Farah Mohamed Flashcards

Question

下見したみへみしたけんへっけん

Answer 1

したみ فحص أوّلي، معاينة مبدئية 例: 彼らはその建物を買う前に下見をした。 قاموا بفحص أوّلي قبل شراء ذلك المبنى.

Answer 2

ふんがい استياء، امتعاض 例: 少年は厄介者扱いをされて憤慨した。 استاء الصبي بسبب معاملته كعِبْء.

Answer 3

きぼ حجم، مستوى 例: その会社は規模を拡大して大企業になった。 نما حجم تلك الشركة وأصبحت شركة كبيرة.

Answer 4

かんそく معاينة، مراقبة 例: 彼は一晩中星を観測し続けていた。 ظل يراقب النجوم طوال الليل.

Answer 5

わずらわしい مزعج، مقلق 例: 漢字は学ぶに煩わしい。 تعلُّم الكانجي مزعج.

Answer 6

いんそつ قيادة، توجيه 例: 山田がサッカーのチームを引率する。 يقود يامادا فريق كرة القدم.

Answer 7

いんせい سلبي 例: 検査の結果は陰性だった。 كانت نتيجة الامتحان سلبية.

Answer 8

いんが سبب ونتيجة 例: 近年とガンには因果関係がある。 توجد علاقة سببية بين التدخين والسرطان.

Answer 9

はいいん سبب الهزيمة 例:彼は自分の敗因を私のせいだと責めた。 اتهمني بأنني السبب في هزيمته.

Answer 10

①～の状態が続いている間にアラビア語では⇒「بينما، في أثناء، قبل أن (مع الفعل المنفي فقط)」例:このススープはまだ温かいうちに、早く食べてください。 بينما مازال الحساء ساخنًا، تناولها من فضلك. 例:雨が降らないうちに、帰りましょう。 لنَعُد للمنزل قبل أن يهطل المطر. ②～している間に… (変化が起こる) アラビア語では⇒「بينما، عندما」例:子供が寝ているうちに、掃除をしてしまいましょう。 بينما الأطفال نائمون، لننظف. *「～たうちに、～ていたうちに、～なかったうちに」× 「～うちに」と「～前に」の違い: الاختلاف بيكون في الفعل اللي بييجي قبلهم ＊動詞 (ない形)+うちに＊動詞 (辞書形)+前に例:忙しくならないうちに、他の仕事を済ませておこう。 لننهِ الأعمال الأخرى قبل أن ننشغل. 例:忙しくなる前に、他の仕事を済ませておこう。 لننهِ الأعمال الأخرى قبل أن ننشغل.

Answer 11

答え: ①うちに ②ならない

Answer 12

～時/場合に、～時/場合はアラビア語では⇒「 عند ،في حال، عندما」例:バスからお降りの際は足元にお気をつけください。 الرجاء الانتباه إلى موضع قدميك عند الترجُّل من الحافلة. 例:運転免許を更新する際に、写真が必要です。 عند تجديد رخصة القيادة، ستحتاج إلى صورة. 「～際」と「～時」の違い: 「～際」⇒بتُستخدم أكتر في المواقف الأكثر احترامًا وبتتسمع في الحافلات والقطارات النشرات وكمان لما بائع المحل بيتكلم مع الزبائن 「～時」⇒بتُستخدم في المواقف العادية

Answer 13

答え: ①際に ②お降りの

Answer 14

～場合に/〜機会にアラビア語では⇒「في حال.. ، عند」例:車を買うに際しては、保険に入らなければならない。 في حال شرائك لسيارة جديدة، يجب أن تحصل على تأمينًا. 例:試験に際して、携帯電話の電源を切ってください。 في حال الامتحان، من فضلك أغلق هاتفك المحمول.

Answer 15

答え: に際して

Answer 16

～といつも/〜時はいつもアラビア語では⇒「في كل مرة」例:この曲を聞くたびに、家族を思い出す。 أتذكر عائلتي في كل مرة أسمع هذه الأغنية. 例:友人は旅行のたびに、お土産を買って来てくれる。 يشتري لي صديقي تذكارًا في كل مرة يسافر فيها. ＊مش بتُستخدم لما تكون فيه عادة أو شيء بيتكرر، وفي الحالة دي بستخدم↓ 「～といつも/〜時はいつも」例:朝起きるたびに顔を洗う。× 朝起きるといつも顔を洗う。○ دائمًا ما أغسل وجهي عندما أستيقظ من النوم صباحًا. ＊مينفعش ييجي بعدها حاجة سلبية 例:先生が誰かを当てようとするたびに、みんな目を合わさない。× 先生が誰かを当てようとするたびに、みんな目を逸らす。○ في كل مرة يحاول فيها المعلم أن يطلب من أحد ما ليجاوب، ينظر الجميع بعيدًا. ＊ممكن أحذف に例:この曲を聞くたび、家族を思い出す。

Answer 17

答え: ①会う ②たびに

Answer 18

〜の前に、… アラビア語では⇒「قبل」例:会議に先立って、資料を集めておかなければならない。 يجب تجميع البيانات قبل الاجتماع. 例:手術をするに先立って、医者は患者に考えうる全てのリスクを説明した。 قبل العملية، شرح الطبيب جميع المخاطر المحتملة للمريض. ＊الاسم اللي قبلها لازم تكون حاجة مهمة ومش بتكون حاجة بتحصل كل يوم. 例:料理に先立って手を洗ってください。× ＊لازم اللي بييجي بعد 「に先立って」 يكون تجهيز للاسم اللي قبلها. 例:イベントの開催に先立って、現地で大雨が降った。× ＊「〜に先立ち/〜に先立ちまして」 ليهم نفس المعنى، 「〜に先立ちまして」 أكثر احترامًا. 例:記念式典の開始に先立ち/に先立ちまして、山田様より一言ご挨拶をいただきたいと思います。 قبل أن نبدأ الاحتفال التذكاري، أود أن أطلب من السيد يامادا قول بضع كلمات.

Answer 19

答え: ①に先立って ②に先立ち

Answer 20

〜の途中に、〜をしている時にアラビア語では⇒「عندما، في أثناء، في خِضم」例:私はサッカーの最中に自分でけがをしてしまった。 آذيت نفسي في أثناء لعبي لكرة القدم. 例:パリを旅行している最中に彼女に会った。 قابلتها في أثناء سفري في باريس. ＊بتُستخدم في مواقف بحتاج فيها إن مفيش حاجة تقاطعني أو إن فيه حاجى حصلت استوجبت مني إني أقاطعها. 例:休憩している最中に、上司に呼び出された。 اتصل بي مديري عندما كنت أستريح. 例:オンライン会議の最中に、ネットの接続が悪くなった。 أصبح الاتصال بالإنترنت سيئًا في خضم اجتماع عبر الإنترنت. ＊「最中だ/最中です」ممكن تُستخدم 例:会場では、現在最後のリハーサルが行われている最中です。 تُجرى التدريبات الأخيرة حاليًا في المكان.

Answer 21

答え: ①最中に ②最中に

Answer 22

ー(過去のある時点)からアラビア語では「منذ」例:日本に来て以来、母の料理を食べていない。 منذ أن وصلتُ لليابان، لم أتناول طعام أمي. 例:その寿司屋の寿司を食べて以来、ずっとそのお店のファンだ。 منذ أن أكلت السوشي بمطعم السوشي ذاك، أصبحتُ معجبةً به. ＊ بتُستخدم لما يكون فيه حدث مستمر من نقطة ما بالماضي لحد دلوقتي 例:高校に入学して以来、一度遅刻していない。 لم أتأخر ولا مرة منذ دخولي للمدرسة الثانوية. ＊ مش بتُستخدم في حدث في الماضي القريب، وفي الحالة دي بستخدم 「から」例:今日家に帰ってきて以来なにも食べていない。× 今日家に帰ってきてからなにも食べていない。○ لم أتناول شيئًا منذ عودتي للمنزل اليوم. ＊ ممكن تيجي مع 「初めて/初めの」 لما تكون حاجة حصلت أو أنا عملت حاجة لأول مرة بعد نقطة ما في الماضي.↓ 「〜以来初めて/〜以来初めの」例:今年、サッカー部が学校創立以来初めて全国大会で優勝した。 لأول مرة، فاز فريق كرة القدم البطولة الوطنية هذا العام منذ إنشاء المدرسة.

Answer 23

答え: ①以来 ②3) 一度も運転していない。

Answer 24

意味: 〜てからは/〜を境に… (大きく変化した) アラビア語では⇒「منذ」例:ジョギングを始めてからというもの、とても体調がいい。 أشعر بشعور جيد منذ أن بدأتُ رياضة الجري. 例:父は定年退職してからというもの、一日中テレビばかり見ている。 منذ أن تقاعد أبي، كل ما يفعله هو مشاهدة التلفاز طوال اليوم. 「〜てからというもの」と「〜て以来」の違い: هما الاتنين نفس المعنى بس 「〜てからというもの」تعبير أقدم وبنستخدم 「〜て以来」لإنها تعبير أحدث.

Answer 25

答え: ① 2) やめてからというもの ② 4) してからというもの

Answer 26

意味: 〜の期間… (普通ではない状態が続いている) アラビア語では⇒「منذ، طوال، خلال」例:ここ一週間というもの、納期が近いので残業が続いている。 لقد كنت أعمل لوقت إضافي منذ الأسبوع الماضي لأن موعد التسليم قريب. 例:彼女はここ3年間というもの、完全に自分の小説を書くことに没頭した。 هي منهمكة بالكامل في كتابة روايتها طوال ثلاث سنوات.

Answer 27

答え: ①というもの ②というもの

Answer 28

意味: 〜てすぐに/〜すると、その場で次々とアラビア語では↓ 「بمجرد أن، سرعان ما،لم تمر دقيقة/ثوانٍ على... إلا و...، حالما」例: 名前を聞いたそばから忘れてしまう。 سرعان ما أنسى الأسماء بعد سماعي إياها. 例:彼の自伝は大変な話題となり、刷ったそばから売れていった。 أصبحت سيرته الذاتية مشهورة، وبِيعت بمجرد طباعتها. ＊ بتُستخدم مع حاجة بتحصل مرة واحدة فقط، بس بتُستخدم أكتر بعد لما حاجة بتحصل حاجة تانية بتحصل بعدها علطول↓ 「Aの後にすぐBが起こる」例:彼は初めて買ったおもちゃを、買ったそばから壊した。○ حطّم أول لعبة قام بشرائها بمجرد أن اشتراها. 彼はいつも買ったおもちゃを、買ったそばから壊してしまう。○ دائمًا ما يحطّم الألعاب التي يشتريها بمجرد شرائها. ＊ الفعل اللي بييجي بعد 「〜そばから」 مش بيكون فعل إرادي (volitional verb). 例:この本は刷ったそばから売っていきましょう。× この本は刷ったそばから売れていく。○ سرعان ما يُباع هذا الكتاب بعد طباعته.

Answer 29

答え: ①そばから ②そばから

Farah Mohamed Flashcards

(53 cards)