갱상도 사투리 Flashcards
1
Q
뭐랏꼬?
A
이거 뭐야?
2
Q
뭐라켓노?
A
뭐라고?
2
Q
오랜마이다
A
오랜만이다
2
Q
부모님 다 잘 계세요?
A
엄마 아부지는 다 잘 계시나?
3
Q
내가 연락할게
A
내가 연락하께
4
Q
밥을 아직 안 먹었어요?
A
밥 아직 안 문나?
5
Q
응. 잘 지내요.
A
어, 그래. 잘 지낸다.
6
Q
점심을 먹으로 갈래?
A
니 점심 무로 갈래?
6
Q
그만해요
A
됐다 마 그만하자
6
Q
어떻게 지냈어요?
A
어째 지냈노?
7
Q
야 보니까 정말 반가워
A
마 보이 정말 반갑다
9
Q
그렇재, 맞재?
A
그렇지, 맞아?
10
Q
밥 아직 안 문나?
A
밥을 아직 안 먹었어요?
11
Q
너도 그래 생각하지?
A
니도 그래 생각하재?
12
Q
됐다 마 그만하자
A
그만해요
