Intro Questions Flashcards

1
Q

Comment est la température ce matin ?

A

Il fait gris et la température est un degré celsius.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Et quelle est votre saison préférée ?

A

Je préfère l’été parce que j’aime la chaleur.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Où habitez-vous ?

A

J’habite à l’ouest de la ville d’Ottawa.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Décrivez-moi votre ville.

A

La population est d’environ 1 million et nous avons une autoroute qui va d’est en ouest. De plus, Ottawa est la capitale nationale donc nous avons des édifices parlementaires.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Comment vous rendiez-vous au travail quotidiennement ? Décrivez votre trajet.

A

Avant la pandémie, je quittais ma maison vers 7 h 20 et puis je marchais un KM pour aller à l’arrêt d’autobus. Je prenais le bus 97 en direction de Tunney’s Pasture où je prenais le train léger jusqu’à l’arrêt du Parlement. Finalement, j’arrivais au bureau vers 8 h après un demi KM de marche.

Habituellement, je quitte ma maison vers 7 h 20 et puis je marche un KM pour aller à l’arrêt d’autobus. Je prends le bus 97 en direction de Tunney’s Pasture où je prends le train léger jusqu’à l’arrêt du Parlement. Finalement, j’arrive au bureau vers 8 h après un demi KM de marche.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Quel est le titre de votre poste ?

A

Je suis gestionnaire principal dans la division de la sécurité et services des installations, au sein du secteur des services intégrés.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Quelles sont vos deux tâches principales ?

A

Je gère une grande équipe avec laquelle je partage les tâches des projets sur lesquels on travaille. Je suis également responsable du budget, ce qui est une tâche très exigeante et qui prend du temps.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Décrivez une journée typique au travail.

A

D’habitude, j’arrive au bureau vers 8 h. Pour commencer, je démarre mon ordinateur en buvant un café. Ensuite, je vérifie mon horaire de la journée et mes courriels. Vers 9 h, j’assiste à la première réunion de la journée. Après ça, je parle avec mes collègues et vers midi, je mange mon déjeuner à mon bureau. L’après-midi, j’assiste à d’autres réunions, puis je réponds aux courriels. Vers 16 h, je quitte mon bureau pour la journée.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Quelle tâche représente une perte de temps ?

A

Pour moi, la tâche qui me fait perdre du temps est la double vérification des factures puisqu’en général, mon équipe les vérifie au préalable et j’ai confiance en (à) leurs connaissances et (à) leur expérience.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Décrivez votre poste idéal.

A

Mon poste idéal est un emploi où je ne suis pas microgéré. J’ai également une équipe qui est respectueuse et qui travaille dur (d’arrache-pied). Aussi, je peux équilibrer mon travail et ma vie personnelle sans faire d’heures supplémentaires.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Décrivez-moi la dernière formation que vous avez suivie au travail.

A

L’année dernière, j’ai suivi une formation au travail qui portait sur Microsoft Excel. Le cours a duré seulement un jour mais l’instructeur a couvert plusieurs sujets complexes comme les principes de gestion des bases de données. Cela m’a offert la capacité de créer (mettre au point) un nouveau modèle pour le budget de notre division

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

accounting designation

A

un titre comptable professionnel

puis j’aicommencé à travailler en comptabilité et j’ai décidé d’obtenir un titreprofessionnel comptable; je travaille donc en ce moment pour être CMA.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

the first place that worked

A

le premier lieu que je travaillais

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

an accounting certification

A

une accréditation en comptabilité

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

i’ve changed careers
I have reoriented - redirected my career

A

j’ai changé de carrière

j’ai réorienté ma carrière

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

after obtaining my certificate

A

après avoir obtenu mon certificat

17
Q

there was a competition I participated

A

il y a eu un concours auquel j’ai participé

18
Q

It was during my last year that Nortel experienced serious financial problems, leading to bankruptcy, and the company closed its doors. All employees lost their jobs

A

C’est durant ma dernière année que Nortel a connu de graves problèmes financiers les conduisant à la faillite et la compagnie a fermé ses portes. Tous les employés ont perdu leur emploi

19
Q

apply for a job

A

de poser ma candidature
postuler à un emploi

20
Q

be part of a pool for further selection

A

faire partie d’un bassin pour être sélectionner par la suite

21
Q

a statement of quality

A

un énoncé de qualité

22
Q

the applicants

A

les postulants

23
Q

an application grid

A

une grille d’évaluation

24
Q

security clearance

A

la cote de sécurité

25
Q

i had just finished

A

je venais de terminer

26
Q

I had just obtained my professional accountant’s diploma

A

je venais tout juste d’obtenir de mon comptable professionnel

27
Q

that I wasn’t going to get the job

A

que je n’allais obtenir le poste

28
Q

I could watch my children grow up

A

je pouvais voir grandir mes enfants

29
Q

ensuring succession

A

assurer une relève

30
Q

I would have liked the course to have been spread over 2 or 3 days because

there was a lot of information to learn in one day

a lot of material to memorize

ideal duration

A

j’aurais aimé que le cours soit échelonné sur 2 ou 3 jours car

il y avait beaucoup d’information à apprendre en une journée

beaucoup de matière à mémoriser

durée idéale

31
Q

I would not have attended and would have cancelled my participation

I once attended a training course with very basic content

a waste of time

A

je ne me serais pas présenté et j’aurais annulé ma participation

une fois j’ai assisté à une formation dont le contenu était très élémentaire

une perte de temps

32
Q

how to manage an outlook schedule

A

la façon de gérer un horaire outlook

33
Q

i wanted to find a tip

A

je souhaitais trouver un astuce