U13 Flashcards Preview

综英 > U13 > Flashcards

Flashcards in U13 Deck (10):
1

卡森先生到处旅行,我想他其实是刚出远门去钓鱼了。但我不知道他的下落。也许在加拿大的某个地方

Mr. Carson travels a lot. I think he’s actually just gone on a fishing expedition. But I don’t know his whereabouts. Somewhere in Canada maybe.

2

那么多的社交活动实在是让我精疲力竭。更重要的事,我的学习也被忽略了。

I’m really exhausted with all that social activities. What’s more, I am neglecting my studies.

3

这个小岛没有人住,而且基本上也没法住人

This island is not only uninhabited but basically uninhabitable as well.

4

她自称是美国一个古老家族的后裔。

She claimed to be descended from a ancient family in America.

5

这个实验引起了人们的极大兴趣。所以当伽利略沉着地走上楼梯,抵达塔顶,将两个球扔向地面时,他们都来看了。

This experiment aroused great interest among people. So they all came to watch as Galileo ascend the stairs calmly, reached the top of the tower and dropped the two balls to the ground.

6

在上个世纪二十年代,妇女仍然被剥夺投票的权利。

In the 20s of the last century, women were still deprived of the right to vote.

7

历史学家们通常把中国古代历史上的首次统一归功于他。

Historians usually credit him with the first unification of China in ancient Chinese history.

8

就在这时,突然听到砰砰的打门声,他飞快的将那封信扔进火里。

Just then, he heard the pounding on the door, so he quickly flung that letter into the fire.

9

她一直对医学有兴趣。但是是她父亲长期的病痛使她决意当一名医生的。

She’s always been interested in medicine. But it was her father’s long painful disease confirmed her desire to be a doctor.

10

所有人都屏住呼吸望着它,直到它变成地平线上的一个小点。

Everyone hold their breath and watched it until it became a tiny speck on the horizon.