P024

Question 1

BĀLA KĀṆḌAM
04.33 Upajāti
सर्वास्त्रजाल n.

Answer 1

सर्वास्त्रजाल n. LIT  'all the missiles and nets' ;
'all the great divine missiles' (transl)
\
सर्व adj. 'all'
\+
अस्त्र	n. (exceptionally m. ), (2. as-), a missile weapon, bolt, arrow ; अस्त्र	n. a weapon in general ; अस्त्र	n. a sword ; अस्त्र	n. a bow ; अस्त्र	the art of throwing missiles,  FROM THE VERB √अस्   'to throw'
\+
जाल n. 'a net'

Question 2

BĀLA KĀṆḌAM
04.33 Upajāti
प्रीत्याभिरामाय

Answer 2

प्रीत्याभिरामाय == प्रीत्या (INSTR. SG. F. प्रीति) ‘with affection’ + अभिरामाय (DAT SG M) [ -2 Referring to Rāma.] ‘to Rama’
\
अभिराम abhirāma अभिराम a. 1 Pleasing, delightful, sweet, agreeable; लोकाभिरामं रणरङ्गधीरम् Rām-rakṣā. मनो$भिरामाः (केकाः) R. 1.39;2.72;6.47; अनपेतकालमभिरामकथाः Ki.6.3. -2 Beautiful, lovely, graceful, charming; स्यादस्थानोप- गतयमुनासंगमेवाभिरामा Me.53; कुमारा माराभिरामाः Dk.1; ˚त्वं प्रमदवनस्य V.2; राम इत्यभिरामेण वपुषा तस्य चोदितः R.1. 67,13.32; K.145; Mv.5.47-8. Ś.3.26. -मः An epithet of Śiva. -मम् ind. 1 Gracefully, beautifully; ग्रीवाभङ्गाभिरामं दत्तदृष्टिः Ś.1.7. -2 Referring to Rāma.

Question 3

BĀLA KĀṆḌAM
05.01 Anuṣṭubh (Śloka)
कानन n.

Answer 3

कानन n. kānanam काननम् 1 A forest, a grove; R.12.27,13.18; छन्नोपान्तः परिणतफलज्योतिभिः काननाम्रैः Me.18,44; काननावनि forest-ground. -2 The mouth of Brahmā. -3 A house. cf. काननं विपिने गेहे परमेष्ठिमुखे$पि च Med. -Comp. -अग्निः wild fire, conflagration. -अरिः a species of the mimosa tree (शमी). -ओकस् m. 1 an inhabitant of a forest. -2 a monkey.
\
CF कान्तार m. @ PT ‘IV+V. ‘26.19 ‘4.0
कान्तार m.
कान्तार m. kāntāraḥ कान्तारः रम् 1 A large or dreary forest; गृहं तु गृहिणीहीनं कान्तारादतिरिच्यते Pt.4.81; Bh.1.86; Y.2.38. -2 A bad road. -3 A hole, cavity. -रः 1 A red variety of the sugar-cane. -2 Mountain ebony. -3 A bamboo. -री A kind of sugar-cane -रम् 1 A symptom. -2 A lotus. -3 A class of the six-storeyed buildings. Māna.24.13-14
\
AND DISTINGUISH FROM
कण्टक m. (n. ) a thorn
AND OF COURSE ALSO FROM
कण्ठ m. voice, sound, neck, bottleneck

Question 4

BĀLA KĀṆḌAM
05.03 Anuṣṭubh (Śloka)
दीक्षा f.

Answer 4

दीक्षा f. dīkṣā दीक्षा [दीक्ष्-भावे-अ] 1 (a) Consecration for a religious ceremony, initiation in general; अजस्रदीक्षाप्रयतस्य मद्गुरोः क्रियाविघाताय कथं प्रवर्तसे R.3.44,65. (b) Receiving the initiatory mantra. -2 A ceremony preliminary to a sacrifice; Bhāg.3.13.37. -3 A ceremony or religious rite in general; विवाहदीक्षाम्, R.3.33; Ku.7.1,8, 24. -4 Investiture with the sacred thread. -5 Dedicating oneself to a particular object, self-devotion; विश्व- त्राणैकदीक्षाः; विष्णुपादादिकेशान्तवर्णनस्तोत्रम् 33. -Comp. -अन्तः a supplementary sacrifice made to atone for the defects in a preceding one. -आश्रमः (अवभृथ) (वैखानसः) the third stage of life (वानप्रस्थाश्रम); Mb.12.66.8. -पतिः the Soma. -यूपः A sacrificial post.

Question 5

BĀLA KĀṆḌAM
05.05 Anuṣṭubh (Śloka)
कामरूपिन् mfn.

Answer 5

कामरूपिन् mfn. assuming any shape at will, protean

Question 6

BĀLA KĀṆḌAM
05.05 Anuṣṭubh (Śloka)
ददृशाते VERB FORM

Answer 6

ददृशाते 3RD DU PERF MIDDLE-PASSIVE INDICATIVE √दृश्
== ‘they two appeared, were seen’ NOTE: MIDDLE-PASSIVE MEANS IT CAN BE PASSIVE, WHICH IT IS HERE. THERE IS NO SEPARATE PERFECT PASSIVE PARADIGM!!!!