U5: Experiencias Flashcards

1
Q

interpreteren

tolken

A

interpretar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

interpretatie, (het) tolken

A

interpretación (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

tolk

A

intérprete (m/f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

vertalen

A

traducir (zc)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

vertaling

A

traducción (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

vertaler, vertaalster

A

traductor,-ora (m/f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

vertalend woordenboek

A

diccionario (m) traductor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

verklarend woordenboek

A

diccionario (m) explicativo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

cartoon, spotprent

plaatje

A

viñeta (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

strip, beeldverhaal

A

cómic (m), historieta (f), tebeo (m)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

werk

A

trabajo (m)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

baan, werk, job

A

puesto (m) de trabajo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

werkaanbieding

A

oferta (f) de trabajo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

werk zoeken

A

buscar (c/qu) (un) trabajo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

taak, opdracht, werk uitvoeren

A

realizar (z/c) un trabajo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

werknemer, arbeidskracht

A

trabajador,-ora (m/f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

ijverig

A

trabajador,-ora (ADJ)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

werken als [beroep]

A

trabajar de / como [profesión]

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

werken in [plaats]

A

trabajar en [lugar, p.ej. en una empresa, en una tienda]

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

werk, baan

A

empleo (m)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

iemand werk geven

A

dar empleo a alguien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

jobaanbieding

A

oferta (f) de empleo / de trabajo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

(eerste) job vinden

A

conseguir (i) un (primer) empleo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

kandidaat, sollicitant

A

candidato,-a (m/f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

aanwerver, recruiter

A

reclutador,-ora (m/f

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

iemand aanwerven

A

reclutar a alguien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

iets opnieuw doen

A

hacer algo de nuevo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

iets opnieuw doen

A

volver (ue) a hacer algo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

iets bereiken, behalen, gedaan krijgen

A

conseguir (i) algo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

iets bereiken, behalen, gedaan krijgen

A

alcanzar (z/c), obtener, lograr algo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

iemand aanstellen, in dienst nemen

A

contratar a alguien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

contract

A

contrato (m)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

concurrentie

A

competencia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

iets / iemand beconcurreren

A

hacer la competencia a algo / alguien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

iemand beconcurreren

A

competir (i) con alguien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

competitie, wedstrijd

A

competición (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

opkomst, toeloop, aanwezigen

A

concurrencia (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

iets / iemand (uit)kiezen, selecteren

A

seleccionar algo / a alguien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

personeel aanwerven

A

seleccionar personal (m)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

selectie, keuze

A

selección (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

iemand selecteren

A

reclutar a alguien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

personeel, mankracht

A

personal (m)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

(vast) personeel

A

plantilla (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

arbeidskrachten, mankracht

A

mano (f) de obra

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

persoonlijk, individueel, privé

A

personal (ADJ)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

profiel, zijaanzicht

(persoonlijke) eigenschappen

A

perfil (m)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

gelijkenis hebben met iets

A

ser parecido,-a a algo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

meenemen

A

llevar (de un lugar a otro)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

meebrengen

A

traer (de un lugar a otro)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

inhoud, capaciteit, vermogen

A

capacidad (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

bekwaam zijn om iets te doen

A

TENER capacidad de / para hacer algo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

bekwaam zijn om iets te doen

A

SER capaz DE hacer algo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

het is belangrijk om

A

es importante + inf

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

iets verzoeken, (aan)vragen

A

solicitar algo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

de hulp van iemand inroepen

A

solicitar la ayuda de alguien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

verzoek, aanvraag, sollicitatie

A

solicitud (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

moeten

A

tener que + inf (zie U3 18 P58)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

iets / iemand waarderen

(in)schatten, waarde bepalen van

A

valorar algo / a alguien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

waardering, schatting

A

valoración (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

waarde

A

valor (m)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

moed

A

valor (m)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

de moed hebben om iets te doen

A

TENER el valor de hacer algo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

stage

A

prácticas (fpl)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

(een/zijn/haar) stage doen, lopen

A

HACER (unas/las/sus) prácticas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

stagiair, stagiaire

A

estudiante (m/f) en prácticas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

(be)oefenen

A

practicar (c/qu)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

een taal (in)oefenen

A

practicar (c/qu) un idioma

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

praktisch, handig

A

práctico,-a (ADJ)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

theorie in praktijk omzetten, brengen

A

llevar la teoría a la práctica

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

theorie in de praktijk toepassen

A

aplicar la teoría en la práctica

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

bijdragen, inbrengen

A

aportar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

zijn/haar steentje bijdragen

A

aportar su grano / granito de arena

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

loon, salaris

A

sueldo (m)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

een hoog/laag loon hebben, krijgen

A

ganar un sueldo alto/bajo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

loon, salaris

A

remuneración (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

salaris

A

salario (m)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

geld

A

dinero (m)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

geld verdienen

A

ganar dinero

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

geld uitgeven, opdoen

A

gastar dinero

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

Proost!, Gezondheid!

A

¡Salud, dinero y amor (y tiempo para gozarlos)!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

personeelszaken, human resources

A

recursos (mal) humanos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

hr

A

los RR. HH

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

(hulp)middel

A

recurso (m)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

een beroep doen op iets

A

recurrir a algo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

met iets rekening houden

A

tener algo en cuenta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

rekening

A

cuenta (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

Zou ik de rekening mogen, alstublieft?

A

La cuenta, por favor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

(studie)beurs

A

beca (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

erasmusbeurs

A

beca (f) Erasmus

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

een beurs aanvragen

A

solicitar una beca

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q

een beurs krijgen

A

recibir una beca

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

afstuderen in [studierichting]

A

graduarse (ú) en [campo]

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

aan de universiteit afstuderen

A

graduarse (ú) de la universidad

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

afstuderen als

A

graduarse (ú) de [profesión]

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
95
Q

(het) afstuderen

A

graduación (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
96
Q

werkloosheid

A

paro (m)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
97
Q

werkloos zijn

A

ESTAR en (el) paro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
98
Q

werkloos zijn

A

ESTAR desempleado,-a

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
99
Q

werkloosheidsgraad

A

tasa (f) de(l) paro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
100
Q

werkloosheid

A

desempleo (m)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
101
Q

(naar) buiten

A

(a)fuera (ADV)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
102
Q

naar buiten gaan

A

salir (a)fuera

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
103
Q

buitenwijken, voorsteden

A

afueras (fpl)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
104
Q

in de buitenwijken, in de voorsteden

A

en / a las afueras

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
105
Q

Ga weg!

A

¡Fuera!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
106
Q

(naar) binnen

A

(a)dentro (ADV)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
107
Q

over [honderd jaar]

A

dentro de [cien años]

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
108
Q

ervaring

A

experiencia (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
109
Q

experimenteren

A

experimentar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
110
Q

iets ervaren

A

experimentar algo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
111
Q

helpen (om) te + INF

A

ayudar a + inf

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
112
Q

hulp, steun

A

ayuda (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
113
Q

assistent

A

ayudante (m/f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
114
Q

vaardigheid, handigheid

A

habilidad (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
115
Q

handig, vaardig

A

hábil (ADJ)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
116
Q

vaardigheid

A

competencia (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
117
Q

bekwaam zijn

A

SER competente (ADJ)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
118
Q

handigheid, behendigheid, vaardigheid

A

destreza (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
119
Q

concurrentie

A

competencia (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
120
Q

ploeg, team

uitrusting

A

equipo (m)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
121
Q

in team werken, samenwerken

A

trabajar en equipo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
122
Q

in ploegen werken, in ploegendienst werken

A

trabajar en / por turnos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
123
Q

voetbalploeg

A

equipo (m) de fútbol

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
124
Q

soepelheid, flexibiliteit

A

flexibilidad (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
125
Q

soepel, buigzaam, flexibel

A

flexible (ADJ)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
126
Q

polyvalentie, veelzijdigheid

A

polivalencia (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
127
Q

polyvalent

A

polivalente (ADJ)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
128
Q

handig zijn

doe-het-zelver zijn

A

ser (un,-a) manitas (m/f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
129
Q

hand

A

mano (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
130
Q

iemand een hand(je) helpen

A

echarle una [mano / manita] a alguien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
131
Q

een probleem oplossen

A

resolver (ue) un problema

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
132
Q

oplossing, besluit

A

resolución (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
133
Q

een probleem oplossen

A

solucionar un problema

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
134
Q

oplossing, ontknoping

A

solución (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
135
Q

leren (te)

A

aprender a + INF

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
136
Q

(het) leren

A

aprendizaje (m)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
137
Q

leerjongen, leermeisje, stagiair

A

aprendiz,-iza (m/f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
138
Q

(aan) iemand iets aanleren

A

enseñar algo a alguien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
139
Q

ondernemend

A

emprendedor,-ora (ADJ)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
140
Q

ondernemingsgeest

A

espíritu (m) emprendedor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
141
Q

ondernemer, onderneemster

A

emprendedor,-ora (m/f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
142
Q

onderneming, bedrijf

A

empresa (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
143
Q

bedrijf, onderneming

A

compañía (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
144
Q

creativiteit

A

creatividad (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
145
Q

creatief

A

creativo,-a (ADJ)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
146
Q

persoonlijkheid, karakter

A

personalidad (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
147
Q

persoon, mens

A

persona (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
148
Q

persoonlijk

A

personal (ADJ)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
149
Q

geschikt, passend

A

adecuado,-a (ADJ)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
150
Q

geschikt zijn voor iets

A

SER adecuado,-a para algo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
151
Q

op geschikte wijze

A

adecuadamente (ADV)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
152
Q

correct reageren

A

reaccionar adecuadamente / de manera adecuada

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
153
Q

(eind)diploma

A

título (m)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
154
Q

diploma, getuigschrift

A

diploma (m)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
155
Q

een diploma hebben

A

TENER un título / un diploma

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
156
Q

afstuderen, een diploma behalen

A

SACAR (c/qu) un título / un diploma

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
157
Q

(zich) inschrijven voor iets

A

registrar(se) para algo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
158
Q

register, registratie, inschrijving

A

registro (m)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
159
Q

zich inschrijven in / voor

A

matricular(se) en / para

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
160
Q

inschrijvingsgeld betalen

A

pagar (g/gu) la matrícula (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
161
Q

nummerplaat, kenteken

A

matrícula (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
162
Q

variëren

A

variar (í)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
163
Q

schommelen tussen

A

las temperaturas varían entre (x) grados y (y) grados

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
164
Q

variatie, verandering

A

variación (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
165
Q

variant, afwijkende versie, alternatief

A

variante (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
166
Q

(af)wisselend, variabel

A

variante (ADJ)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
167
Q

gevarieerd

A

variado,-a (ADJ)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
168
Q

[ergens] [tijd] doorbrengen

A

pasar [tiempo] en [lugar]

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
169
Q

[tijd] doorbrengen met + INF

A

pasar [tiempo] + GER

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
170
Q

zich amuseren, een leuke tijd hebben

A

pasarlo bien / pasárselo bien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
171
Q

gebeuren [iets]

A

pasar [algo]

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
172
Q

Wat gebeurt er?

A

¿Qué pasa?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
173
Q

Scheelt er iets (met jou/jullie)?

A

¿Qué (te/os) pasa?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
174
Q

dankzij

A

gracias a

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
175
Q

bedankt voor (je hulp)

A

gracias POR (tu ayuda)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
176
Q

(Hartelijk) Bedankt!

A

¡(Muchas) Gracias!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
177
Q

volgens

A

según

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
178
Q

volgens mij

A

según yo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
179
Q

volgens mij, ik denk dat

A

[creo / pienso] que + IND

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
180
Q

naar mijn mening, volgens mij

A

en mi opinión

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
181
Q

naar mijn mening, volgens mij

A

para mí

182
Q

opleiding

studie, onderzoek

A

estudio (m)

183
Q

studeren

A

estudiar

184
Q

student

A

estudiante (m/f)

185
Q

estudiante (m/f)

A

currículum (m)

186
Q

leerplan

A

currículo (m)

187
Q

met betrekking tot het curriculum vitae

A

curricular (ADJ)

188
Q

(het) buitenland

A

extranjero (m)

189
Q

in het buitenland zijn

A

ESTAR en el extranjero

190
Q

naar het buitenland gaan

A

IR al extranjero

191
Q

buitenlander

A

extranjero,-a (m/f)

192
Q

buitenlands

A

extranjero,-a (ADJ)

193
Q

rede, gezond verstand

reden, motief

A

razón (f)

194
Q

gelijk hebben

A

TENER razón

195
Q

redeneren

A

razonar

196
Q

redelijk, verstandig

A

razonable (ADJ)

197
Q

gebied, veld

platteland

A

campo (m)

198
Q

slagveld

A

campo (m) de batalla

199
Q

gebied, veld

A

ámbito (m)

200
Q

op het [gebied / vlak] van

A

en el [campo / ámbito] de

201
Q

eindigen, aflopen

A

acabar

202
Q

eindigen, aflopen

A

terminar

203
Q

eindigen op een klinker

A

acabar / (terminar) en vocal:

204
Q

het uitmaken met vriend/vriendin

A

acabar con su novio,-a

205
Q

eindigen als [beroep, uiteindelijk [beroep] worden

A

acabar de [profesión]

206
Q

net (klaar zijn met)

A

acabar de + INF

207
Q

En daarmee uit!, En daarmee basta!

A

¡y sanseacabó!

208
Q

vrijgevig, gul

A

generoso,-a (ADJ)

209
Q

vrijgevigheid

A

generosidad (f)

210
Q

master(opleiding)

A

máster (m)

211
Q

bachelor

A

grado (m)

212
Q

bachelorproef

A

trabajo de fin de grado

213
Q

masterproef

A

tesina (f)

214
Q

doctoraat

A

tesis (f) (doctoral)

215
Q

een [bachelor / master] doen in [studiegebied]

A

HACER un [grado / máster] en [ámbito]

216
Q

publiek

A

público (m)

217
Q

publiek, openbaar

A

público,-a (ADJ)

218
Q

in het openbaar

A

en público

219
Q

privé

A

en privado

220
Q

in het openbaar spreken

A

hablar en público

221
Q

boekhouding

A

contabilidad (f)

222
Q

boekhouder

A

contable (m/f)

223
Q

zich … voelen

A

sentir(se) (ie - i) + ADJ/ADV

224
Q

gevoel, emotie

A

sentimiento (m)

225
Q

Het spijt me!, Sorry!

A

¡Lo siento!

226
Q

verliefd worden op iets / iemand

A

enamorarse de algo / alguien

227
Q

verliefd zijn op iets / iemand

A

ESTAR enamorado,-a DE algo / alguien

228
Q

[goed / slecht] zijn in iets

A

ser [bueno,-a / malo,-a] + ger

229
Q

[goed / slecht] zijn in iets

A

SER bueno,-a / malo,-a EN algo

230
Q

goed zijn in iets

A

dársele bien algo a alguien

231
Q

samenvatting

A

resumen (m) [pl. resúmenes]

232
Q

samenvatten

A

resumir

233
Q

iets beknopt, bondig uitleggen

A

explicar algo en resumidas cuentas

234
Q

succes

hit(single)

A

éxito (m)

235
Q

succesvol, geslaagd

A

exitoso,-a (ADJ)

236
Q

(veel) succes hebben

A

TENER (mucho) éxito

237
Q

geluk

A

suerte (f)

238
Q

(veel) geluk hebben

A

TENER (mucha) suerte

239
Q

Succes!

A

¡Suerte!

240
Q

gebeurtenis

A

suceso (m)

241
Q

gebeurtenis

A

acontecimiento (m)

242
Q

gebeuren

A

suceder / acontecer (zc) (estos verbos siempre se utilizan en 3sg)

243
Q

baan, koers, traject

A

trayectoria (f)

244
Q

traject, afstand

A

trayecto (m)

245
Q

verwezenlijking, welslagen

A

logro (m)

246
Q

iets bereiken, verkrijgen

A

lograr algo

247
Q

de top bereiken

A

lograr / alcanzar (z/c) la cima

248
Q

leiden, besturen

A

dirigir (g/j)

249
Q

project leiden

A

dirigir (g/j) un proyecto

250
Q

een film regisseren

A

dirigir (g/j) una película

251
Q

directeur, directrice

A

director,-ora (m/f)

252
Q

regisseur

A

directo,-ora (m/f) de cine

253
Q

creëren, scheppen

A

crear

254
Q

een account / profiel aanmaken

A

crear una cuenta / un perfil

255
Q

schepper, maker, stichter

A

creador,-ora (m/f)

256
Q

schepping, creatie, stichting

A

creación (f)

257
Q

(in) iets geloven

A

creer (en) algo

258
Q

oprichten

A

fundar

259
Q

stichting, (het) oprichten

A

fundación (f)

260
Q

smelten

A

fundir

261
Q

smelten

A

derretir (i – i)

262
Q

gratis

A

gratuito,-a (ADJ)

263
Q

gratis

A

gratis (ADJ)

264
Q

sinds, vanaf

A

desde

265
Q

Uiteraard!

A

¡Desde luego!

266
Q

van … tot …

A

desde … hasta …

267
Q

van … tot …

A

de … a …

268
Q

al, (sinds) [periode]

A

desde hace [período]

269
Q

tot (aan, en met)

A

hasta

270
Q

tot nu toe, tot op vandaag

A

hasta ahora

271
Q

tot op vandaag, tot nu toe

A

hasta la fecha

272
Q

Tot straks / gauw / morgen!

A

¡Hasta luego / pronto / mañana!

273
Q

Vaarwel! Hopelijk tot nog eens!

A

¡Hasta siempre!

274
Q

zelfs

A

hasta (ADV)

275
Q

zelfs

A

incluso (ADV)

276
Q

Dat kan het kleinste kind!

A

¡Hasta los niños saben hacerlo!

277
Q

gebruiker

A

usuario,-a (m/f)

278
Q

gebruik

A

uso (m)

279
Q

gebruiken

A

usar

280
Q

gebruiken

A

utilizar (z/c)

281
Q

schrijven

A

escribir [PP: escrito]

282
Q

bureau, schrijftafel

A

escritorio (m)

283
Q

auteur, schrijver, schrijfster

A

escritor,-ora (m/f)

284
Q

auteur, schrijver, schrijfster

A

autor,-ora (m/f)

285
Q

gelijk(vormig), hetzelfde

A

igual (ADJ)

286
Q

eender zijn, niets uitmaken.

A

darle igual a alguien

287
Q

Mij maakt het niets uit. Het is mij eender.

A

¡A mí me da igual

288
Q

gelijkheid

A

igualdad (f)

289
Q

verschillend, anders

A

diferente (ADJ)

290
Q

verschil

A

diferencia (f)

291
Q

iets van iets anders onderscheiden

A

diferir (ie) una cosa DE otra cosa

292
Q

alcohol

A

alcohol (m)

293
Q

alcoholisch, alcoholverslaafd

A

alcohólico,-a (ADJ)

294
Q

alcoholist

A

alcohólico,-a (m/f)

295
Q

alcoholische drank

A

bebida (f) alcohólica

296
Q

dronken zijn

A

estar borracho,-a (ADJ)

297
Q

dronkaard, zuiplap

A

borracho,-a (m/f)

298
Q

zuippartij

A

borrachera (f)

299
Q

zich bezatten

A

coger (g/j) / pillar una borrachera

300
Q

een kater hebben

A

TENER (una) resaca (f)

301
Q

iemand verrassen

A

sorprender a alguien

302
Q

verrassing

A

sorpresa (f)

303
Q

verrassend zijn

A

SER sorprendente (ADJ)

304
Q

Dat verbaast me niets!

A

¡No me sorprende!

305
Q

menu

A

menú (m)

306
Q

dagmenu

A

menú (m) del día

307
Q

menukaart

A

carta

308
Q

Wat is de dagschotel?

A

¿Cuál es el menú del día?

309
Q

Kunt u mij de menukaart brengen, alstublieft?

A

¿Puede traerme la carta, por favor?

310
Q

voorgerecht

A

primer plato (m)

311
Q

hoofdgerecht

A

segundo plato (m

312
Q

dessert

A

postre (m)

313
Q

stukmaken

verpesten

A

estropear

314
Q

stukgaan

A

estropearse

315
Q

stuk zijn

A

ESTAR estropeado,-a

316
Q

terugkeren naar [plaats]

A

volver (ue) a [lugar]

317
Q

(het) omkeren, draai

A

vuelta (f)

318
Q

een ommetje maken, een wandelingetje maken

A

dar(se) una vuelta

319
Q

iets omdraaien

A

darle una vuelta a algo

320
Q

zich om de hoek bevinden

A

ESTAR a la vuelta de la esquina

321
Q

opnieuw …, iets nog eens doen

A

volver (ue) a + INF

322
Q

factuur

A

factura (f)

323
Q

een factuur betalen

A

pagar (g/gu) una factura

324
Q

factureren, in rekening brengen

A

facturar

325
Q

bagage inchecken

A

facturar el equipaje

326
Q

vertragen, uitstellen

A

atrasar

327
Q

vertraagd worden

A

atrasarse

328
Q

te laat komen, vertraagd worden

A

retrasar(se)

329
Q

vertraging, achterstand

A

retraso (m)

330
Q

te laat (aan)komen

A

llegar con retraso

331
Q

te laat (aan)komen

A

llegar atrasado,-a

332
Q

droom

A

sueño

333
Q

vaak hebben, zich slaperig voelen

A

TENER (mucho) sueño

334
Q

Ik ben moe!

A

¡Tengo sueño!

335
Q

dromen over iets

A

soñar (ue) CON algo

336
Q

wens, verlangen

A

deseo (m)

337
Q

iets willen, iets wensen

A

desear algo

338
Q

iemand (de)motiveren

A

(des)motivar a alguien

339
Q

(de)motivatie

A

(des)motivación (f)

340
Q

motiverend / ontmoedigend zijn

A

SER (des)motivador,-ora (ADJ)

341
Q

ge(de)motiveerd zijn

A

ESTAR (des)motivado,-a (ADJ)

342
Q

droevig, triest

A

triste (ADJ)

343
Q

verdriet

A

tristeza (f)

344
Q

vrolijk, blij

A

alegre (ADJ)

345
Q

goedlachs, vrolijk

A

risueño,-a

346
Q

vreugde, blijdschap

A

alegría (f)

347
Q

peinzend, nadenkend

A

pensativo,-a (ADJ)

348
Q

denken aan iets / iemand

A

pensar (ie) EN algo / alguien

349
Q

denker, filosoof

A

pensador,-ora (m/f)

350
Q

onzeker, besluiteloos

A

indeciso,-a (ADJ)

351
Q

beslissing

A

decisión (f)

352
Q

een beslissing nemen

A

tomar una decisión

353
Q

besluiten (om iets te doen)

A

decidir + INF

354
Q

(uiteindelijk) besluiten om, (na lang nadenken) beslissen

A

decidirse a / por + INF

355
Q

(zich) vervelen

A

aburrir(se)

356
Q

vervelend, saai

A

aburrido,-a (ADJ)

357
Q

verveling

A

aburrimiento (m)

358
Q

(zich) amuseren

A

divertir(se) (ie – i)

359
Q

grappig, leuk

A

divertido,-a (ADJ)

360
Q

amusement, vermaak

A

divertimiento (m)

361
Q

nerveus, zenuwachtig

A

nervioso,-a (ADJ)

362
Q

zenuwachtigheid, gespannenheid

A

nerviosidad (f)

363
Q

zenuw

A

nervio (m)

364
Q

zenuwachtig zijn / worden

A

ESTAR / PONERSE de los nervios

365
Q

op de rand van een

zenuwinzinking staan

A

ESTAR al borde de un ataque de nervios

366
Q

doen schrikken, angst aanjagen

A

asustar

367
Q

geschrokken, bang zijn

A

ESTAR asustado,-a (ADJ)

368
Q

schrik

A

susto (m)

369
Q

iemand doen schrikken

A

darle a alguien un susto

370
Q

Wat is me dat schrikken!

A

¡Qué susto!

371
Q

ernstig, serieus

A

serio,-a (ADJ)

372
Q

ernst

A

seriedad (f)

373
Q

reeks, serie

A

serie (f)

374
Q

(naar) een serie kijken

A

VER una serie

375
Q

tevreden

A

contento,-a (ADJ)

376
Q

tevreden zijn met / over iets

A

ESTAR contento,-a DE / CON algo

377
Q

iemand blij maken

A

contentar a alguien

378
Q

tevredenheid, blijdschap

A

contento (m)

379
Q

zijn / haar blijdschap / tevredenheid tonen

A

mostrar (ue) su contento

380
Q

stress

A

estrés (m)

381
Q

(veel) stress hebben

A

TENER (mucho) estrés

382
Q

gestresseerd zijn

A

ESTAR estresado,-a

383
Q

stressvol

A

estresante (ADJ)

384
Q

gespannen zijn door iets

A

estresarse POR algo

385
Q

zorg, voorzichtigheid

A

cuidado (m)

386
Q

voorzichtig zijn (met iets)

A

TENER cuidado (con algo)

387
Q

zorgen voor iemand

A

cuidar (a) alguien

388
Q

Pas op!, Let op!

A

¡Ten cuidado!

389
Q

Let op!, Opgepast!

A

¡Ojo!

390
Q

iets benutten, gebruik maken van iets

A

aprovechar algo

391
Q

misbruik maken van iets / iemand

A

aprovecharse de algo / alguien

392
Q

We moeten ervan profiteren!

A

¡Hay que aprovechar!

393
Q

Eet smakelijk!, Smakelijk eten!

A

¡Que aproveche!

394
Q

Eet smakelijk!, Smakelijk eten!

A

¡Buen provecho

395
Q

profijt, voordeel, baat

A

provecho (m)

396
Q

interview, gesprek

A

entrevista (f)

397
Q

jobinterview

A

entrevista (f) de trabajo

398
Q

voorwaarde

A

requisito (m)

399
Q

voldoen aan (alle) voorwaarden

A

cumplir (con) (todos) los requisitos

400
Q

vereisen

A

requerir(se) (ie – i)

401
Q

het eerste (dat)

A

lo primero (que)

402
Q

Ten eerste

A

Primero,

403
Q

als voorgerecht

A

de primero

404
Q

ten eerste, in de eerste plaats

A

en primer lugar

en [segundo / tercer / cuarto / …] lugar:

405
Q

vervolgens

A

a continuación

406
Q

doorgaan

A

continuar (ú)

407
Q

voortdurend, onafgebroken

A

continuo,-a (ADJ)

408
Q

ten slotte

A

por último

409
Q

ten slotte

A

finalmente

410
Q

laatste, eind

A

último,-a (ADJ)

411
Q

indruk

A

impresión (f)

412
Q

een indruk krijgen van iemand (vertaling stond niet in het document dus heb ik het op internet opgezocht <3)

A

(ob)TENER una impresión de alguien

413
Q

een goede indruk [maken, achterlaten]

A

dejar una buena impresión

414
Q

eerste indruk

A

primera impresión (f)

415
Q

glimlach

A

sonrisa (f)

416
Q

glimlachen

A

sonreír (i)

417
Q

glimlachend

A

sonriente (ADJ)

418
Q

kameraad, vriend

A

compañero,-a (m/f)

419
Q

klasgenoot

A

compañero,-a (m/f) de clase

420
Q

collega

A

compañero,-a (m/f) de trabajo

421
Q

makker, maat, kameraad

A

colega (m/f)

422
Q

tik, klap

A

colleja (f)

423
Q

iemand een tik verkopen

A

darle / pegarle (g/gu) a alguien una colleja

424
Q

bepalend, doorslaggevend

A

clave (ADJ)

425
Q

bepalend, doorslaggevend zijn voor iets

A

SER clave (ADJ) para algo

426
Q

sleutel

A

clave (f)

427
Q

kernwoorden

A

palabras (fpl) clave

428
Q

sleutel

A

llave (f)

429
Q

doorgaan met

A

continuar (ú) + GER

430
Q

doorgaan met (iets)

A

seguir (i) + GER

431
Q

streng zijn (voor iemand)

A

ser estricto,-a (con

alguien)

432
Q

koninklijk

werkelijk, reëel

A

real (ADJ)

433
Q

werkelijkheid, realiteit

A

realidad (f)

434
Q

realistisch

A

realista (ADJ)

435
Q

(een) realist zijn

A

SER (un) realista (m/f) / (ADJ)

436
Q

spontaan, uit eigen beweging

A

espontáneo,-a (ADJ)

437
Q

spontaniteit

A

espontaneidad (f)

438
Q

passie, hartstocht

A

pasión (f)

439
Q

een passie hebben voor iets

A

SENTIR (ie – i) pasión por algo

440
Q

gepassioneerd zijn door iets

A

ESTAR apasionado,-a (ADJ) CON / POR algo

441
Q

grote fan zijn van iets

A

SER un,-a apasionado,-a de algo

442
Q

smoorverliefd worden op

A

apasionarse por / con algo

443
Q

toegespitst zijn op iets

A

estar centrado,-a en algo

444
Q

zich toespitsen op iets

A

centrarse EN algo

445
Q

respect

A

respeto (m)

446
Q

respect [hebben / tonen] voor iemand

A

respetar a alguien

447
Q

wat betreft, met betrekking tot

A

respecto a

448
Q

wat betreft, met betrekking tot

A

con respecto a

449
Q

Het gaat om …

A

Se trata de …

450
Q
vandaag
vanochtend
dit jaar
de laatste tijd
tot nu (toe)
ooit, een keer 
vaak
al 
nog niet
sinds (gisteren)
A
hoy
esta mañana
este año
últimamente
hasta ahora
alguna vez
muchas veces
ya
todavía no
desde (ayer)
451
Q

ten eerste, ten
tweede, ten derde

om te beginnen

daarna, vervolgens

ten slotte

in de eerste plaats,
in de tweede plaats,
in de derde plaats

daarna, vervolgens

daarna, vervolgens

ten slotte

A

primero, segundo,
tercero,

para empezar,

a continuación,

por último,

en primer lugar,
en segundo lugar,
en tercer lugar

después

luego,

finalmente,