Prefieres escuchar la música sola o con otras personas?
Do you prefer to listen to music alone or with other people?
Usualmente sola porque no ninguno vive conmigo.
Usually alone because no one lives with me.
Tus perros escuchan música contigo a veces?
Sí y creo que les gusta.
Do your dogs listen to music with you sometimes?
Yes, and I think they like it.
A mi perro Max también le gusta la música.
My dog Max also likes to music.
Oye eso fue bastante interesante. Sigue así.
Hey that was pretty interesting. Keep it up!
Bueno, es solo una idea para discutir.
Well it was just an idea to discuss.
Es una historia inspiradora. Pero, quién lo vería?
It’s an inspiring story. But who will see it?
It’s one block away from there.
Está a una cuadra de ahí.
She told me that she was going to raise salaries.
Me contó (contar to count/tell) bye iba a aumentar los sueldos.
Juan me promtió que leerá mi poema..
Juan promised me that he will read my poem.
Me contó que no vendrá.
She told me that she won’t come. (venir future vendrá)
Niños pórtense bien ya.
Kids, behave well now!
We’re sure that he lied.
Estamos seguros de que mintió.
Yo iba a viajar pero, me avisaron del terremoto.
I was going to travel, but I was notified of the earthquake.
Did you deliver the gift?
Entregaste el regalo?
No te contaré mis secretos munca más.
I won’t tell you my secrets ever again.
I don’t know if she’s going to participate.
No sé si va a participar.
Le avisó a la policía.
She notified the police.
The tourist was going to visit the cathedral.
El turista iba a visitar la catedral.
Creí que diría la verdad pero mintió.
I thought he would tell the truth but he lied.
Convenciste a tu hermana para viajar a la playa contigo?
Sí, la convencí, y al final yo pude ir!
Did you convince your sister to travel to the beach with you?
Yes I convinced her, and in the end I was not able go!
Me sorprendieron porque aumentaron los sueldos.
They surprised me because they raised the salaries.
Mi perro es bueno, no sé por qué se porta mal contigo.
Pues nunca más voy a pasear con él!
My dog is good, I don’t know why he was bad with you.
Well, I’m not going to go on a walk with him ever again.
No me sorprendería si trae a su novio a mi recital.
I wouldn’t be surprised if she brings her boyfriend to my recital.