Tenir un point sensible Flashcards Preview

Anglais OPS > Tenir un point sensible > Flashcards

Flashcards in Tenir un point sensible Deck (69):
1

à porter de voix

within shouting distance

2

abattis

abatis

3

affecter les secteurs (obs, tir)

allocate sectors of

4

analyse exhaustive du terrain

comprehensive terrain analysis

5

appliquer un feu nourri

deliver heavy fire

6

cloture

fence

7

collecter du renseignement

gather intelligence

8

consignes d'ouverture du feu

rules of engagement

9

contre-attaquer

counterattack

10

creuser

dig

11

découvert

open

12

décrocher, rompre le contact

disengage

13

détachement d'observation

warning party

14

dispositif défensif

defensive disposition

15

dispositif en diagonale

diagonal defensive disposition

16

empêcher

prevent from doing

17

emplacement / position de combat

fighting position

18

en mesure de

be prepared to

19

en réserve

in reserve

20

faire une demande EVASAN

request a CASEVAC

21

fil barbelé

barbed wire

22

installer un barrage routier

set up a roadblock

23

interdire

deny

24

interdire toute approche venant du NSEW

deny NSEW

25

itinéraire

route

26

axe de progression

axis of approach

27

itinéraire de repli

escape route

28

jalon de pointage

aiming stake

29

jalon de secteur

sector stake

30

ligne de semonce

warning shot line

31

LOF

free fire zone boundary

32

localiser

locate

33

maintien en condition des positions de combat

upkeep of combat positions

34

mettre en place une position de combat

set up a combat position

35

mettre en place une zone de repos

set up a resting area

36

mine éclairante

trip flare

37

mise en place de sacs à terre

sandbagging

38

ouvrir le feu

open fire

39

patrouiller

patrol

40

pelle

shovel

41

périmètre de défense extérieur

outer cordon

42

périmètre de défense intérieur

inner cordon

43

plan d'emploi des feux

fire plan

44

position débordée

overrun position

45

positions de tir voisines

adjacente firing positions

46

poste de tir

firing position

47

poste d'observation

observation post

48

projecteur d'éclairage

floodlight

49

recomplètement

resupply

50

reconnaitre un position

recce

51

réduire / détruire une poche de résistance

reduce / destroy a pocket of resistance

52

relève sur position

relief in place

53

renforcer un dispositif défensif

enhance a defensive position

54

repousser l'ennemi

repel the ENI, roll back the ENI

55

riposter

respond

56

rompre le contact

break contact

57

rotations

rotas

58

se reposer

rest off

59

secteur de tir

arc of fire

60

secteurs de tir croisés

overlapping sectors of fire

61

sentinelle

sentry

62

sonnette

listening post

63

système d'obstacle

barrier

64

tenir une position clé

hold a key position

65

tirs de sommation

warning shots

66

tomber en garde

implement security measures

67

tranchée

trench

68

trou individuel

foxhole

69

zone masquée, à l'abri des vues

concealment area