Espressioni di tempo

Question 1

今年

Answer 1

ことし

Quest’anno

今 = ora
年 = anno

Question 2

去年

Answer 2

きょねん

L’anno scorso

去 = gone, past
年 = anno

Question 3

週末

Answer 3

しゅうまつ

Fine settimana (formale)

週 = settimana
末 = fine

Question 4

土日

Answer 4

どにち

Fine settimana (informale)

Question 5

時間

Answer 5

じかん

Tempo

時 = tempo, ora
間 = intervallo, spazio

Question 6

将来

Answer 6

しょうらい

Futuro (soggettivo, che riguarda il soggetto)

将 = leader, comandante, soon, again
来 = due, next, become

Question 7

良く

Answer 7

よく

Spesso, Frequentemente, Often

Question 8

時

Answer 8

とき / じ

Tempo, Ora, Momento

Question 9

午前

Answer 9

ごぜん

AM, Mattina

午 = noon
前 = prima, davanti

Question 10

昼

Answer 10

ひる

Midday, Noon

Question 11

午後

Answer 11

ごご

PM, Pomeriggio

午 = noon
後 = dopo, dietro

Question 12

あまり

Answer 12

Quasi mai

Question 13

初めて

Answer 13

はじめて

Per la prima volta

初 = prima volta, inizio

Question 14

週

Answer 14

しゅう

Settimana

Question 15

年

Answer 15

ねん / とし

Anno

Question 16

分

Answer 16

ふん

Minuto

Question 17

今まで

Answer 17

いままで

Fino ad ora, Fino ad adesso

Question 18

朝

Answer 18

あさ

Mattina

Question 19

夜

Answer 19

よる

Sera, notte

Question 20

夕方

Answer 20

ゆうがた

Sera, Evening, Dusk

夕 = sera
方 = direzione, persona, alternativa

Question 21

日

Answer 21

ひ

Giorno, Day

Question 22

もう直ぐ

Answer 22

もうすぐ

A breve, Tra poco, Soon

Question 23

直ぐ

Answer 23

すぐ

Subito, Immediatamente

Question 24

昼間

Answer 24

ひるま

Daytime (dall’alba al tramonto)

昼 = daytime
間 = intervallo, spazio

Question 25

この頃

Answer 25

このごろ Questi giorni, Di recente, Nowadays, Recently 頃 = tempo

Question 26

最近

Answer 26

さいきん Di recente, Recentemente, These days, Questi giorni 最 = utmost, most, extreme 近 = near, early

Question 27

半分

Answer 27

はんぶん Mezzo minuto 半 = metà, mezzo 分 = parte, minuto

Question 28

今の所

Answer 28

いまのところ Al momento, So far, Fino ad adesso, Non ancora 今 = ora 所 = posto

Question 29

何時間

Answer 29

なんじかん How many hours

Question 30

昔

Answer 30

むかし Passato, The old days, The past, Former times

Question 31

最後

Answer 31

さいご Fine, Conclusione, Latest, Final (noun) 最 = outmost, most, extreme 後 = dopo, dietro

Question 32

いつも

Answer 32

いつも Sempre

Question 33

秒

Answer 33

びょう Secondo (unità di tempo)

Question 34

ある日

Answer 34

あるひ Un giorno, One day, A certain day ex. ある日の春 = un giorno di primavera

Question 35

普段

Answer 35

ふだん Di solito, Usually (noun + avverbio) 普 = universale, wide 段 = grado, scala

Question 36

未来

Answer 36

みらい Futuro (con significato solo temporale) 未 = not yet, still, even now 来 = due, next, become

Question 37

この後

Answer 37

このあと Dopo, Dopo di questo, After that, From now on

Question 38

時差

Answer 38

じさ Time difference 時 = tempo, ora 差 = distinzione, differenza, variazione

Question 39

偶に

Answer 39

たまに A volte, Occasionalmente 偶 = accidentalmente

Question 40

数年前

Answer 40

すうねんまえ Qualche anno fa (circa 3/5 anni) 数 = numero 年 = anno 前 = davanti, prima

Question 41

時差ぼけ

Answer 41

じさぼけ Jet lag 時 = tempo, ora 差 = distinzione, differenza, variazione

Question 42

今度

Answer 42

こんど La prossima volta, Un altro giorno, Next time 今 = ora, adesso 度 = degrees

Question 43

今までで

Answer 43

いままでで A oggi, To date, As of now

Question 44

９日

Answer 44

ここのか Nove giorni, Nono giorno del mese

Question 45

最初

Answer 45

さいしょ Primo, Inizio (noun) 最 = utmost, most, extreme 初 = prima volta, inizio

Question 46

今回

Answer 46

こんかい Questa volta, This time 今 = ora, adesso 回 = -times, round, game

Question 47

１０日

Answer 47

とおか Dieci giorni, Decimo giorno del mese

Question 48

朝方

Answer 48

あさがた Mattina presto 朝 = mattina 方 = direzione, persona, alternativa

Question 49

深夜

Answer 49

しんや La notte tardi (avverbio) 深 = profondo, heighten, intensify 夜 = notte, sera