La Politesse Flashcards Preview

French > La Politesse > Flashcards

Flashcards in La Politesse Deck (65):
1

embrasser qn

faire un bisou,un baiser, une bise
on fait un, deux, troix bisou sur la joue

2

s'embrasser (sur la joue)

se faire la bise, un bisou
les femmes s'embrassent sur la joue meme dans la situation professionnelle

3

embarrasser

gener=bother
Est-ce que cette valise vous embarrasse?

4

serrer la main a qn

shake your hand
on serre la main d une personne a qui est presente

5

se serrer la main
faire sa connaissance

les homme se serrent la main quand on fait sa connaissance en particulier dans le context profesionnel

6

among friends or members of family

entre amis ou membres de la famille

7

at the end of a telephone conversation what can we say?

je t embrasse, bisous, gros bisous, grosses bise

8

vouvoyer

appeler vous
le vouvoiement
on vouvoie une personne qu on rencotre pour la premiere fois

9

tutoyer

appeler tu
le tutoiement
on se tutoie a l interieur de la famille

10

inside the family

a l interieur de la famille

11

impoli

insultant#poli
la tutoyer peut etre impoli ou meme insultant dans certain cas

12

learning step by step

apprendre progressivement

13

s'utiliser

s'employer
est utilise
estefade shodan

14

ce n'est pas grave

ce n'est rien= il n'y a pas de quoi= je vous en prie

15

in all cases

dans tout les cas

16

assieds_toi

asseyez-vous, prends ta place, prends ta chaise
prenez votre chaise, prenez votre place

17

ca me fait plaisir de te(vous) voir

je suis content de te(vous) voir

18

do you know my friend?(amical)
(profesionnel)

est-ce que tu connais ma copine alaleh?
je vous presente alaleh notre nouvelle de responsable de marketing

19

la legend

la histoire=legend

20

accueiller

welcome

21

remercier

je vous remercie= merci beaucoup
le remerciement

22

permettre de

allow to

23

plaindre

se plaindre de(v)

avoir de la pitie de qn
complain
ghor zadan

24

c'est terrible

c'est affreux= ce n'est pas possible
je suis desole pout vous

25

feliciter

congrats
toutes mes felicitation
je suis vraiment content(e) pour toi(vous)
bravo
tous mes voeux de bonheur( marriage)

26

voeux

wishes

27

comment vas tu= comment allez vous

(tres) bien,
assez bien
pas(trop) mal
ca peut aller

28

vous allez mieux=tu vas mieux= ca va mieux

oui,je vais mieux
oui ca va mieux
non pas vraiment, je suis toujours malade

29

un espoir

hope

30

i hope everything will be good

j'espere que tout ira bien

31

be sure everything will be good

rassure-toi tout ira bian

32

ca te(vous) va?

vous etes d'accord?
oui ca me va
non ca me va pas. je suis pris

33

ca va

comment vas tu?
tout va bian?
voes avez compris

34

how was your exam

comment s'est passe ton examen

35

how was
how did happen

comment ca s'est passe
comment s'est passe ton..
tout s'est bien passe

36

tout s'est bien passe?

oui,tout s'est bien passe
oui,ca ne s'est pas trop mal passe
non, ca ne s'est pas bien passe
non, ca s'est mal passe

37

i wish u a good year

je te(vous) souhaite une tres bonne et heureuse annee

38

we send the card postal

on onvoie des carte de voeux

39

reveillonner

celebrate
le reveillon de noel( la soiree du 24 decebre)
le reveillon du nouvel an( la soiree du 31 decembre)

40

bonnes vacances

ropose-toi bien
roposez-vous bien

41

bon week-end

bon fin semain

42

bonne chance

bon courage

43

bonne nuit

dors bien
dormez bien
bon de dors

44

bon anniversaire

joyeux anniversaire
bonne fete

45

bonne annee

tout mes voeux

46

bon noel

joyeux noel

47

bon apetit

avant de manger

48

its different from .. to another..

varie d'une (region, personne....) a l'autre

49

apporter qch

je peux apprter une bouteille de bon vin
ba khod avardan chizi
#emporter qch

50

avoir la priorite

right of way
les ambulaces et pompiers ont la priorite dans les rues

51

open the door for sb

ouvrir la porte a qn

52

let her pass

la laisse paaser

53

adab ijab mikonad ke

la politesse demand qu on( arrive , parle,......)

54

ramasser

gather
prendre par terre

55

une petite somme d'argent

des etrenne

56

le facteur

postman

57

eboueur

qui ramasse des poubelles

58

trinquer

clink glasses
a la tienne
a la votre

59

during the mourning

lors d'un deuil

60

lors

during

61

un deuil

the mourning

62

presenter se condoleance

on present se condoleance

63

i got that bad news that he dead

j'ai appris la triste nouvelle, le deces de..
ma pauvre je suis de tout coeur avec toi
je pense beaucoup a toi

64

le deces

la mort

65

deceder

mourir