le texte 05 21-22

Question 1

La seule réhabilitation du bâti

Answer 1

sent.

Question 2

ne sert à rien

Answer 2

sent. 아무 소용없다

Question 3

Et puisque

Answer 3

sent. 그러나 ~인 이상/~이므로/~니까

Question 4

insécurité

Answer 4

n.f. 불안/불안정

Question 5

Il aura fallu que

Answer 5

sent. ~했어야만 할 것이다

Question 6

réclament

Answer 6

v.t. [réclamer] 1. 요청하다/구하다 2. 요구/주장하다 3. 항의/비난하다

Question 7

enfin

Answer 7

ad. 마침내/끝으로/마지막으로/요컨데/말하자면

Question 8

les pouvoirs publics

Answer 8

n.m.pl. 당국/관헌/행정관청

Question 9

un feu tricolore

Answer 9

n.m. 삼색신호등 Appareil de signalisation lumineux rouge, orange et vert utilisé pour la régulation de la circulation routière

Question 10

sur la voie à grande circulation

Answer 10

sent. 통행량이 많은 도로에

Question 11

séparer la cité du modeste centre commercial voisin

Answer 11

sent. 도시를 갈라놓는다, 이웃한 염가 쇼핑센터로 부터

Question 12

s’indigner

Answer 12

v.pr. (에)분개/격분하다

Question 13

en allant à la boulangerie

Answer 13

sent. 빵집에 가는 길에

Question 14

Les voitures arrivent à 200 à l’heure

Answer 14

sent. 승용차들은 한시간에 200대에 다다른다

Question 15

du coup

Answer 15

loc. [口] 그래서/그 결과로 = par conséquent

Question 16

une petite foule joyeuse

Answer 16

sent. n.f. 소규모의 즐거운 군중들

Question 17

a droit au discours du maire de secteur

Answer 17

sent. 받을 권리가 있다, 구청장 연설

Question 18

une poignée de notables

Answer 18

sent. n.f. 소수의 유력자들

Question 19

inauguration

Answer 19

n.f. 개통식

Question 20

un événement exceptionnel

Answer 20

sent n.m. 특별한 사건

Question 21

Je réponds que non

Answer 21

sent. 아니라고 본다

Question 22

devient

Answer 22

v.t. [devenir]

Question 23

depuis des années

Answer 23

loc. 몇/수년/여러해 전부터

Question 24

pris en compte

Answer 24

loc. [prendre en compte] 고려하다/중시하다

Question 25

les habitants

Answer 25

n.pl. 주민들

Question 26

bonne volonté [sic]

Answer 26

loc. 하고자하는 마음 / 열의 / 열성 / 선의 [sic.ad.원문대로(인용의 주기註記)]

Question 27

tous ensemble

Answer 27

loc. 동시에, 모두 함께

Question 28

au coude-à-coude

Answer 28

loc. [coude à coude] 팔꿈치를 맞대고, 나란히

Question 29

réhabiliter

Answer 29

v.t. (구역을)재개발하다, (건물을)개축하다

Question 30

à n'en plus finir

Answer 30

loc. 한없이 계속되는 = interminable

Question 31

îlot

Answer 31

n.m. (섬처럼고립된)작은 공간, (도시의)소구역

Question 32

le dégradé

Answer 32

n.m. 노후한 곳/것, 파손된 곳/것

Question 33

ascenseur

Answer 33

n.m. 승강기

Question 34

gronder

Answer 34

v.t. 1. 으르렁거리다/요란하게울리다 2. (比) (분노따위가) 폭발하려하다 3. [옛][文] 투덜거리다/불평하다

Question 35

digne

Answer 35

a. 의젓한/품위있는/의연한/위엄있는

Question 36

fillette

Answer 36

n..f 여자아이

Question 37

régulièrement

Answer 37

ad. 일반적으로/일정하게/어김없이/정기적으로

Question 38

Le bailleur ne connaît que le loyer

Answer 38

sent. 임대인은 집세밖에 모른다