de jongere
younger
we hebben activieteiten voor kinderen, maar niet voor jongeren vanaf twaalf jaar.
per
per, by, within, inside
per week zit ik dertig uur achter de computer
gemiddeld
on average, mean, medium, medial, median.
de gemiddelde leeftijd is dus zeven jaar.
het tijdschrift
magazine
ik koop elke week wel een of twee tijdschriften
opvallend (opvallen, viel op, is opgevallen)
striking, outstanding, notable, marked
zijn mobiele telefoon is heel opvallend; hij is roze!
de behoefte - behoefte hebben aan
the need. in need of
ik heb behoefte aan een pauze
voorzien in (voorzag, voorzien)
provided in, remedy, serve
een smartphone voorziet in de behoeftfe om altijd en overal internet te hebben.
het deel
the part.
een klein deel van deze groep (vijf procent) gebruikt internet nooit.
de jeugd
youth
voor de jeugd is een computerheel normaal, maar voor mensen ouder dan tachtig is dat niet zo.
de volwassene
the adult
Is Disneyland alleen leuk voor kinderenof vinden volwassenen het ook leuk?
op afstand houden
keep off
ik houd niet van huisdieren; ik houd ze het lieftst op afstand.
de afstand
the distance
een paar meter afstand tussen de tv en de persoon is het best.
de mens
human
er zijn weinig mensen zonder mobiele telefoon.
de aandacht
attention
hij zit elke dag op Facebook; hij krijgt veel reacties van zijn vrienden en hij vindt die aandacht leuk.
het bericht
the message
dit is de voicemail van Henk van Woerden. Spreek uw bericht in na de piep.
dromen
to dream
ik had een gekkedroom vannacht toen ik sliep.
de voldoening
satisfaction
als je hard werkt om iets te bereiken en het resultaat is goed, geeft dat voldoening.
netjes
neatly, properly, decently
de ouders kwamen op bezoek. marlena zorgde daarom dat haar huis heel netjes was
uitmaken
break up, constitute
het maakt niet uit wanneer ik vakantie neem.
dat maakt het hofd van de afdeling uit.
althans
at least
Kaspar spreekt heel goed Frans. Althans, dat zegt hij.
de reden
the reason, why
dat was voor mij een reden om een andere baan te zoeken.
bijdragen aan (droeg bij, bijgedragen)
contribute to
zo dragen we bij aan een schone stad.
de wereld
the world
ontdekken
to discover, find, detect, uncover, open up
ik heb een leuk restaurantje ontdekt, in de buurt achter het station.
drijven (dreef , gedreven)
float. floated. driven.
als je een bal in het water gooit, dan blijft hij drijven.
vervolgens
then, subsequently
vervolgens probeer jij het zelf een keer
overbrengen (op) (bracht over, overgebracht)
transfer (on) (brought about, transmitted)
die positieve dingen wil ik overbrengen op anderen, op kinderen en volwassenen
het doel
the purpose
het doel van deze opdracht is dat je woorden leert.
koppelen aan
link to. link
de docent koppelt iedere student aan een student uit de andere groep.
de stage
the internship
in het tweede jaar van je studie loop je vier maanden stage.
de vergoeding
compensation.
dat is natuurlijk erg duur, maar gelukkig krijgt hij van het werk een vergoeding.
het inkomen
income
je inkomen moet minimaal 1500€ per maand zijn als jet dit huis wilt huren.
boeken
to book, enter, score, post
ik probeerde nog een hotelkamer via internet te boeken, maar alle hotels van de stad waren al volgeboket.
merken
mark, perceive, stencil, earmark
je kunt wel merken dat het herfst wordt.
de indruk. indruk maken op
impressed. impress
ik heb de indruk dat je me niet begrijpt. je kijkt zo vreemd.
beleven
see. survive
hoe heb je je eerste weken in Nederland beleefd. hoe was dat?
uitkijken naar. keek uit. uitgekeken.
look forward to. looked out.
ik vind elke vakantie leuk, maar ik kijk echt uit naar de vakantie van deze zomer……