Had Not = Hubiera Flashcards
I asked you to stay longer
Te pedí que te quedaras más
I want you to come at 5 in the afternoon so we can start working
Quiero que vengas a las cinco de la tarde para que podamos empezar a trabajar
I would prefer that he/she had already arrived
Preferiría que ya hubiese llegado
They asked me to be there
Me pidieron que estuviera alli
I hope he doesn’t need anything today
Espero que no necesite nada hoy
He hasn’t eaten in a long time
No ha comido en mucho tiempo
That’s why they say laughter is the best medicine!
Por eso dicen que la risa es la mejor medicina
Why did you throw it away? I needed it!
Por que lo tiraste? Lo necesitaba!
Don’t laugh
No te rías (No se ría)
She always brings a packed lunch to work
Ella siempre trae un almuerzo empacado al trabajo
I used to work every day
Acostumbraba trabajar todos los días
I wish I knew (what was going on)
Ojalá supiera (qué está pasando)
I’m not sure what to do
No estoy seguro de qué hacer
I want her to stay longer
Quiero que se quede más
I used to fall every time I walked down that hall
Acostumbraba a caerme cada vez que caminaba por ese pasillo
I can help you with any concern you have
Puedo ayudarte con cualquier preocupación que tengas
I don’t think he knows the answer
No creo que él sepa la respuesta
We plan to visit…
Planeamos visitar…
I have one thing to add before you talk to him
Tengo una cosa que añadir antes de que hables con él
I work here because I need a job in order to make money
Trabajo aquí porque necesito un empleo para poder ganar dinero
I’m bringing the receipt here
Estoy trayendo el recibo aquí
I’m almost done
Ya casi acabo
I’m standing at the front desk of a hotel in which I work
Estoy parado en la recepción de un hotel en el que trabajo
He said his weekend was good, but he didn’t have time to do anything of the things he wanted to do!
Dijo que su fin de semana estuvo bien, pero no tuvo tiempo para hacer ninguna de las cosas que quería hacer!
Put the boxes somewhere where they’re visible and look good
Pon(ga) las cajas en algún lugar donde sean visibles y luzcan bien
He said that he was almost done
Él dijo que estaba casi terminado
I’m on my way to throw away this box
Estoy en camino para tirar esta caja
To climb a tree
Subir a un árbol
We’re out of toilet paper
No nos queda papel de baño
I have a massage scheduled at noon
Tengo una cita para un masaje al mediodía
Where did you grow up? (informal and formal)
Donde te criaste?/Donde se crió Usted?
I doubt that he knows the correct answer
Dudo que él sepa la respuesta correcta
Stop complaining. It’s not so bad.
Deja de quejarte. No es tan malo.
I injured my arm
Me lastimé el brazo
I fell. You fell.
Me caí. Te caíste.
We’re gonna meet at the library
Vamos a encontrarnos en la biblioteca
He lives across the street from me
Él vive al otro lado de la calle de mí
I also would’ve voted for him
También habría votado por él
He/she fell
Se cayó (ellos cayeron)
He thinks he’s saying “English”, but he’s really saying “Churches”
Él cree que está diciendo “inglés”, pero en realidad está diciendo “iglesias”
I would’ve bought something else if I were you
Habría comprado algo diferente si fuera tú
You felt (formal and informal)
Sentiste/Sintió
How are you this morning? (How did you wake up?)
Como amaneció?/¿Cómo amaneciste?
Turn on the light
Enciende (encienda) la luz
What have you finished so far?
¿Qué has terminado hasta ahora?
Don’t fall!
¡No te caigas! (¡No se caiga!)
What made you stay so long?
¿Qué te hizo quedarte tanto tiempo?
He got another job and hasn’t contacted me since
Él consiguió otro trabajo y no me ha contactado desde entonces
I wish to have less work
Quisiera tener menos trabajo
All five fit me well
Me quedan bien los cinco
Around the corner
A la vuelta de la esquina
She’s the middle one
Ella es la del medio
One guy paid for his whole stay in cash
Un hombre pagó toda su estancia en efectivo
I had to buy it (female)
Tuve que comprarla
If it snows, we’ll go another time
Si nieva, iremos en otro momento
It’s windy
Hace viento
The law in Illinois requires them to give you (at least one day off a week)
La ley de Illinois les exige darte (al menos un día libre a la semana)
To make copies
Sacar copias
I prefer to sit inside
Prefiero sentarme adentro
You’re taking it
Te lo llevas/Se lo lleva
I gave the book to María
Le di el libro a María
Winter
El invierno
I was mistaken
Me equivoqué
Which gym do you go to?
(To which gym do you go?)
¿A qué gimnasio vas?
Rarely
Rara vez
I need to fill up the tank (gas)
Necesito llenar el tanque
I won’t be able to go
No voy a poder ir
That makes sense
Eso tiene sentido
We get together from time to time
Nos juntamos de vez en cuando
There’s gonna be a storm
Va a haber una tormenta
I get along very well with my family
Me llevo muy bien con mi familia
I read somewhere that…
Leí en algún lugar que…
It’s worth it
Vale la pena
Be careful. I almost fell!
Ten(ga) cuidado. ¡Casi me caigo!
Make me something to eat
Hazme algo de comer
It took two hours to get through security
Me tardé dos horas en pasar seguridad
…whose name I don’t want to remember…
…de cuyo nombre no quiero acordarme…
He told me to bring all of this up to the room
Me dijo que llevara todo esto al cuarto
We need to be able to close the garbage can all the way
Necesitamos poder cerrar la basura completamente
is the garbage clan closed all the way?
¿El contenedor de basura está cerrado completamente?
If you had always told me the truth
Si me hubieras dicho siempre la verdad
If you had answered when I called you
Si hubieras respondido cuando te llamé
(Work is very slow) around New Years Day
(El trabajo está muy lento) alrededor del Día de Año Nuevo
If you didn’t know (how) to love
Si no supiste amar
You have to remember that I’m still learning
Tiene(s) que recordar que todavía estoy aprendiendo
I still don’t know most words
Todavía no conozco la mayoría de las palabras
That’s the worst thing I’ve eaten in my life
Eso es lo peor que he comido en mi vida.
That is what they want us to do
Eso es lo que quieren que hagamos
We are so different from each other
Somos tan diferentes el uno del otro
The mountains are covered in snow
Las montañas están cubiertas de nieve
Are you available to talk?
Estás disponible para hablar?
Someone just sat down at the restaurant
Alguien acaba de sentarse en el restaurante
Someone wrote a good review about Dragan
Alguien escribió una buena reseña sobre Dragan
These people have been here a long time
Estas personas han estado aquí mucho tiempo
down the hall
bajando por el pasillo
I’m going somewhere to eat
Voy a algún lugar a comer
Did you deliver it to the guest already?
¿Ya se lo entregó al huésped?/”¿Ya se lo entregaste al huésped?”
Time is going by so slowly
El tiempo está pasando tan despacio
(speaking about a concert) it was amazing.. it went by so fast
Fue increíble… pasó tan rápido
I learned how to place an order for more snacks in the market
Aprendí cómo hacer un pedido de más snacks en el mercado
So we shouldn’t have any problems from now on
Así que no deberíamos tener ningún problema de ahora en adelante
She’s looking at her phone
Esta mirando su telefono
He put it in his pocket
Lo puso en su bolsillo
I love this song, even though I don’t understand what they’re saying
Me encanta esta canción, aunque no entiendo lo que dicen
I heard a noise so I came to see what it was
Escuché un ruido, así que vine a ver qué era
(I was walking) toward the door
(Estaba caminando) hacia la puerta
- The guest that said
- That the food wasn’t good the other day
- Just told me
- That the food tonight
- Was amazing
- El huésped que dijo
- que la comida no estaba buena el otro día
- acaba de decirme
- que la comida de esta noche
- estuvo increíble
I thanked him and then left
Le agradecí y luego me fui
I forgot that you have my key
Olvide que tienes mi llave
I’m surprised you didn’t know that
Me sorprende que no supiste/supo eso
Why are you scared? I’m not scared?
Por que tienes miedo? Yo no tengo miedo
He is lying
Está mintiendo
They lied to us
Nos mintieron
You lied to me
Me mentiste
Don’t lie
No mientas
Don’t tell anyone
No le diga(s) a nadie
It was one of the best concerts I’ve ever been to
Fue uno de los mejores conciertos a los que he asistido
I found out yesterday
Me enteré ayer
I woke up late today
Me desperté tarde hoy
Who is sending me messages now?
¿Quién me está enviando mensajes ahora?
I heard you’re staying until 1am tonight
Escuché que te estás quedando hasta la 1 de la mañana esta noche
What excites you most (about your upcoming trip to Las Vegas?)
¿Qué es lo que más te emociona (de tu próximo viaje a Las Vegas?)
I could’ve done it if I wanted to
Podría haberlo hecho si hubiera querido
I’d like to talk about what a good president he was
Me gustaría hablar sobre lo buen presidente que fue
(I need shoes)
1. That are comfortable enough
2. to stand in all day
(Necesito zapatos)
1. Que sean lo suficientemente cómodos
2. Como para estar de pie todo el día
You wouldn’t believe how much Spanish I’ve learned since the last time we saw each other
No creerías cuánto español he aprendido desde la ultima vez que nos vimos
Before it gets late
Antes de que se haga tarde
Is this room the same as the other one?
¿Este cuarto es igual que el otro?
Some people think he’s gonna be president again
Algunas personas piensan que va a ser presidente otra vez
I work out five days a week
Hago ejercicio cinco días a la semana
Press that button
Presiona ese botón(inf) - presione (formal)
Come visit us sometimes
Ven a visitarnos de vez en cuando
I want you to stay
Quiero que te quedes
Do you want me to stay?
Quieres que me quede?
It’s nearby
Esta aqui cerca
Call the police!
Llama a la policía!
What is the date?
¿Cuál es la fecha?
What’s the weather like today?
¿Cómo está el tiempo hoy?
It’s cloudy
Está nublado
I’m lost
Estoy perdido/a
When does the store close?
¿Cuándo cierra la tienda?
She’s not mad, she just didn’t hear you
Ella no está enojada, solo no te escuchó
I’d like three pieces of chicken, some mashed potatoes, and a small drink
Quiero tres piezas de pollo, un poco de puré de papas y una bebida pequeña.
Oh, you were gonna tell me something?
Me ibas a decir algo?
I’m wasting time instead of working
Estoy perdiendo tiempo en lugar de trabajar
Long time no see
Mucho tiempo sin vernos
I hope you didn’t turn off the music because of me
Espero que no haya(s) apagado la música por mi culpa
Do that
Haz eso
Don’t do that
No hagas eso
What do you think about what is happening in Ukraine right now?
¿Qué opinas sobre lo que está sucediendo en Ucrania ahora?
I want to do something nice for somebody!
Quiero hacer algo agradable por alguien!
How did your shift go today?
Como te fue en tu turno hoy? / como le fue en su turno hoy?
I haven’t been coming much lately
No he estado viniendo mucho últimamente
We’ll believe it when we see it
Lo creeremos cuando lo veamos
I voted for Oliver’s (speaking of calabazas/pumpkins)
Voté por la de Oliver
For which did you vote?
¿Por cuál votaste?
Do you support Israel or Palestine?
Apoyas a Israel o Palestina?
Some people say he’s the best guitarist in the world
Algunas personas dicen que él es el mejor guitarrista del mundo
She’ll be here after me
Ella estará aquí después que yo.
Informally: open this door and close that one
Abre esta puerta y cierra aquella.
How long did it take you to make it?
¿Cuánto tiempo te tomó hacerlo?
They’re gonna kill me
¡Me van a matar!
It was a sad war
Fue una guerra triste
They killed a lot of our people and we killed a lot of theirs
Ellos mataron a mucha de nuestra gente y nosotros matamos a mucha de la suya
He’s the best president America’s (ever) had
Él es el mejor presidente que América ha tenido