَسَوَّطُ

Méditerranée

16

الشَّرْقُ الأَوْسَطُ

Moyen-Orient

17

ناتُو

NATO

18

مُفاوَدَةٌ

négociation

19

شَمالٌ

Nord

20

أُوبَك

OPEC (OPEP)

21

أَمْنٌ

pays émergents

22

الْشَرقُ الأَدْنى

Proche - Orient

23

قِمَّةٌ

sommet (chefs d'Etats, montagnes)

24

جَوْلَةٌ

tournée (officielle)

25

اَلْوِلاياتُ اْلمُتَحِدَةُ الأَمْرِيكِيَةُ

USA

26

زِيارَةٌ

visite

27

ضَعْط ج ضُعوط

pression (étrangère par ex.)

28

مُنَظَّمَة إقْلِيميَّة

organisation régionale

29

مُنَظَّمَة دُوَليَّة

organisation internationale

30

مُنَظَّمَة غَيْرُ حُكُومِيَّة

organisation non gouvernementale

31

هَيْئَة دِبلوماسية

corps diplomatique

32

قرار

décision (résolution à l'ONU)

33

دُوَليّ

international

34

أرادي

territoires (pluriel de أردٍ

35

تَعغُذو الوِزارَةُ مُمْتَنَّةً تفضّات النعثات … ا

le ministère serait reconnaissant aux corps (diplo) de bien vouloir...

36

الجانِبُ الفَرَنْسيُّ

la partie française (dans négociations)

37

تَحالُف

coalition

38

لَدى

près, auprès, au profit de

39

الأُمَم المُتَحِدَّة

ONU

40

تَعْليق

suspension

41

تَسْهيل

facilitation

42

المياه الاقليمية

les eaux territoriales

43

بِتَفويضٍ

sous mandat

44

اِتّفَقَ

accord (arriver à un), s'entendre

45

اِجْرا عاتِكُم بِالخُصوصِ

prenez les mesures nécessaires

46

مُصالَحَة

réconciliation

47

طَرْفٌ

partie (prenante)

48

هَيْئة الأُمَم المْتَّحِدَة

Organisation des Nations Unies

49

أمين عام

secrétaire général (de l'ONU)

50

دَوْلَة عُضْو ج دُوَل أعْضاء

Etat membre

51

عُضْو دائِم

membre permanent

52

جَمْعِيَة عامّة

assemblée générale

53

ميثاق

charte

54

جِهازٌ رَئيسيّ ج أَجْهِزة رَئيسية

organe principal

55

لَجْنة ج لِجان

commision

56

هَيْئة

organe (l')

57

وِكالة ة ات

agence (l ')

58

صُنْضوق ج صَناضِق

fonds

59

كِيان ج ات

entité

60

حَقُّ النَقْضِ

droit de veto

61

عَلاقات ثُنائية

relations bilatérales

62

عَلاقات مُتَعَدِّدة

relations multilatérales

63

مُعاهدَة ج ات

traité

64

ميثاق ج مَواثِق

le pacte

65

إعْلان ج ات

déclaration

66

اِتِّفاق ج ات

accord

67

وَفْد ج وُفود

délégation

68

مُمَثِّل لَدى ج ون

le représentant auprès de

69

وَسيط ج وُسَطاء

médiateur

70

وَسَاطة

médiation

71

مُنَظَّمة ج مُنَظَّمات

organisation des Nations Unies

72

مُنَظَّمة دَوْلية

organisation internationale

73

مُنَظَّمة حُكومية

organisation gouvernementale

74

مُنَظَّمة غَيْرُ حُكومية

organisation non gouvernementale

75

جَامِعَة الدُوَا العَرَبية

la Ligue des Etats arabes

76

اِنْضِمام

l'adhésion

77

سفير ج سِفَراء

ambassadeur

78

قُنْصُل ج قَناصِل

consul

79

قُنْصُلية ج ات

consulat

80

مُلْحَق ثَقافي

attaché culturel

81

لاجِئٌ ج ون

réfugié

82

لاجِئ سياسيّ

réfugié politique

83

قائمٌ بِالاِعمال

chargé d'affaire

84

تَأْشِرَة دُخُولٍ

le visa

85

حُقوق الإنسان

droits de l'homme

86

اجْتِماع ج ات

réunion

87

قِمّة ج قِمَم

sommet (chefs d'Etats, montagnes)

88

اِتِّفاق تَعاوُن

accord de coopértion

89

وَثِيقة ج وَثائِق

document

90

قَانون دُوَليّ ج قَوانين

le droit international

91

قاعِدة ج قَواعِد

la règle

92

وِحْدة

l'unité

93

حَليف ج حُلَفاء

l'alliance

94

الحِلف الأطْلَسيّ

l'Alliance Atlantique

95

سِلاح نَوَوِيّ

l'arme nucléaire

96

قُنْبُلة ذَرِّية

la bombe atomique

97

حَرْب ج حُروب

la guerre

98

مِحْوَر ج مَحاوِر

l'axe

99

بِلاد الشّمال

les pays du nord

100

بِلاد الجَنوب

les pays du sud

101

قُطْب ج أقْطاب

le pôle

102

تَوازُن

l'équilibre

103

تَطَوُّر ج ات

le développement

104

اِسْتِدامة

la durabilité

105

عَدْل ج عَدالة

la justice

106

حُكْم صالِح

la bonne gouvernance

107

تَدَخُّل ج ات

l'ingérence

108

حياد

la neutralité

109

اِنْحياز

l'alignement

110

هَيْمَنَة ج ات

l'hégémonie

111

شُؤْون داخِلية

les affaires intérieures

112

مَحْكَمَة العَدْل الدَوْلية

Tribunal de justice internatinale

113

قَضِية ج قَضايا

la cause

114

الٍَضية الفَلَسْطِنية

la cause palestinienne

115

اِعْتِداء

l'agression

116

عُدوان

l'agression (v2)

117

كارِثة ج كَوارِث

la catastrophe

118

اِستِعْمار

la colonisation

119

مُعاهَدَة سَلام

le traité de paix

120

حُدود مُْتَرَفٌ بِها

des frontières reconnues

121

ضَحِية ج ضحايا

la victime

122

حَرْبٌ إبادة

le génocide

123

مَجاعة ج ات

la famine

124

هِدْنَة ج ات

la trêve

125

جِدال

la polémique

126

عَدَم فَهْم

l'incompréhension

127

سُوءُ تَفاهُمٍ

le malentendu

128

خِطَّة ج خِطَط

le plan

129

اِسْتِعْلال

l'exploitation

130

عَدوّ ج أعْداء

l'ennemi

131

هُجوم

l'attaque

132

شَكوى ج شَكاوي

la plainte

133

ضَغْط ج ضُعوطات

la pression

134

تَقْرير ج تَقارير

le rapport

135

اِرْهاب

le terrorisme

136

دَوْليّات

les affaires internationales

137

جِهاد

le jihad

138

فِدائيّ ج ون

le kamikaze

139

اِنْتِحار

le suicide

140

إنْذار ج ات

l'avertissement

141

جاسُوس ج جَواسيس

l'espion

142

شائِعَة

la rumeur

143

دَمار

la destruction

144

لَغَم ج ألْغام

la mine

145

عُنْصُر ج عَناصِر

l'élément

146

عِرْق ج أَعْراق

la race

147

أُمَّة ج أُمَم

la nation

148

رَعِيّة ج رَعايا

le ressortissant

149

مَقَرّ ج ات

le siège

150

خَبير ج خُبَراء

l'expert

151

هَيْئة اسْتِشارية

comité consultatif

152

صُنْدوق النَقْد الدَوْلي

le Fonds Monétaire International (FMI)

153

البَنْك الدَوْليّ

la Banque mondiale

154

أَبْرَمَ مُعاهَدَة

conclure un traité

155

قدّم

avancer

156

اِشْتَكى – يَشْتَكي

se plaindre

157

اسْتَعانَ بِـ – يَسْتَعينُ بِـ

s'aider

158

نَظَرَ -ُ في

examiner

159

اعْتَدى يَعْتَدي

agresser

160

حَمى – يَحمي

protéger

161

نَصّ - يَنُصّ

édicter

162

ضَغَطَ ـَ

faire pression

163

اجتَمَعَ

se réunir

164

صَوَّتَ

voter

165

امْتَنَعَ

s'abstenir

166

مَنَعَ ـَ

interdire

167

نَصَحَ ـَ

conseiller

168

شاوَرَ

consulter

169

تَعاوَنَ

coopérer

170

أصْبَحَ

devenir

171

أرْسَلَ

envoyer

172

قَبِلَ

accepter

173

وافَقَ

entériner