INDN Lesson 33

Question 1

apaan (apa) Orang apaan, tuh?

Answer 1

informal - what kind of .. What kinda person is that?

Question 2

banget; Cakep banget dia

Answer 2

informal - very, really; She’s really spunky

Question 3

beres; Beres. Tunggu aja sebentar

Answer 3

fixed up, put right, all okay, resolved, no worries; No worries. Just hang on a sec.

Question 4

beriari (lari)

Answer 4

to run

Question 5

doyan; Nggak mau, aku nggak doyan

Answer 5

informal - to like (especially food); I don’t want any. I don’t like it!

Question 6

ikut kuliah

Answer 6

to attend a lecture, to go to a lecture

Question 7

jam berapa?

Answer 7

what time? What time is it now?

Question 8

kalo, kalo aku nggak mau

Answer 8

informal (In formal Indonesian use kalau) if, as for (me/him/that etc), as far as … is concerned; Speaking for myself, I don’t want to.

Question 9

keliling

Answer 9

around

Question 10

ketemu (temu)

Answer 10

informal for bertemu - to meet, to find

Question 11

lapangan (lapang); lapangan sepak bola

Answer 11

a field, a ground, an open space, a football field

Question 12

lebih suka; Saya lebih suka berjalan kaki

Answer 12

to prefer, to like something better, I prefer to walk

Question 13

lumayan; Hmm … masakanmu lumayan

Answer 13

not bad, quite good; Hmmm … your cooking’s not bad

Question 14

nanti siang

Answer 14

this afternoon (spoken in the morning)

Question 15

nanti sore

Answer 15

late this afternoon (spoken earlier in the day)

Question 16

nanti malam

Answer 16

tonight (spoken earlier in the day)

Question 17

pake; Pake bus apa taksi?

Answer 17

informal - by (a certain mode of transport); (Shall we go) by bus or taxi?

Question 18

pulang

Answer 18

to come home, to go home

Question 19

punya; Aku udah ketemu ama dia punya ibu

Answer 19

slangy word - I’ve met with his/her mother

Question 20

sih; Gimana sih, kamu!

Answer 20

adds emphasis and colour to a question; What is it with you?

Question 21

tentu saja

Answer 21

of course

Question 22

yuk; Minum yuk!

Answer 22

c’mon, let’s …, Let’s have something to drink!