-ставлять -ставить, -становить, -стать Flashcards Preview

Русские > -ставлять -ставить, -становить, -стать > Flashcards

Flashcards in -ставлять -ставить, -становить, -стать Deck (32):
0

уставля́ть / уста́вить
что, чем
что в что
-ся

to place, put (разместить) (занять), to fill sth with sth (полку)
что, чем to cover sth with sth (стол)
что в что (разг: устремить) to fix sth on
-ся (разг) на/в что to gaze at (на собеседника, в стену)

1

устана́вливать / установи́ть
-ся

to establish, to set (размер оплаты, сроки), to install (прибор, машину), реко́рд to set a record
-ся to be established, to become settled, to be formed (характер)

2

устава́ть / уста́ть
(note accent)

to become tired

3

остава́ться / оста́ться

to stay, to remain

4

остана́вливать / останови́ть

to stop

5

достава́ть / доста́ть

to take, to get (раздобыть)

6

доставля́ть / доста́вить

to deliver, to carry, transport (пассажиров), to give (удовольствие, возможность), to cause (трудности)

7

встава́ть / встать​

to stand up (на ноги), to get up (с постели),to rise (солнце), to arise (трудности, вопрос) (no impf разг) to stop (часы, мотор)
пе́ред на́ми вста́ли но́вые тру́дности we were faced with new difficulties
(imperfective) рабо́тать/писа́ть не встава́я to work/write without a break

8

вставля́ть / вста́вить

to insert, put in

9

восстана́вливать / восстанови́ть
кого́ в до́лжности
кого́ в права́х
кого́ про́тив кого́/чего́
-ся

to restore;
кого́ в до́лжности to reinstate somebody;
кого́ в права́х to restore somebody's rights;
кого́ про́тив кого́/чего́ to turn somebody against somebody/something;
to be restored

10

восстава́ть / восста́ть про́тив чего / кого

to rise up (against); (перен) to take a stand (against)

11

выставля́ть / вы́ставить
кого́ в дурно́м све́те
-ся

1. to put out (поставить наружу);
2. to stick out (грудь);
3. to put forward (кандидатуру) ;
4. to lay down (требования);
5. to exhibit (картину);
6. to display (товар);
7. to post (часовых, охрану);
8. to chuck out (разг: выгнать)
кого́ в дурно́м све́те to show sb in an unfavourable light;
-ся to exhibit

12

заставля́ть / заста́вить
кого́ +infin

to clutter up (занять);
to block off (закрыть);
кого́ +infin to force sb to do, make sb do;

13

застава́ть / заста́ть
я его́ не заста́л до́ма
я заста́л её за рабо́той

to catch, find;
я его́ не заста́л до́ма I didn't manage to catch him at home;
я заста́л её за рабо́той I found her at work

14

наставля́ть / наста́вить
кого́ на путь и́стинный

to put (поставить);
to cause (синяков, шишек) (bruise, bump);
to lengthen (платье, рукав);
to aim (револьвер, ружьё);
кого́ на путь и́стинный to set sb on the right path

15

наставля́ть (наста́вить​)

to teach (учеников)

16

переставля́ть / переста́вить

to move; to rearrange (изменить порядок)

17

перестава́ть / переста́ть + infin
переста́ньте

to stop doing;
переста́ньте! stop it!

18

поставля́ть / поста́вить

to supply (товар)

19

постановля́ть / постанови́ть + infin
(Exception)

to resolve to do

20

приостана́вливать / приостанови́ть

to suspend

21

приставля́ть / приста́вить
что к чему
кого́ к чему

что к чему to put sth against;
to put something against (пистолет: к груди);
кого́ к чему to assign somebody to look after

22

пристава́ть / приста́ть к чему

to stick to (прилипнуть) ;
to join (присоединиться);
to pester (разг: с вопросами);
to put into (причалить);

23

проставля́ть / проста́вить

to fill in

25

обставля́ть / обста́вить

to furnish (квартиру, кабинет);
обставля́ть / обста́вить стол сту́льями to put chairs around the table

26

отставля́ть / отста́вить

to move aside

27

отстава́ть / отста́ть от чего

to fall behind (от группы, от друзей);
to be left behind (от поезда, от автобуса)
to fall behind (в учёбе, в работе, в развитии);
to come off (обои, пластырь);
to be slow (часы);
отста́нь от меня́! stop pestering me!;
to be behind the times (от вре́мени);
to be out of touch (от жи́зни)

28

расставля́ть / расста́вить

to arrange (книги, мебель);
to set up или out (шахматы);
to add (знаки препинания, ударения);
to open (ножки циркуля);
to splay (пальцы) ;
to let out (разг: расширить: платье, воротник);
расставля́ть / расста́вить но́ги to open one's legs

29

расстава́ться / расста́ться с кем / чем

to part with;
to abandon (с любимым делом);
to say goodbye to (перен: с мечтой, с детством)

29

составля́ть / соста́вить

to make (фразу);
to compile (словарь, список);
to draw up (план);
to form (мнение, впечатление);
to constitute (какую-нибудь сумму);
to put together (мебель);

30

ста́вить / поста́вить


to put;
to appoint (назначать: министром);
to erect (памятник);
to install (телефон);
to set (парус, сроки);
to make (пятно, оценку);
to put in (точку, запятую итп);
to stage (оперу, фильм);
to present (выдвигать: задачу, цель);
to raise (вопрос);


30

составля́ться / соста́виться

to be formed (коллекция, коллектив);
to form (мнение, впечатление);
у нас соста́вилось благоприя́тное мне́ние о нём we formed a good impression of him