Interpretación policial Flashcards
(143 cards)
1
Q
Die Polizeistation/Polizeiwache
A
La comisaría
2
Q
Anwalt
A
El bogado
3
Q
Die Anzeige
A
La denuncia
4
Q
Der Anzeigeerstatter
A
El denunciante
5
Q
Opfer
A
La víctima
6
Q
Kommissar
A
El comisario
7
Q
Einen Anwalt beantragen
A
Solicitar un abogado
8
Q
Ermitteln
A
Investigar
9
Q
Polizeiliche Ermittlungen
A
Investigación policial
10
Q
Etwas melden
A
Denunciar algo
11
Q
Eine Anzeige erstatten
A
Poner una denuncia
12
Q
Aussage
A
declaración
13
Q
Bearbeiten/durchführen
A
tramitar
14
Q
Beantragen
A
solicitar
15
Q
Ich möchte eine Aussage machen
A
Quiero testificar
16
Q
Die Vernehmung
A
El interrogatorio
17
Q
Beamter
A
Funcionario
18
Q
Gefängnis
A
Cárcel
19
Q
Identitätsnachweis
A
Identificación personal
20
Q
Opfer von … sein
A
Ser víctima de …
21
Q
Unterschrift - unterschreiben
A
Firma - firmar
22
Q
ausfüllen
A
rellenar
23
Q
Die Daten
A
Los datos
24
Q
Die Unterlagen
A
La documentación
25
Die Akte
El dossier
26
ablegen
depositar
27
Der Fall
El caso
28
Beobachtungen
Las observaciones
29
Bericht
El informe
30
Auf + AKK zurückführen
Imputar a
31
Vorgangsnummer
Atestado número...
32
Ihre Personalien angeben
Dar sus datos personales
33
Können Sie sich ausweisen?
Puede identificarse?
34
Name, Nachname
Nombre, apellido
35
Alter
Edad
36
Geburtsdatum
Fecha de nacimiento
37
Staatsangehörigkeit
Nacionalidad
38
Familienstand
Estado civil
39
Physikalische Eigenschaften
La características físicas
40
Dokument um sich auszuweisen
Documentación de identificación personal
41
Personalausweis
DNI
42
Reisepass
Pasaporte
43
Minderjährig
Menor de edad
44
Wohnsitz
Domicilio
45
Aufenthaltsort
Lugar de residencia
46
Adresse
Dirección
47
Gemeinde
Municipio
48
E-Mail Adresse
Correo electrónico
49
Telefonnummer
Teléfono
50
Tatort
El lugar de los hechos
51
Ort
El lugar
52
Koordinaten
Coordenadas
53
Standort
Ubicación
54
Die dunkle Gasse
Callejón oscuro
55
Überfüllt
Abarrotado (de gente)
56
Straße
La calle
57
Uhrzeit
La hora
58
Ort und Zeit der Geschehnisse
Lugar y hora de los hechos
59
Der Tatort; die Tatzeit
Lugar y hora del crimen
60
Entwendete/gestohlene Gegenstände
Objeto sustraído
61
Objekt
Objeto
62
Etwas verlieren
Perder algo
63
Artikel
Artículo
64
Werkzeug
Instrumento/herramienta
65
Gerät
Dispositivo/aparato
66
Portmonnaie/Brieftasche
La cartera/el monedero
67
Kopfhörer
Auriculares
68
Wertsachen
El objeto de valor
69
Wertvoll
Valioso
70
Emotionaler Wert
Valor emocional
71
Entwendet
Sustraído
72
Seriennummer
El número de serie
73
Modell
El modelo
74
Marke
La marca
75
Material: Leder, Stoff, Plastik
El material: cuero, tela, plástico
76
Aus welchen Material?
De qué material está hecho?
77
Farbe
El color
78
Die Größe
El tamaño
79
Handy
El móvil
80
Handtasche
El bolso
81
Rucksack
La mochila
82
Fahrzeug
El vehículo
83
Kleidung
La ropa
84
Geldbetrag
La cuantía de dinero
85
Schlüssel
Las llaves
86
Kreditkarte
La tarjeta de crédito
87
Der Schmuck
Las joyas
88
Der Führerschein
El carnet/permiso de conducir
89
Das Kennzeichen
La matrícula
90
Fahrrad
bicicleta
91
Der Besitzer
El propietario
92
Bargeld
Dinero en efectivo
93
Koffer
La maleta
94
Strafregister
Antecedentes penales
95
Kriminelle Tat
El hecho delectivo
96
Der Verstoß/das Vergehen
La infracción
97
Tatbestand
El hecho
98
Der Täter
El autor del delito
99
Der Dieb
El ladrón
100
Das Verbrechen/Straftat
El delito
101
Der Verbrecher/Straftäter
El delincuente
102
Der Verdächtige
El sospechoso
103
Der Beschuldigte
El inculpado
104
Alibi
La cortada
105
Verdacht
La sospecha
106
Diebstahl
El robo/el hurto
107
Die Verhaftung, verhaften, verhaftet
Le detención, detener, detenido
108
Die Anzeige
La denuncia
109
Überwachungskamera
La cámera de seguridad
110
verhaften
detener
111
Gesetz
La ley
112
Verschwinden
Desaparecer
113
Das Verschwinden
La desaparición
114
Verlust
La pérdida/el extravío
115
Fliehen
Huir
116
Zuflucht
El refugio
117
Die Polizeiwache aufsuchen
Acudir a la comisaría
118
Einschüchterung
La intimidación
119
Zeuge
Testigo
120
Augenzeuge
Testigo presencial del hecho
121
In flagrante/auf frischer Tat
Infraganti
122
Stehlen/klauen
Sustraer/robar
123
Eine Tat beobachten
Presenciar un hecho
124
Jemanden misshandeln
Maltratar a alguien
125
Der Beweis
La prueba
126
Bedrohen
Amenazar
127
Tagsüber/nachts
De día/noche
128
Unfall
El accidente
129
Der Diebstahl aus der Wohnung oder Geschäft
Robo en el interior de la vivienda o negocio
130
Personenbeschreibung
descriüción de la persona
131
Gewaltanwendung
Uso de la violencia
132
Waffe-bewaffnet
Arma-armado
133
Strafe
multa, pena, castigo
134
Bestrafen
Condenar, castigar
135
Beschuldigen
Acusar
136
Fahndung
La búsqueda
137
Geschädigter
El prejudicado, damnificado
138
Unschuldig
Inocente
139
betrügen-der Betrug
Estafar-estafa
140
Betrüger(in)
estafador
141
Die Festnahme
La detección
142
Der Taschendieb
carterista
143
DNA-Spur
Huella de ADN
