Common Words/Phrases

Question 1

Tout

Answer 1

All or Every

Example
Tout moun (everybody)
Tout bagay (everything)

Question 2

Paske

Answer 2

Because

Question 3

Menm

Answer 3

Even

Question 4

Pa ou

Answer 4

Don’t you

Question 5

Kapab

Answer 5

Can

Question 6

Pa ka

Answer 6

Can’t or can not

Question 7

Pa

Answer 7

Negation
Don’t
Is not
Not

Question 8

Te pran

Answer 8

Took

Question 9

Te gen

Answer 9

Had

Question 10

Gen

Answer 10

Have or To

Question 11

Pran

Answer 11

Take

Question 12

Twòp

Answer 12

Too much

Question 13

Ki

Answer 13

Who or That or Who that

Question 14

Fè

Answer 14

Do

Question 15

Fè ak

Answer 15

Do with

Question 16

Sou

Answer 16

On

Question 17

Pou

Answer 17

For

Question 18

Tou

Answer 18

Also

Question 19

Toujou

Answer 19

Always

Question 20

Jodia

Answer 20

Today

Question 21

Ki tou

Answer 21

That too

Question 22

*Gen

Answer 22

Then

Question 23

Fè bon travay

Answer 23

Did good work

Question 24

Si

Answer 24

If

Question 25

Apran

Answer 25

Learn

Question 26

Ou menm

Answer 26

Yourself

Question 27

Konsa

Answer 27

Like this or like that or so much

Question 28

Enpe

Answer 28

A little

Question 29

Yon ti kal

Answer 29

A little

Question 30

Kite a

Answer 30

Let's

Question 31

Kite la

Answer 31

Let's

Question 32

Kite nan

Answer 32

Let's

Question 33

Se pou yo

Answer 33

Let's

Question 34

Sa sa vle di?

Answer 34

What does this mean?

Question 35

Pale'm enpe de ou menm

Answer 35

Tell me a little a about yourself

Question 36

Mwen

Answer 36

I am

Question 37

Te

Answer 37

Was

Question 38

Men

Answer 38

But

Question 39

Sa ki bon?

Answer 39

Whats Good?

Question 40

Sak kap fet?

Answer 40

What's good?

Question 41

Sak Pase?

Answer 41

What's good?

Question 42

Kisa

Answer 42

What

Question 43

Kèk

Answer 43

Some

Question 44

Yo te

Answer 44

Were

Question 45

Tan

Answer 45

Time

Question 46

Di

Answer 46

Say

Question 47

Te di

Answer 47

Said

Question 48

Fè

Answer 48

Do

Question 49

Te fè

Answer 49

Did

Question 50

Ap fè

Answer 50

Doing

Question 51

Mete

Answer 51

Put

Question 52

Jwenn

Answer 52

Get

Question 53

Nou

Answer 53

Our

Question 54

Deplase

Answer 54

Move

Question 55

Ap deplase

Answer 55

Moving

Question 56

Te deplase

Answer 56

Moved

Question 57

Vini

Answer 57

Come

Question 58

Pi

Answer 58

Most

Question 59

Pa janm

Answer 59

Never

Question 60

Kite

Answer 60

Let

Question 61

Sispann

Answer 61

Stop

Question 62

Gade

Answer 62

Watch

Question 63

Mache

Answer 63

Walk

Question 64

Menm si

Answer 64

Though

Question 65

Poze

Answer 65

Chillin

Question 66

Poze poze

Answer 66

Chillin chillin

Question 67

Pè or Lapè

Answer 67

Peace

Question 68

Kite

Answer 68

Leave

Question 69

Te kite

Answer 69

Left

Question 70

Ap kite

Answer 70

Leaving

Question 71

Te konnen

Answer 71

Knew

Question 72

Rete tann

Answer 72

Wait

Question 73

Tande

Answer 73

Heard

Question 74

Petèt

Answer 74

Perhaps

Question 75

Pwop

Answer 75

Clean

Question 76

Sove

Answer 76

Save

Question 77

Te sove

Answer 77

Saved

Question 78

Voye

Answer 78

Send

Question 79

Bèl

Answer 79

Beautiful

Question 80

Chapo

Answer 80

Hat

Question 81

Li te fèt

Answer 81

Born

Question 82

Reklamasyon

Answer 82

Claim

Question 83

Nan

Answer 83

In or at

Question 84

Mwen menm tou

Answer 84

Me too

Question 85

Sa sa vle di?

Answer 85

What does that mean?

Question 86

Repete sa a souple

Answer 86

Repeat that please

Question 87

Tanpri

Answer 87

Feel happy, satisfy, please

Question 88

Vle di ke

Answer 88

Means that

Question 89

Pase

Answer 89

Than

Question 90

Reveye

Answer 90

Wake up

Question 91

Te reveye

Answer 91

Was awake

Question 92

Leve

Answer 92

To get up

Question 93

Sa ou konte fe pou jounen an??

Answer 93

What do you do for the day?

Question 94

Kisa wap fe nan wikenn lan?

Answer 94

What you doing in the weekend?

Question 95

Kijan Kòman Kouman

Answer 95

How

Question 96

Se la?

Answer 96

there?

Question 97

Se la

Answer 97

There

Question 98

Dako

Answer 98

Alright/aight

Question 99

Ou vle manje/bwè

Answer 99

Do you want to eat/drink Literal translation You want eat/drink?

Question 100

Ou ta renmen bwè yon bagay?

Answer 100

Would you like to drink something? Literal term You would like drink a thing?

Question 101

Ou vle rete?

Answer 101

Do you want to stay? Literal term You want stay?

Question 102

Mwen ap peye

Answer 102

I will pay

Question 103

Mwen pral peye

Answer 103

I am going to pay

Question 104

Sa bon

Answer 104

This is good

Question 105

Jis or Fèk

Answer 105

Just

Question 106

Eske ou ka repete sa piti piti

Answer 106

Can you repeat that slowly

Question 107

Mwen vle pou rankontre Byolojik fanmi mwen

Answer 107

I want to meet my biologic family

Question 108

Mwen te adopte

Answer 108

I was adopted

Question 109

Wololoy!!

Answer 109

Whoa!! - Wonderful second - great moment - Damn!

Question 110

Se zanmi mwen ______

Answer 110

This is my friend ______

Question 111

Twouble

Answer 111

Confused

Question 112

Grangou

Answer 112

Hungry

Question 113

Bo mwen

Answer 113

Kiss me or Give me a kiss

Question 114

Mwen rele Stephan

Answer 114

My name is Stephan

Question 115

Mwen komprann

Answer 115

I understand

Question 116

Mwen pedi

Answer 116

I'm lost

Question 117

Eske ou okipe demain swa?

Answer 117

Are you free tomorrow evening?

Question 118

Eske ou byen

Answer 118

Are you ok? Are you well? Are you good?

Question 119

Mwen konnen

Answer 119

I know

Question 120

Preske

Answer 120

Almost

Question 121

De ryen

Answer 121

Your welcome

Question 122

Swaf

Answer 122

Thirsty

Question 123

Fatige

Answer 123

Tired

Question 124

What you doing?

Answer 124

Ki sa w'ap fè ye

Question 125

What you call? | Litteral - What's your name?

Answer 125

Ki sa ou rele OR Ki jan ou rele

Question 126

Let's get a drink

Answer 126

Ann pran yon bwè

Question 127

Poze Poze

Answer 127

Chillin chillin

Question 128

Mwen soti...Pòtoprens

Answer 128

I'm from...Port au Prince

Question 129

Where you from?

Answer 129

Ki kote ou soti?

Question 130

I learned to speak Creole using apps

Answer 130

Mwen te apran pale Creole ap itilize apps

Question 131

Do you want to eat something?

Answer 131

Eske ou vle manje yon bagay? OR Eske ou vle nan manje yon bagay

Question 132

Greetings

Answer 132

Salu OR Sali

Question 133

How old you?

Answer 133

Ki laj ou?

Question 134

I am 30

Answer 134

Mwen gen trantan OR M gen trantan

Question 135

Mwen grangou

Answer 135

I'm hungry

Question 136

Mwen swaf

Answer 136

I'm thirsty

Question 137

I will miss you

Answer 137

M'ap sanje ou

Question 138

Repete ankò

Answer 138

Repeat again

Question 139

Repete dousman

Answer 139

Repeat slowly

Question 140

Pa pale vit

Answer 140

Don't speak fast

Question 141

Pase yon bon wikenn

Answer 141

Have a good weekend

Question 142

What you going to do downtown?

Answer 142

Sa ou pral fè lavil?

Question 143

Ki kote w'ap travay?

Answer 143

Where you working?

Question 144

M'ap travay nan...

Answer 144

I'm working at...

Question 145

Konbyen ou vle?

Answer 145

How many/much you want?

Question 146

nan

Answer 146

In, to, into, at

Question 147

Hurry up

Answer 147

fè vit!

Question 148

Toupatou

Answer 148

Everywhere

Question 149

Mwen kontan fè konesans ou

Answer 149

I'm happy to meet you

Question 150

Where do you live?

Answer 150

Ki kote ou rete?

Question 151

E ou menm

Answer 151

And yourself?