Idioms Flashcards Preview

llyncu mul > Idioms > Flashcards

Flashcards in Idioms Deck (84)
Loading flashcards...
0
Q

Was not good

A

Diogel I ddim draw ?

1
Q

My hovercraft is full of eels

A

Mae fy hofrenfad yn llawn llyswennod

2
Q

I wasn’t borne yesterday

A

Nid ddoe y garied fi

3
Q

Not so busy until

A

Ddim mor brysur tan

4
Q

Have impression of someone

A

Cael argraff ar rwun

5
Q

By a long way

A

O bell ffordd

6
Q

Never mind about that

A

Dim ots am hynny

7
Q

Without a shadow of doubt

A

Heb os on I bai

8
Q

Back home

A

Yn ôl ardre

9
Q

What about you

A

Beth amdanoch chi

10
Q

Especially you

A

Arbennig I chi

11
Q

Last time

A

Y Tro diwethaf

12
Q

Since I was

A

Er pan on I

13
Q

At the time

A

Ar y pryd

14
Q

That shows

A

S’yn dangos

15
Q

Even more important

A

Yn fwy pwysig byth

16
Q

On the whole

A

Ar y cyfan

17
Q

By all means

A

Bob y crifrif

18
Q

Why don’t

A

Pam nad

19
Q

Where is the need

A

Lle Bo angen

20
Q

From time to time

A

Pob hyn a hyn

21
Q

Before long

A

Cyn Bo hir

22
Q

By the way

A

Gyda llaw

23
Q

Guess what

A

Dyfalu beth

24
Q

There you are

A

Dyna ni. Nani

25
Q

If I were rich

A

Taswn I gyfoethog

26
Q

I would

A

Baswn I

27
Q

Meant to

A

Y fod I

28
Q

Lying around

A

Gorwedd o gwmpas

29
Q

No mention of

A

Heb sôn am

30
Q

At the moment

A

Ar hyn o bryd

31
Q

At the end of

A

Ar diwedd

32
Q

If it’s nice

A

Os bydd hi’n braf

33
Q

Not at all

A

Ddim o gwbl

34
Q

With whom

A

Efo pwy

35
Q

Better late than never

A

Gwell hwr na hwyrach

36
Q

Beyond

A

Tu hwnt

37
Q

I was brought up

A

Ces I fy magi

38
Q

The area where I was

A

Fy ardal enedigol

39
Q

Jump for joy

A

Neidio o lawenydd

40
Q

Tipyn o dderyn neu Tipyn o gymeriad

A

Bit of a bird

41
Q

Birds of a feather

A

Adar o’r unlliw Pobl debyg I’w gilydd

42
Q

Eagle eye

A

Llygad barcut

Cadw golwg gofalus iawn ar rywbeth

43
Q

As the crow flies

A

Fel yr hed y frân

Mynd mewn llinell syth

44
Q

Scarecrow

A

Bwgan brain

Rhywbeth mewn cae i stopio’r brain ddod

45
Q

Very untidy illegible

A

Traed brain

Llawysgrifen flêr

46
Q

Not a hope in hell

A

Dim gobaith caneri

Dim gobaith o gwbl

47
Q

One swallow does not make a spring/summer

A

Un wennol ni wna wanwyn

Un peth da ddim yn golygu bod popeth yn mynd I fod yn wych

48
Q

A drop in the ocean

A

Piso dryw yn y môr

Rhwybeth Bach iawn sy ddim yn gwneud gwahaniaeth

49
Q

To stand on one’s own

A

Sefyll fel pelican

Sefyll yn syth ar goll ar ei Hun

50
Q

Old hag

A

Hen ‘sguthan

Rhywun cas, annifyr

51
Q

Very happy contented

A

Fel y gog

52
Q

Short sighted

A

Byr ei olwg

53
Q

Easy to please

A

Hawdd neu anodd ei blesio

54
Q

Difficult to get on

A

Anodd/hawdd ei drin

55
Q

Keen to help

A

Parod ei gymwynas

56
Q

Can’t/hard of hearing

A

Trwm ei glyw

57
Q

Easy takers

A

Hawdd ei ddigio

58
Q

Noisy or over confident

A

Uchel ei gloch

59
Q

Bad temper

A

Drwg ei hwyl

60
Q

Owner of the house

A

Perchnogion

Y bobl sy biau’r tŷ

61
Q

What kind of people

A

Pa fath o bobl

Sut bobl

62
Q

By the way

A

Gyda llaw

Un pwynt arall

63
Q

The person who owns the house

A

Y perchennog- sy biau y tŷ

64
Q

Nearly 100 metres

A

Rhyw ganllath

65
Q

Central heating

A

Gwres canolog

66
Q

More than enough

A

Digonedd. Mwy na dig on

67
Q

Come into view

A

Dod i’r golwg

68
Q

Something you intend to do

A

Mewn golwg

69
Q

Better late than never

A

Gwell ‘na hwyr ‘na hwyrach

70
Q

Go from bad to worse

A

Mynd o ddrwg I waeth

71
Q

Despite

A

Er gwaetha

72
Q

Not bad but could do better

A

Nid da lle gellir gwell

73
Q

Do your best

A

Gwnewch chi gorau glas

74
Q

As often as possible

A

Gorau po fwya

75
Q

The less the better

A

Gorau po leia

76
Q

The sooner the better

A

Gorau po gynta

77
Q

The more I learn the more…

A

Maya dw i’n dysgu, mwya….

78
Q

Come to light

A

Dod i’r golwg

79
Q

What a sight!

A

Am olwg

80
Q

Short sighted

A

Byr fy ngolwg

81
Q

Out of sight

A

O’r golwg

82
Q

Under consideration

A

Mewn golwg

83
Q

It’s looking likely

A

Yn ôl pob golwg