le texte 05 12-13

Question 1

A priori

Answer 1

loc. 1.우선 보기에/듣기에, 이유를 따지기 전에 (= au premier abord) 2.선천적으로/선험적으로(反 a posteriori)

Question 2

pédopsychiatre [pedɔpsikjatʀ]

Answer 2

n. 아동정신의학자

Question 3

lamentable

Answer 3

a. (口)초라한/형편없는 (옛/文)비통한/애통한/애처로운/가련한

Question 4

scandale

Answer 4

n.m. 1.추문/스캔들/빈축 2.소란/소동 3.파렴치한행위/부정한사건/치욕스런일

Question 5

Valentine

Answer 5

n.f.

Question 7

les gamins de la Côte Rouge

Answer 7

sent. [gamin,n.,개구쟁이/말괄량이]

Question 8

Cèdres [sεdʀ]

Answer 8

n.m. [식물] (지중해 원산의) 서양삼나무

Question 9

soupire un jeune

Answer 9

v.i. 1.한숨짓다 2.속삭이다

Question 10

c’est pire que d’annoncer que tu viens de l’étranger

Answer 10

sent. [pire,a.,1.더나쁜/더해로운 2.가장나쁜] [ann-,v.t.,1.알리다/기별하다 2.발표/공고/공표하다 3.(의)전조가되다]

Question 11

Résultat :

Answer 11

n.m. 1.결과 2.(계산따위의)해답

Question 12

survie

Answer 12

n.f. 1.살아남음/생존(기간) 2.사후의삶 3.(比)(제도의)존속

Question 13

une fureur contenue un éducateur spécialisé

Answer 13

sent. [fureur,n.f.,1.분노/격노/격분 2.열광/열정] [contenir,v.t.1.포함/내포/함유하다 2.제지/억제하다]

Question 14

à partir du 15 du mois

Answer 14

sent. [à p-d-,loc.(기점)…로부터]

Question 15

c’est dès le 7

Answer 15

sent. [dès,prép….부터/하자마자]

Question 16

fossé

Answer 16

n.m. 1.도랑/해자 2.(比)단절/격차

Question 17

un abîme entre les diverses strates de la société

Answer 17

sent. [ab-,n.m.,1.깊은구렁/김연 2.(比)큰차이/간격 3.(文)無限/극치] [les d-s-d-l-s-,n.f.pl.사회의각기다른계층들]