Deutsche Auswanderung Nach Amerika Flashcards

1
Q

Voyager avec un voilier

A

Mit dem Segelschiff fahren

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Voyager au bateau a vapeur

A

Mit dem Damfer reisen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Etre des conditions de voyage difficiles

A

Schwierige Reisebedingungen sein

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Etre a l’etroit

A

Eng sein

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Ne pas y avoir d’espace personnel

A

Keine privatsphäre geben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Etre melangé avec d’autres voyageurs

A

Mit anderen Reisenden gemischt sein

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Avoir tres peu de place

A

Sehr wenig platz haben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Se sentir comme dans une boite a sardine

A

Sich wie in einer Sardinenbüchse fühlen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Durer entre 8 et 15 jours

A

Zwischen 8 und 15 tage dauern

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Ronflement

A

Schnarchen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Sentir horrible

A

Fürchterlich riechen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Dependre du temps

A

Vom wetter abhängen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Etre soulagé

A

Etleichtert sein

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

La famine

A

Hungersnöte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Pas assez de terre en allemagne

A

Nicht genug land in Deutschland

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Avec le debut de l’industrialisation: chomage

A

Mit dem beginn der industrialisierung: Arbeitslosigkeit

17
Q

Course vers l’or en amerique

A

Goldrausch in amerika

18
Q

Liberte de religion

A

Religionsfreiheit

19
Q

Liberte de pensée

A

Freie meinungwäusserung

20
Q

Serré

A

Dicht and dicht

21
Q

La nutrition

A

Die verpflegung

22
Q

La separation

A

Der Avschied

23
Q

Le logement

A

Die unterkunft

24
Q

Le salaire

A

Das monatsgehalt

Der lohn

25
Q

L’inconnu

A

Ungrwisse

26
Q

Etre en larmes

A

Tränenreich sein

27
Q

Avoir les yeux rougis de pleurs

A

Verweinte augen haben

28
Q

Fondre en larmes

A

In tränen ausbrächen

29
Q

Suivre qqn

A

Jdn vervolgen

30
Q

Fuir

A

Fliehen

31
Q

La qualité de vie

A

Der levensstandart

32
Q

Etre mort de fatigue

A

Erschöpft sein

Tot müde sein

33
Q

Etre sans force

A

Ausse ihrer kräfte sein

34
Q

Se rejouir de

A

Sich frauen auf + Akk

35
Q

Etre decu par

A

Enttäuscht sein von +Dat

36
Q

Prolonger

A

Verlängern

37
Q

Blesser qqn

A

Jdn verletzen

38
Q

Pays d’arrivé

A

Siedlungsland

39
Q

Une poutre de fer

A

Eine eiserne stange