3

Question 1

peak flow meter

Answer 1

호기량 측정기, 최대유량계, 최고유량계

Question 2

trigger

Answer 2

유발 요소

Question 3

upset stomach

Answer 3

배탈

Question 4

예방접종

Answer 4

vaccination, immunization

Question 5

rubeola [ru:bí:ələ]

= measles

Answer 5

홍역
cf) 풍진
rubella [ru:bélə]
=German measles or three-day measles

Question 6

epidemic parotitis [pæ̀rətáitis]

= mumps

Answer 6

유행성이하선염, 유행귀밑샘염

=볼거리

Question 7

rubella [ru:bélə]

=German measles or three-day measles

Answer 7

풍진
cf) 홍역
rubeola [ru:bí:ələ]
= measles

Question 8

diphtheria

[dɪfθɪ́riə]

Answer 8

디프테리아:

디프테리아균이 기도의 상부에 달라붙어 독소를 발산하여 그 부위의 세포를 파괴하고 그 속에서 증식하면서 독소를 순환혈액 속으로 보내어 심장, 말초신경 등의 원격장기 및 조직의 기능을 저해하는 병을 이르는 말

Question 9

tetanus

[tétənəs]

Answer 9

파상풍:
파상풍균이 일으키는 급성전염병. 상처를 통하여 감염하며, 몸소에서 증식한 파상풍균의 독소가 중추신경, 특히 척수를 침범함으로써 일어난다. 입이 굳어져서 벌리기 어렵게 되고, 이어서 온 몸에 경직성 경련을 일으킨다. 사망률이 높으며, 예방접종이 유효하다. 이것은 파상풍균(Clostridium tetani)에서 생산되는 외독소가 원인이다.

Question 10

pertussis [pərtʌ́sis]

= whooping cough

Answer 10

백일해

Question 11

Centers for Disease Control and Prevention

Answer 11

질병통제예방센터

Question 12

scoliosis

Answer 12

척주측만증, 척주옆굽음증

Question 13

kyphosis

[kaifóusis]

Answer 13

척주후만증, 척주뒷굽음증

Question 14

lordosis

[lɔ:rdóusis]

Answer 14

척주전만증, 척주앞굽음증

Question 15

Haemophilus influenzae

Answer 15

인플루엔자균,
인플루엔자 간균,
헤모필루스 인플루엔자

Question 16

poliomyelitis
[pòulioumàiəláitis]
=polio

Answer 16

회색질척수염, 소아마비

Question 17

pneumococcal conjugate vaccine

Answer 17

폐렴연쇄상구균 백신

Question 18

pneumococcal

[njùməkáːkəl]

Answer 18

폐렴구균-, 폐렴알균-

Question 19

rotavirus

[ròutəváiərəs]

Answer 19

로타바이러스:

쌍가닥 RNA 바이러스의 일군으로서 바퀴모양의 외관을 가진다. 이 바이러스는 창자의 상피세포에서 복제되고, 특히 급성 영아 위창자염을 일으킨다. 사람의 감염은 겨울에 최고조에 달한다.

Question 20

varicella [væ̀rəsélə]

= chickenpox

Answer 20

수두:
이 병은 헤르페스바이러스(herpes virus)의 감염으로 생기는 병이다. 이 바이러스에 감염된 후에 13~17일 정도의 잠복기를 가지고 감기 비슷한 증상을 가진 후에 가슴, 배에 물집이 생기기 시작하여 곧 이것이 얼굴, 어깨, 사지로 퍼져나가 온몸에 수포가 생긴다. 이 수포는 매우 가렵고 곧 수포속의 맑은 액체가 혼탁하게 되어 고름같은 액체로 변하게 되고 마지막 단계에서는 딱지가 생기며 치유된다. 어느 연령에서나 생길 수가 있으나 주로 10세 미만의 소아에서 많이 생기고 발생 연령이 늦을수록 심한 증세를 나타낸다.

Question 21

meningococcus
[mənìŋɡəkɑ́kəs]
(pl. -coc·ci[-kɑ́ksai])

Answer 21

수막구균, 수막알균

Question 22

attenuated virus

Answer 22

약독화바이러스
독성 약화 바이러스
변성 약독 바이러스

Question 23

DTaP

= diphtheria, tetanus and acellular pertussis vaccine

Answer 23

개량디티피

=디프테리아, 파상풍, 무세포성 백일해 혼합백신

Question 24

thimerosal

[θaimé:rəsæ̀l]

Answer 24

티메로살 (혈청·살균 소독제)

an organic mercury compound that’s been used as a preservative in vaccines since the 1930s

Question 25

MMR

= measles, mumps, and rubella

Answer 25

홍역, 유행성 이하선염 (볼거리), 풍진

Question 26

World Health Organization

Answer 26

[the ~] 세계 보건 기구

(본부는 Geneva; 略 WHO)

Question 27

intussusception

[ìntəssəsépʃən]

Answer 27

장중첩증
창자겹침증
장겹침증
: 상부 창자가 하부 창자로 말려 들어가는 것으로 6개월에서 1세 미만의 남아에서 호발하며 대부분 그 원인은 밝혀져 있지 않다. 건강하던 아이가 갑자기 자지러지듯이 울며 다리를 배 위로 끌어당기는 동작을 1내지 2분 정도 지속하다가 5~15분간의 무증상 시기가 있는 주기를 반복하는 경우 의심할 수 있다. 때때로 구토를 동반하기도 한다. 진단 및 치료는 방사선과적인 조작에 의한다. X선의 투시하에 조영제를 항문으로부터 역행성으로 주입하여 겹친창자관을 밀어내는 방법을 시도해본다. 효과가 없을 때에는 외과적으로 개복하여 바로잡는다.

Question 28

sudden infant death syndrome (SIDS)

Answer 28

영아 급사 증후군

영아 돌연사 증후군

Question 29

smallpox

Answer 29

천연두

Question 30

National Institutes of Health (NIH)

Answer 30

미국국립보건원

Question 31

precaution

Answer 31

예방책, 지침

Question 32

전이

Answer 32

metastasis

[mətӕ́stəsɪs]

Question 33

vomitus

[vɑ́mətəs]

Answer 33

구토물

Question 34

salmonellosis

[sæ̀lmənelóusis]

Answer 34

살모넬라증:

살모넬라균에 의한 식중독

Question 35

progressive multifocal leukoencephalopathy

Answer 35

진행성 다발성 백질뇌병증

Question 36

candidiasis

[kæ̀ndədáiəsis]

Answer 36

칸디다증:
곰팡이의 하나인 candida에 의한 감염. 대개 피부의 감염이 가장 흔하고, 신생아의 입이나 여성의 질에 감염을 일으키기도 한다. 그리고 아주 드물게 칸디다가 전신적 감염을 일으키기도 한다. 이것을 모닐리아증(moniliasis)이라고도 한적 있다.

Question 37

Pneumocystis Pneumonia (PCP)
[njùməsíːstəs]
= Pneumocystis Carinii Pneumonia (older name)

Answer 37

폐포자충 폐렴

Question 38

toxoplasmosis

[tɑ̀:ksoʊplӕzmóʊsɪs]

Answer 38

톡소포자충증, 톡소플라스마증

Toxoplasma gondii에 의해서 일어나는 사람의 원충병. (톡소플라스마 원충에 의한 사람과 동물의 공통 전염병. 임산부가 감염될 경우 사산이나 심각한 태아 기형이 초래될 수 있음)

Question 39

cryptosporidiosis

= crypto

Answer 39

와포자충증, 크립토스포리듐증

cryptosporidium[기생성의 원생 동물]에 의한 감염으로 인해 설사와 구토를 수반

Question 40

kaposi’s sarcoma

[kəpòʊsiz sɑ:rkóʊmə]

Answer 40

카포시육종

Question 41

opportunistic infection

Answer 41

기회감염:

병원성이 없거나 미약한 미생물이 극도로 쇠약한 환자에게 감염되어 생기는 질환

Question 42

viral load

Answer 42

바이러스량, 바이러스 부하

Question 43

highly active antiretroviral therapy (HAART)

Answer 43

강력한 항레트로바이러스 치료
The use of multiple drugs that act on different viral targets is known as highly active antiretroviral therapy (HAART). HAART decreases the patient’s total burden of HIV, maintains function of the immune system, and prevents opportunistic infections that often lead to death.

Question 44

fusion inhibitor

Answer 44

융합 억제제