franz-20-41 Flashcards

1
Q

Wir haben sehr verschiedene politische Meinungen.

A

Nous avons des opinions politiques très différentes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Wir haben unseren Zug verpasst.

A

Nous avons manqué notre train.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Wir haben jeden Kontakt mit ihm verloren.

A

Nous avons perdu tout contact avec lui.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Wir hatten immer freundschaftliche Beziehungen.

A

Nous avons toujours eu des relations amicales.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Wir hatten nicht mit eurem Besuch gerechnet.

A

Nous ne nous attendions pas à votre visite.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Wir sind und zufällig begegnet.

A

Nous nous sommes rencontrés par hasard.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Wir haben uns getrennt, aber wir sind gute Freunde geblieben.

A

Nous nous sommes séparés, mais nous sommes restés bons amis.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Wir sind untröstlich, dass wir Sie haben warten lassen.

A

Nous sommes désolés de vous avoir fait attendre.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Wir warten voller Ungeduld auf euren Besuch.

A

Nous sommes impatients de recevoir votre visite.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Wir wissen bei weitem nicht alles über die ägyptische Zivilisation.

A

Nous sommes loin de tout connaître de la civilisation égyptienne.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Wir kommen wahrscheinlich an Weihnachten, es sei denn, die Straßenlage ist schlecht.

A

Nous viendrons probablement à Noël, sauf si les routes sont mauvaises.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Wir haben zwei Stunden über Fußball geredet.

A

On a discuté de football pendant deux heures.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Man hat den Einzelheiten eine zu große Bedeutung beigemessen.

A

On a donné une trop grande importance aux détails.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Wir haben eine Badewanne einbauen lassen.

A

On a fait installer une baignoire.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Die Nachricht von seinem Tod wurde lange geheim gehalten.

A

On a longtemps gardé secrète la nouvelle de sa mort.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Wir haben eine Einladung erhalten; interessiert dich das?

A

On a reçu une invitation; ça t’intéresse?

17
Q

Wir haben die Nüsse vom Baum geschüttelt.

A

On a secoué l’arbre pour faire tomber les noix.

18
Q

Oft wählt man einen Onkel als Paten aus.

A

On choisit souvent un oncle comme parrain.

19
Q

Gesucht werden Techniker für Montagebänder.

A

On demande des techniciens pour des chaînes de montage.

20
Q

Man wird mit 18 volljährig.

A

On devient majeur à 18 ans.