2. Découverte 2 Flashcards

1
Q

D’où es-tu ?

A

Di dove sei?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Je suis de Palerme.

A

Sono di Palermo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Où habites-tu ?

A

Dove abiti?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

J’habite à Trieste.

A

Abito a Trieste.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

J’habite à Milan.

A

Abito a Milano.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Où habites-tu ?

A

Dove abiti?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

J’habite à Trieste.

A

Abito a Trieste.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Voici Carlo Marini.

A

Questo è Carlo Marini.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Carlo est de Palerme, en Sicile.

A

Carlo è di Palermo, in Sicilia.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Carlo habite à Trieste.

A

Carlo abita a Trieste.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

J’habite à Florence.

A

Abito a Firenze.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Es-tu de Lecce ?

A

Sei di Lecce?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Matteo habite à Pérouse ?

A

Matteo abita a Perugia?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Laura est de Bergame.

A

Laura è di Bergamo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Je suis Carlo, enchanté ! D’où es-tu ?

A

Sono Carlo, piacere! Di dove sei?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Je suis de Vérone. Et toi ?

A

Sono di Verona. E tu?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Je suis de Palerme.

A

Sono di Palermo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Ah, tu es sicilien ?

A

Ah, sei siciliano?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Oui, mais j’habite à Trieste. Et toi, où habites-tu ?

A

Sì, ma abito a Trieste. E tu, dove abiti ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Moi aussi j’habite à Trieste.

A

Anch’io abito a Trieste.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Je suis de Sienne, mais j’habite à Pise.

A

Sono di Siena, ma abito a Pisa.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Habites-tu à Venise ?

A

Abiti a Venezia?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Laura habite à Gênes.

A

Abiti a Venezia?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Mais… où habites-tu à Trieste ?

A

Ma… dove abiti a Trieste?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

J’habite rue Mazzini. Et toi ?

A

Abito in via Mazzini. E tu?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

J’habite avec ma copine, Marta.

A

Io abito con la mia ragazza, Marta.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Moi, en revanche, j’habite seule… J’aime mon indépendance !

A

Io, invece, abito da sola… Amo la mia indipendenza!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

En effet, Sergio habite à Mantoue.

A

Infatti Sergio abita a Mantova.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Sergio ? Et qui c’est ?

A

Sergio? E chi è?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Ben, c’est mon copain ! Il habite avec son père…

A

Beh, è il mio ragazzo! Lui abita con su padre…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

J’habite avec ma copine.

A

Io abito con la mia ragazza.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Il habite à Naples.

A

Lui abita a Napoli.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Tu habites avec (ta) maman et (ton) papa ?

A

Tu abiti con mamma e papà?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Francesco est d’Assise.

A

Francesco è di Assisi.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Le copain de Lucia habite à Vérone.

A

Il ragazzo di Lucia habita a Verona.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Je n’habite pas à Trente.

A

Non abito a Trento.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Laura est une amie de Giorgia.

A

Laura è un’amica di Giorgia.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Elle est de Pérouse, mais habite dans un appartement à Viareggio.

A

Lei è di Perugia, ma abita in un appartamento a Viareggio.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Marco, le copain de Laura, n’habite pas avec elle.

A

Marco, il ragazzo di Laura, non abita con lei.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Il est de Milan, mais habite à Gênes avec sa mère.

A

Lui è di Milano, ma abita a Genova con la mamma.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Davide et Sara habitent en Allemagne.

A

Davide e Sara abitano in Germania.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Vous habitez en Italie ?

A

Abitate in Italia?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Luca et moi habitons en Espagne.

A

Io et Luca abitiamo in Spagna.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Marco, Laure, où habitez-vous ? En France ? En Italie ?

A

Marco, Laure, dove abitate? In Francia? In Italia?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Nous habitons en Espagne, à Madrid.

A

Abitiamo in Spagna, a Madrid.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Ah, intéressant ! Et vos enfants, Davide et Lisa ?

A

Ah, interessante! E I vostri figli, Davide et Lisa?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Davide et sa copine habitent en Allemagne, à Muich.

A

Davide e la sua ragazza abitano in Germania, a Monaco.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

En revanche Lisa et Paddy habitent en Italie, ici à Rome.

A

Invece Lisa e Paddy abitano in Italia, qui a Roma.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Quelle famille internationale !

A

Che famiglia internazionale!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

Eh oui… Et vous, où habitez-vous ?

A

Eh, sì… E voi, dove abitate?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

Nous ? Nous habitons ici en Italie, à Rome… depuis 10 ans ! Quel ennui !

A

Noi? Noi abitiamo qui in Italia, a Roma… da 10 anni! Una noia!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Big Ben est à Londres.

A

Il Big Ben è a Londra.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

Davide et Luisa habitent à Berlin.

A

Davide e Luisa abitano a Berlino.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

Marco et moi habitons en Espagne.

A

Io e Marco abitiamo in Spagna.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

Nous habitons à Madrid, en Espagne

A

Abitiamo a Madrid, in Spagna.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

Le Colisée est en Italie, à Rome.

A

Il Colosseo è in Italia, a Roma.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

Karl et Pia habitent en Allemagne, à Berlin.

A

Karl e Pia abitano in Germani, a Berlino.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

La Tour Eiffel est à Paris, en France.

A

La Torre Eiffel è a Parigi, in Francia.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

Excusez-moi, où est la gare Termini ?

A

Scusi, dov’è la stazione Termini?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

Alors, la gare Termini… Ah, mais tu es Lisa, la fille de Laure et Marco ?

A

Dunque, la stazione Termini… Ah, ma sei Lisa, la figlia di Laure e Marco?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

Mon Dieu ! Carla, Sandro, quelle surprise !

A

Oddio! Carla, Sandro, che sorpresa!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

Toi aussi tu es à Rome ?

A

Anche tu qui a Roma?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

Oui, Paddy et moi habitons en Italie depuis un mois.

A

Sì, io e Paddy abitiamo in Italie da un mese.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

Paddy est… ton copain ?

A

Paddy è… il tuo ragazzo?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

Non, non ! Paddy est mon chien !

A

No, no! Paddy è il mio cane!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

Oh, c’est super ! Écoute, là-bas il y a le bar Roma. On prend un apéritif ?

A

Oh, che bello! Senti, lì c’è il bar Roma. Prendiamo un aperitivo?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

Oui, volontiers !

A

Sì, volentieri!

68
Q

J’habite en France.

A

Abito in Francia.

69
Q

Où habitez-vous ? À Bologne ?

A

Dove abitate? A Bologna?

70
Q

Tu habites seul ?

A

Abiti da solo?

71
Q

Diego habite à Barcelone, en Espagne.

A

Diego abita a Barcellona, in Spagna.

72
Q

Renato et moi habitons Via Gramsci.

A

Io et Renato abitiamo in via Gramsci.

73
Q

Anna et Erica habitent à Naples.

A

Anna ed Erica abitano a Napoli.

74
Q

Quel beau bar !

A

Che bel bar!

75
Q

Oui, et Giacomo, notre fils, travaille ici.

A

Sì, e Giacomo, nostro figlio, lavora qui.

76
Q

Le voilà ! Giacomo, salut !

A

Eccolo! Giacomo, ciao!

77
Q

Salut maman !

A

Ciao, mamma!

78
Q

Voici Lisa, la fille de Laure et Marco

A

Questa è Lisa, la figlia di Laure e Marco.

79
Q

Elle habite ici à Rome, avec Paddy, son chien… et n’a pas de copain !

A

Abita qui a Roma con Paddy, il suo cane… e non ha il ragazzo!

80
Q

Maman…

A

Mamma…

81
Q

Hem… Carla, où est la gare ? Je dois y aller…

A

Ehm… Carla, dov’è la stazione? Devo andare…

82
Q

Je suis Italien.

A

Sono italiano.

83
Q

Tu es américain ?

A

Sei americano?

84
Q

Tu es brésilien ?

A

Sei brasiliano?

85
Q

Je suis allemande.

A

Sono tedesca.

86
Q

Es-tu allemand ? Oui, je suis allemand.

A

Sei tedesco? – Sì, sono tedesco.

87
Q

Es-tu italien ? Non, je suis américain.

A

Sei italiano? – No, sono americano.

88
Q

Il est italien.

A

Lui è italiano.

89
Q

Elle est américaine.

A

Lei è americana.

90
Q

Il est espagnol.

A

Lui è spagnolo.

91
Q

Il est argentin.

A

Lui è argentino.

92
Q

Elle est indienne.

A

Lei è indiana.

93
Q

Elle est turque.

A

Lei è turca.

94
Q

Tu es argentin ?

A

Sei argentino?

95
Q

Non, je suis brésilien.

A

No, sono brasiliano.

96
Q

Je suis allemand, et toi ?

A

Io sono tedesco, e tu?

97
Q

Je suis italienne.

A

Sono italiana.

98
Q

Paul est anglais, de Londres.

A

Paul è inglese, di Londra.

99
Q

Li est chinois, de Pékin.

A

Li è cinese, di Pechino.

100
Q

Nadine est française, de Paris.

A

Nadine è francese, di Parigi.

101
Q

Kyla est canadienne, de Toronto.

A

Kyla è canadese, di Toronto.

102
Q

Je suis anglais, de Londres.

A

Sono inglese, di Londra.

103
Q

Il est anglais et elle est chinoise.

A

Lui è inglese e lei è cinese.

104
Q

Claude est français.

A

Claude è francese.

105
Q

Marie aussi est française.

A

Anche Maria è francese.

106
Q

Mon copain est américain.

A

Il mio ragazzo è americano.

107
Q

Madame Carla est italienne.

A

La signora Carla è italiana.

108
Q

Karl est suédois.

A

Karl è svedese.

109
Q

Mizuki est japonais.

A

Mizuki è giapponese.

110
Q

Wang est chinois.

A

Wang è cinese.

111
Q

Thomas est américain, de New York.

A

Thomas è americano, di New York.

112
Q

Laure habite à Milan mais est canadienne.

A

Laure abita a Milano, ma è canadese.

113
Q

Je parle arabe.

A

io parlo arabo

114
Q

Je parle italien, russe et portugais.

A

Io parlo italiano, russo e portoghese.

115
Q

Tu parles russe ?

A

Tu parli russo?

116
Q

Elle parle portugais.

A

Lei parla portoghese.

117
Q

Nous sommes brésiliens et parlons portugais.

A

Siamo brasiliani e parliamo portoghese.

118
Q

À la maison, vous parlez espagnol ?

A

A casa, voi parlate spagnolo?

119
Q

Ils sont suisses et parlent italien et allemand.

A

Loro sono svizzeri e parlano tedesco.

120
Q

Tu parles italien ?

A

Parli italiano?

121
Q

Oui, je parle italien.

A

Sì, parlo italiano

122
Q

Je ne parle pas russe.

A

Non parlo russo

123
Q

Elle n’est pas italienne.

A

Lei non è italiana.

124
Q

Ils n’habitent pas à Turin.

A

Non abitano a Torino.

125
Q

Je ne suis pas Carlo.

A

Io non sono Carlo.

126
Q

Cristina n’est pas allemande.

A

Cristina non è tedesca.

127
Q

Lorenzo et Claudia ne parlent pas portugais.

A

Lorenzo e Claudia non parlano portoghese.

128
Q

Nous n’habitons pas à Londres.

A

Noi non abitiamo a Londra.

129
Q

Salut, je suis Sasha. Et toi, comment tu t’appelles ?

A

Ciao, io sono Sasha. E tu, come ti chiami?

130
Q

Je suis Paolo, enchanté.

A

Io sono Paolo, piacere.

131
Q

Enchanté Paolo. Tu es italien ?

A

Piacere Paolo. Sei italiano?

132
Q

Oui, je suis italien, de Milan.

A

Sì, sono italiano, di Milano.

133
Q

Toi aussi tu es italien ?

A

Anche tu sei italiano?

134
Q

Non, je suis russe mais j’habite en Italie, à Rome. Toi aussi, tu habites ici à Rome ?

A

No, io sono russo ma abito in Italia, a Roma. Anche tu abiti qui a Roma?

135
Q

Oui, j’habite à Rome. Tu parles bien italien !

A

Sì, abito a Roma. Parli bene italiano!

136
Q

Merci ! Et toi, tu parles russe ?

A

Grazie! E tu, parli russo?

137
Q

Non, je ne parle pas russe. Mais je parle anglais, portugais et arabe.

A

No non parlo russo. Ma parlo inglese, portoghese e arabo.

138
Q

Bravo ! Tu es un vrai (litt. quel) polyglotte !

A

Complimenti! Che poliglotta!

139
Q

Pedro est argentin.

A

Pedro è argentino

140
Q

Damla est turque.

A

Damla è turca.

141
Q

Antoine est français.

A

Antoine è francese.

142
Q

Alice est anglaise.

A

Alice è inglese.

143
Q

Elle parle italien.

A

Lei parla Italiano.

144
Q

Je parle français.

A

io parlo francese.

145
Q

Tu parles espagnol ?

A

tu parli spagnolo?

146
Q

Elle ne parle pas arabe.

A

lei non parla arabo.

147
Q

Nous parlons chinois.

A

noi parliamo cinese.

148
Q

Vous parlez russe à la maison ?

A

voi parlate russi a casa?

149
Q

Ils parlent bien italien.

A

loro parlano bene italiano.

150
Q

Je ne parle pas anglais.

A

Non parlo inglese.

151
Q

Ils ne parlent pas espagnol.

A

Loro non parlano spagnolo.

152
Q

Je ne suis pas Carlo.

A

Io non sono Carlo.

153
Q

Je ne suis pas de Bologne.

A

Non sono di Bologna.

154
Q

Nous n’habitons pas Rome.

A

Non abitiamo a Roma.

155
Q

Cristina, tu es italienne ?

A

Cristina, tu sei italiana?

156
Q

Non, je ne suis pas italienne, je suis espagnole.

A

No, io non sono italiana, sono spagnola.

157
Q

Ah! Tu es de Barcelone ?

A

Ah! Sei di Barcellona?

158
Q

Non, je suis de Madrid, mais j’habite à Rome depuis deux ans.

A

No, sono di Madrid, ma abito a Roma da due anni.

159
Q

Tu parles très bien italien !

A

Parli molto bene italiano!

160
Q

Merci! Je parle aussi allemand et anglais, et toi ?

A

Grazie! Parlo anche tedesco e inglese, e tu?

161
Q

Moi, je suis russe. Je parle italien, anglais et russe, bien sûr.

A

Io sono russo. Parlo italiano, inglese et, ovviamente, russo.

162
Q

Tu es russe ? Félicitations ! Ton italien est parfait.

A

Sei russo?! Complimenti! Il tuo italiano è perfetto.

163
Q

on boit un café ensemble. / On boit un café ensemble ?

A

Beviamo un caffè insieme. / Beviamo un caffè insieme ?

164
Q

beau travail !

A

ottimo lavoro!

165
Q

bien sûr !

A

certo!

166
Q

à bientôt !

A

A presto!