Phrases Flashcards Preview

Learn Iu Mien (Mid) > Phrases > Flashcards

Flashcards in Phrases Deck (20):
1

“Don’t cast me out.” (Or) “Don’t chase me out.”

“Maiv dungx zunc yie biaux.”

2

“You can do it.”

“Meih haih zoux nyei lorqc.”

3

“Please feel free to come visit us.” (Or) “Come visit us.”

“Mingh nziaauc oc.”

4

“Move out of the way.”
(*Not sure*)

“Simv nqoi.”
(*not sure*)

5

“Goosebumps.” (or) body hair sticks up.

Sin-biei jiez sin nzengc

6

“Live one day at a time.”

“Yietc hnoi doh jiex yietc hnoi.”

7

“Have love for people.”

“Maaih hnyouv hnamv mienh.”

8

(Words of warning; words of correction)

Donv nyei waac

9

“You are invited.-“
(Tell you to come visit)

“Heuc meih daaiz nziaauc.”

10

“Don’t be stiff neck. / Do not harden your hearts.”

“Maiv dungx zoux hnyiouv ngaengc.”

11

“You all believe him.”

“Meih mbuo sienx ninh.”

12

“What are you thinking about?”

“Meih hnamv taux haaix nyungc?”

13

“Many wonder; Many people think about...”

“Mienh camv hnamv taux...”

14

“Nearby & far away. / Close & far away.”

“Yiem fatv fai go.”

15

“Water is boiling!”

“Wuom mbueix jienv aqv!”

16

“Not only that.” or “Not just that.”

“Maiv daan mbuoqc naaic.”

17

“Don’t lose.” Or “Don’t give up!”

“Maiv dungx suei.”

18

“Their portion/ Their share.”

“NInh mbuo nyei buonc.”

19

“Spread through the village.”

“Sing buangv laangz.”

20

To signal someone:

“E.g. sentence....?”

Uv mienh:

E.g. “Cie waaic yiem ndaamh jauv a’zuqc uv mienh tengx.”