Common American Phrases Flashcards by Karyna Shvets | Brainscape

Q

Извини за беспокойство

A

Sorry to bother you

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Вот это повезло

A

Lucky you

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Перестань психовать

A

Stop freaking out

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Так держать

A

Keep up the good work

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Круто

A

That’s a lit

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Нет оснований для сомнений

A

There is no room for doubt

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Someone doesn’t habe a current knowledge

A

To be out of touch

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Тебе следует больше работать

A

You should go the extra mile

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Старайся ещё больше

A

Step up your game

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Убедил

A

You sold me

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Ты меня недооцениваешь

A

You‘re selling me short

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Проще простого

A

This is no brainer

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Ты меня бесишь

A

You‘re driving me nuts

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Thanks heavens it’s Friday

A

Ура пятница!

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Ты испытываешь судьбу

A

You’re pushing your luck

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Спустись на землю

A

Get real

Q

Держи меня в курсе (2)

A

Keep me posted/keep me in the loop

Q

Решим по ходу дела

A

Let’s play it by ear

Q

Это было ужасно трудно

A

It was like pulling teeth

Q

Я бы хотел узнать твоемнение

A

I’d like to pick your brain

Q

I spoke too soon

A

Я поторопился с выводами

Q

Я не могу сказать с ходу

A

I don’t know off the top of my head

Q

Извините за неразбериху

A

I’m sorry for the mix up

Q

Меня масса дел

A

I have a lot of on my plate

Q

Be calm /don’t be angry

A

Keep your hair on

Q

Great idea

A

The best thing since sliced bread

Q

I’m not sure, I know what you know

A

Your guess as good as mine

Q

It is not acceptable

A

That’s not on

Q

Full of energy

A

Full of beans

Q

It’s very expensive

A

It costs me an arm and a leg

Q

У меня едет крыша

A

I’m losing it

Q

Я потерял хватку

A

I’ve lost my touch

Q

Don’t be so quick to

A

Не спеши судить

Q

Постараюсь освободить место для мероприятия

A

Let me see if I can move some things around