Clases de Enero Flashcards Preview

Classes con Aldo > Clases de Enero > Flashcards

Flashcards in Clases de Enero Deck (70):
1

 

 

 

Q image thumb

¡Pareces un experto! A primera vista, la mujer parecía amable. El futuro del niño parece muy esperanzador. Parece que el nuevo medicamento es muy efectivo. Me parece que tomamos la mejor decisión. La oferta del vendedor parecía.

 

 

It seems your an expert. At first glance, the woman seemed friendly. The child's future seems very hopeful. It appears that the new medication is very effective.I feel that we made the best decision. The seller's offer sounded interesting

2

 

 

 

Q image thumb

 

saltarme la dieta. Podemos saltar este capítulo y seguir al siguiente.

 

 

 

Skip my diet. We can skip this chapter and move on to the next.

3

 

 

 

Q image thumb

 

ponerme en forma. Nos pondremos sombreros graciosos (divertido) en la fiesta. Tras una pregunta personal, la entrevista se puso interesante.

 

 

 

to get in shape. We will wear funny hats at the party.(2) After a personal question, the interview turned interesting.

A image thumb
4

 

 

Q image thumb

 

estoy de acuerdo contigo. Mi pareja y yo tenemos un acuerdo: uno cocina, el otro friega los platos. Conseguimos llegar a un acuerdo con la otra parteI agree with you. 

 

 

 

My partner and I have an arrangement: one cooks, the other does the dishes.

5

 

 

 

Q image thumb

 

agotado.Después de correr la maratón, estaba agotado. Las baterías agotadas pueden recargarse. Me siento agotado tras un largo día de trabajo.

 

 

 

After running the marathon, I was exhausted.Depleted batteries can be recharged.I feel beat after a long day at work.

6


 

Q image thumb

 

Ya me estás haciendo sentir culpable. La policía rápidamente encontró al culpable

 

 

 

 

now your making me feel guilty

7

Q image thumb

De Nuevo.

me alegro de verte por aqui a nuevo ¿Qué hay de nuevo?,

 

 

 

¿Qué hay? expr coloquial (saludo)what's new? expr(colloquial)what's up? 

 

Again, ounce again.

8

put me

Q image thumb

ponerme en forma

9

Q image thumb

agotado

 

Después de correr la maratón, estaba agotado. 

 

 

 

After running the marathon, I was exhausted.

10

Hubiera  Sepas

me hubiera gustado (Me,Te, Le, nos, les)

He, Has, He, Hemos, Han gustado

Subjuntivo: Espero que, no es obvio que, no se si tan

Haya, Hayas, Haya, Hayamos, Hayan

Espero que tu sepas

Aprobé el examen porque sabía las respuestas. 

I passed the exam because I knew the answers.

11

Q image thumb

LIngua Materna

12

Q image thumb

En este bolsa llevaba huevos, y se han roto todos. Acaba de comprarlos del supermercado

4 onz lomito de Res, dos huevos estrellados, salsa ranchera, 

frijolitos, plátano frito, cuajada ó crema

 

 

4 onzs Beef Loin,two Fried eggs,ranch sauce,refried beans, 

fried bananas and soft cheese or cream.

13

Q image thumb

cadenas de tiendas

14

Q image thumb

bastante grosero

15

Q image thumb

Cachorro

16

Q image thumb

granjas

17

Q image thumb

sujetar 

Sujeta mi bolso mientras me pongo el abrigo.

 

Utilizado para sujetar firmemente el 

papel de filtro.

 

 

Used to tightly hold down the filter paper.

18

Q image thumb

DEPORTES EXTREMOS

19

Q image thumb

SALIR DE LA ZONA CONFORTABLES

20

Q image thumb

YO NO SE NADA SOBRE MUSICA

21

Q image thumb

CIRUGIA

 

La reducción de peso es aproximadamente del 45 por ciento del exceso de peso corporal

 un año después de la cirugía.

Weight loss is about 45 percent of extra body weight at

 one year after the surgery. 

22

Q image thumb

PRESUMIR

Al mirar atrás, reconozco ahora mi insensatez en pedirle que me acompañara para que yo pudiera presumir.

 

Looking back, I acknowledge now my foolishness in asking him to come along with me so I could show off. 

23

Q image thumb

TODO NOSOTROS ESTAMOS FAMILIARIZADOS...

24

Q image thumb

La superficie del lago estaba completamente tranquila.

 

 

The surface of the lake was completely calm.

La piedra pulida tiene una superficie muy

The polished stone has a very smooth surface.  suave.

25

Q image thumb

UN ESCRITOR SEÑALO

 

La profesora señaló el error en el texto

 

The teacher pointed out the mistake in the text.

Necesito señalar la fecha en mi calendario. 

I need to mark the date in my calendar.

26

Es casi imposible dar de nosotros mismos a otros sin recibir más de lo que damos, siempre y cuando lo hagamos sin esperar nada a cambio”.

 

 

 

It is virtually impossible to give your- self away without getting back more than you give—provided you give away with no thought of any reward. 

27

Q image thumb

Esperar.

Los usuarios esperan una respuesta rápida de la empresa. The users expect a prompt response from the company.

Todos los participantes esperan ganar el concurso. Every participant hopes to win the contest.

Los empleados esperan recibir una gratificación a fin de año. Employees hope to receive a bonus at the end of the year.

28

Q image thumb

Me preocupaba que no te gustara este sitio, porque es muy diferente del lugar donde creciste. 

29

Q image thumb

La gente de aquí parece muy... emmm... muy dispuesta a dar consejos. 

30

Q image thumb

Llegas justo a tiempo: acabo de preparar el almuerzo para los dos. Está en la mesa de la cocina. 

31

Q image thumb

Me preocupaba que no te gustara (futuro) e,as a, emos este sitio, 

32

Q image thumb

 la gente de los pueblos puede ser un poco cerrada con los que vienen de fuera, 

33

Q image thumb

Espero que tengas razón... ¿Encontraste la pintura para la cocina?

 

 

 

I hope you’re right about tha 

34

Q image thumb

la Palabra de Dios nos ayuda a afrontar lo que tenemos justo ante nosotros

 

 

 

 

confront what is immediately in front of us.

35

Q image thumb

En varios sentidos, la Biblia es como esa linterna.

36

Q image thumb

A pesar de que creo que desahogarse alguna vez es esencial, no puedes hacer eso todo el tiempo. 

No utilizar la discusión para desahogarse o cargar contra la otra

 

 

 

Do not usethis discussion to "vent" or "dump" on the 

other person

37

Q image thumb

Me desperté al siguiente día, me puse mi abrigo, y manejé al Centro 

Comunitario para buscar el brazo.

 

38

Q image thumb

 

Nos enseña a no pensar solo en nuestras preocupaciones sino tambien en las de los demas

 Rather than encouraging us to focus solely on personal concerns, the Bible teaches us to see ourselves as part of a bigger picture. 

39

Q image thumb

sentimentalismo había nublado la visión de Pedro,

 

Uno piensa que si está nublado, no hay de qué preocuparse.

Del mismo modo, no hay pruebas de que los objetivos no se podrían cumplir 

con el actual marco.

Equally, there is no evidence that the objectives could not be met under 

the present framework

 had blurred the vision

40

Q image thumb

Probablemente tenga por lo menos una foto que nunca se cansa de ver.

 

 

You probably have at least one picture that you never get tired of seeing.

41

Q image thumb

 justo lo que Satanás desea

 

 

Just as satan wants

42

Saber

Q image thumb

Sabes que deseas hacer algo, pero es posible que no sepas qué hacer ni por dónde 

comenzar.

 Pero quizá no sepas que deportes como 

el patinaje con monopatín o el ciclismo también requieren un calzado especial.

But you may not realize that sports like 

skateboarding and biking need special types of shoes, too.

 You know that you want to do something, but you may not know what to do or where 

to start.

 

43

Q image thumb

Imaginen llegar a comprender que uno disfruta de los mejores días de su vidaImagine

 

 

arriving at the realization that you are having the best time of your life.

44

Q image thumb

Duracell Voyager es ideal para usar en

 exteriores, ya sea para acampar opara caminatas.

 

The Voyager is great for

 outdoor use and perfect for camping and hiking

45

Q image thumb

Cuando el volcán es objeto de observación, 

estos indicios aparecen semanas o incluso meses antes de que entre en erupción.

 

Provided the volcano is being monitored, 

such signs become apparent weeks or even months before any volcanic activity

46

Q image thumb

Allí me di cuenta que mi destino era trabajar para conservar la vida silvestre. 

 

There I realized my destiny was to work to conserve wildlife

47

Q image thumb

Si no estamos haciendo algo al

 respecto, debemos sentirnos avergonzados. 

 

 

If we are not doing

 something about it, we should feel ashamed.

48

Q image thumb

Y me pregunto y te pregunto: Has visto la belleza de la caida del sol?

 

 

 

 

And I ask myself and I ask you: Have you seen the beauty of a sundown?

49

Q image thumb

Apenas acabo de llegar a mi casa. Me da/das un minuto, luego te regreo tu llamada

Por supuesto, la ciudad también tiene mucho que ofrecer y apenas acabo de comenzar a explorar la vida cultural y nocturna de Madrid.

 

Of course, the city itself also has quite a lot to offer and I only just started exploring 

Madrid culture and night life.

50

Q image thumb

Ducharme en vez de bañarme y cerrar el grifo mientras me enjabono.

Es decir que me mandaron a ducharme, y sólo después podía regresar.

 

 

Which meant I had to go to the bathroom and return afterwards

Take showers instead of baths and close the tap while I am soaping up

51

Q image thumb

Esto le permitirá grabar diversos programas de forma simultánea o mirar unprograma en vivo a la vez que graba otro programa

No hace falta mirar el reloj, al final de la cocción se oye automáticamente un zumbido

 

You don't even need to watch the time, since a buzzer is activated when your egg is ready.

 

This will enable you to record multiple programs simultaneously, or towatch a live program while recording another program.

52

Q image thumb

Asegurarse de que alguien conozca el lugar donde se planea acampar oescalar

 

 

 

Make sure someone knows where you plan to camp or hike.

53

Q image thumb

Si se mira la gama completa de colores para el verano 2009, la moda viaja alrededor del mundo, quizás preguntándose si

y una menor utilización de la calefacción eléctrica en invierno, también podremos ver 

un consumo eléctrico máximo en verano

air-conditioning in summer and less use of electric heating in winter, we are also likely to 

see a peak of electricity consumption

Looking at the complete range of colours for Summer 2009, fashiontravels round the world, perhaps asking whether it is

54

Q image thumb

Imagínate a un extraño abriéndose paso con gran dificultad en la lluvia y el granizo y con fango hasta sus rodillas.

 

55

Q image thumb

Apagar el motor si va a detener la marcha más de 1

 

 

Turn off the car engine while waiting if the wait is longer than 1 minute.

56

Q image thumb

Si la batería no se inserta en la orientación correcta, la cámara no se encenderá

57

Q image thumb

Los datos memorizados no se pierden cuando el instrumento 

permanece sin pilas.

El consumidor ha perdido una gran parte de 

su confianza.

The stored data will not be lost even if the instrument 

remains without batteries.

58

Q image thumb

¿Podríamos pedir que tocaran los 

 timbres un poquito antes?

 

Could we request that the bells be rung a little bit earlier?

59

Q image thumb

Esta compensación financiera tiene que reflejar el valor que cada

 pasajero confiere a los inconvenientes causados. 

 

 

Such compensation would reflect the value that each

 passenger attached to the inconvenience involved

60

Q image thumb

Todo parece indicar que este presupuesto va a agradar principalmente a los nuevos Estados miembros. Nos agrada de ver su progreso en la congregacion

 

we are pleased to see....

According to the indications, this budget will primarily please new Member States. 

61

Q image thumb

Estamos haciendo todo lo posible para evitarla intensificación de 

la violencia.

Hacen falta más medidas para apoyar a las víctimas y evitar la violencia mediante la transformación de los valores, las actitudes y el comportamiento de los hombres.

Additional action is needed both for the support of victims, and for the prevention of violence through the transformation of values, attitudes and behaviours of men.

We are doing everything to avoid escalation of the violence. 

62

Q image thumb

Hable con su médico acerca de la mejor forma de perder peso para usted.

Si eso sucede, los inversionistas extranjeros podrían perder la confianza y marcharse, lo cual reduciría aún más los ingresos del gobierno.

If that happens,foreign investors could loseconfidence and bolt, 

further reducing government revenue.

 

Then talk to your doctor about the best weight-loss approach for you.

63

yusta be

Me parese eres (Son) un experto en la instalacion de poleria

64

from outward apperances

(En la superficie no es correcto) Por arriba les parese en control de sus finanzas

65

Q image thumb

Esperemos (Sub) que ellos llegaran tarde en la noche de viernes. Pero mas probable temprano sabado en la mañana.

66

Q image thumb

suena diferente

67

Q image thumb

yo no contagie con mi enfermidad

68

Q image thumb

Figate lo que dijo aqui.

69

Q image thumb

pudo. pasado. podria. presente

 

Podria condicional could have

podia could pasado

También pudimos escuchar las expresiones de esperanza y aspiraciones de un futuro mejor.

We were also able to listen to their hopes and aspirations for a better future.

 

70