film vocabulary Flashcards

1
Q

linking of two shots to keep the visual or sound continuity

A

el ajuste

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

where the face is in relation to the filmed object (as if the audience is looking straight on)

A

el ángulo de cara

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

filming angle so that you are looking from a higher place (not bird’s eye view)

A

el ángulo de toma en picado

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

soundtrack

A

la banda sonora

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

low angle

A

el contrapicado

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

linking between scenes with sound

A

encadenado sonoro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

to frame

A

encuadrar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

off-scene

A

en off

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

fade to black

A

el fundido en negro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

fade from one image to another

A

el fundido encadenado

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

interior

A

el interior

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

editing

A

el montaje

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

instant change of shot

A

el corte en seco

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

panorama

A

la panorámica

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

shot

A

el plano

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

depth of field

A

la profunidad de campo

17
Q

sequence

A

la secuencia

18
Q

take

A

la toma

19
Q

string instruments

A

los instrumentos de cuerda

20
Q

to focus on

A

destacar

21
Q

Vidal is stitching his cheek wound

A

Vidal está cosiendo la herida de la mejilla

22
Q

the well

A

el pozo

23
Q

to spill

A

derramar

24
Q

to hug

A

abrazar

25
Q

the camera zooms in on

A

la cámara se centra en

26
Q

the book of crossroads

A

el libro de las encrucijadas

27
Q

the monstrous representation of the archetype of wickedness

A

“la monstruosa representación del arquetipo de la maldad”

28
Q

flabby, flaccid

A

fláccido

29
Q

folds of hanging skin

A

los pliegues de la piel colgante

30
Q

greed

A

la gula

31
Q

eyes moved away from the face

A

los ojos desplazados del rostro

32
Q

stigmata

A

los estigmas

33
Q

to evoke

A

evocar

34
Q

transferred epithet

A

el epíteto transferido

35
Q

my father was hunting rabbits

A

mi padre estaba cazando conejos

36
Q

toe

A

el dedo

37
Q

drop

A

la gota

38
Q

pathetic fallacy

A

una falacia patética