expressions

Question 1

To be willing to do stg

Answer 1

Etre prêt à faire quelque chose

Question 2

To be debt-ridden

Answer 2

Un Etat qui coule sous les dettes

Question 3

To be at loggerheads

Answer 3

Etre en désaccord

Question 4

To play something down

Answer 4

Apaiser quelque chose

Question 5

To be a strain on a country

Answer 5

Etre un poids pour un pays

Question 6

To take advantage of stg

Answer 6

Profiter de …

Question 7

To opt out from stg

Answer 7

Quitter

Question 8

To stop at nothing

Answer 8

Tous les moyens sont bons

Question 9

Where there’s a will, there’s a way

Answer 9

Quand on veut, on peut

Question 10

It’s a Pyrrhic victory

Answer 10

C’est une victoire à la Pyrrhus (victoire trop chèrement obtenue)

Question 11

to win stg after a brave fight

Answer 11

Gagner/conquérir qqch de haute lutte

Question 12

Not to do things by halves

Answer 12

Ne pas y aller de main morte

Question 13

To run off with stg

Answer 13

Faire main basse sur qque chose

Question 14

To be caught red-handed

Answer 14

Etre pris la main dans le sac

Question 15

There’s a lot to be done

Answer 15

IL y a du pain sur la planche

Question 16

To be in doldrums

Answer 16

Etre dans une mauvaise passe

Question 17

The lesser of two evils

Answer 17

Le moindre mal

Question 18

It’s far-fetched

Answer 18

C’est tiré par les cheveux

Question 19

A quick fix

Answer 19

Un remède miracle

Question 20

The stakes are high

Answer 20

L’enjeu est de taille

Question 21

To tip the scales in favour of

Answer 21

Faire pencher la balance en faveur de

Question 22

To turn a blind eye to

Answer 22

Fermer les yeux sur

Question 23

To put stg on the backburner

Answer 23

Mettre qque chose en attente

Question 24

To backfire

Answer 24

Avoir un effet inverse que prévu

Question 25

To pave the way for stg

Answer 25

Ouvrir la voir à qqch

Question 26

To reach stalemate

Answer 26

Etre dans une impasse

Question 27

To break stalemate

Answer 27

Sortir de l’impasse

Question 28

Let bygones be bygones

Answer 28

Oublions le passé

Question 29

To have a yen to do stg

Answer 29

Mourir d’envie de faire qque chose

Question 30

To propose a radical overhaul

Answer 30

Propose une réforme radicale