from Lévy Flashcards Preview

French vocab > from Lévy > Flashcards

Flashcards in from Lévy Deck (70):
1

we didn't spend enough time talking (french) together

on n'a pas assez parlé (français) ensemble

2

home brewed (beer)

(la bière) brassée maison

3

brother-in-law

beau frère 

4

the (new) babysitter

la (nouvelle) gardienne/nounou

5

it's shit/ty

C'est de la merde

6

It/that seems like..

Ça semble comme...

7

I'm proud of you 

Je suis fier de toi

8

My brain is mushy

Mon cerveau est en compote

9

Don't be a pussy

Fais pas ta chochotte

10

You are nearly always wrong

Tu as presque toujours tort

11

anyways

De toute façon

12

sweet dreams

Fais de beaux rêves

13

equivalent to "fuck off"

Arrête de me faire chier

14

shut up

ta gueule (ruder)

tais-toi

15

hairy

poilu

16

buddy

un pote

17

around

autour

18

I've just landed (plane)

Je viens juste d'atterrir

Je viens d'atterrir

19

as soon as

aussitôt que

20

hangout/spend time with

Passer du temps avec

Passer la soirée avec

21

Get my things/shit/affairs together

Il faut que j'organise mes choses

22

that doesnt mean the same thing/have the same meaning

Ça ne veut pas dire exactement la même chose

Ou ça n'a pas la même signification

23

nursery for plants

une pépinière

24

the weather is shit (this weekend)

Le temps est de la merde cette fin de semaine

25

un punaise

Punaise

a bedbug

WOW (french french)

26

a dream come true

un rêve devenu réalité

27

I'm just back form the gym

Je reviens du gym

Je reviens de la salle d'entraînement

28

that's disgusting

C'est de dégoûtant (dégueulasse en québécois )

29

I trained too hard

Je me suis entraînée trop fort

30

I put in a lot of effort

j'y suis allée très fort

 j'y ai mis beaucoup d'efforts

31

later

plus tard

Tantôt

32

I'm almost finished

J'ai presque fini

33

fucking hell

Putain merde (français )

osti de calisse (québécois )

34

I know that (feeling) well

Je connais très bien cela

35

fuck you

va te faire foutre

va chier

36

I am well aware of that

J'en suis bien consciente

37

from time to time

De temps à autre seulement

de temps en temps

38

the cleaning/housework

Le ménage

39

the family for whom I work

la famille pour qui je travaille

40

that's annoying

C'est chiant

41

(the recital) went well?

(La répétition) s'est bien passée/

42

except

sauf

43

take care/look after yourself

 

Prendre soin de toi

Ou t'occuper de toi même

44

that's an order

C'est un ordre !

45

what's it about

C'est à quel sujet / ça parle de quoi

46

in the right mood

Dans le bon état d'esprit

47

as for

et pour

48

reminds me of..

Me rappelle (beaucoup)

49

to babysit

garder les enfants

50

'final year project'

le projet de fin de bac

51

a meeting

une réunion

52

a seminar

un séminaire

53

is it going well up till now? 

ça se passe bien jusqu'à présent ?

54

I went running

je suis allé(e) courir

55

is it going anywhere/making process?

Est ce que ça avance ?

56

deadline

La date de remise

57

masters

une maîtrise

58

either

non plus

59

similar to

Semblable à

60

propellers

les hélices

61

written by

écrit par

62

undergraduate degree

la license

63

lecture

tutorial

practial

CM (cours magistral)

TD (travaux dirigés)

TP (travaux practicals)

64

on the whole

en gros

65

thrust (engineering)

la poussée voulue

66

that makes sense

ça a du sens)

67

goal

l'objectif

68

width

la largeur

69

software

un logiciel

70