Llamando a un taxi

Question 1

¡Taxi!

Answer 1

Taxi!

Question 2

Hola, buenos días señorita ¿hacía donde se dirige usted?

Answer 2

Hello, good day ma’am, where would you like to go?

Question 3

Nueva York por favor. Tengo dos preguntas ¿cuánto cuesta el traslado? y ¿en cuánto tiempo estaremos allá?

Answer 3

I’d like to go to New York please. I have two questions: how much does it cost? and how soon will we get there?

Question 4

El traslado cuesta 65 dólares, y el tiempo aproximado dependiendo del tráfico es de 30 minutos.

Answer 4

Cost 65 dollars, and the estimated time arrival is 30 minutes.

Question 5

Está bien, póngase en marcha por favor.

Answer 5

Very well, let’s go now please.

Question 6

Seguro, ¿viene usted por negocios o vacaciones?

Answer 6

Are you here for business or holidays?

Question 7

Por negocios.

Answer 7

Business.

Question 8

Ah… muy bien, y ¿de dónde es usted?

Answer 8

Oh… very good and where are you from?

Question 9

Soy de la República Dominicana

Answer 9

I’m from the Dominican Republic.

Question 10

¿La República Dominicana? Vaya… ¿de qué parte de la República Dominicana?

Answer 10

The Dominican Republic? Wow… which part of the Dominican Republic?

Question 11

Soy de Santiago de los caballeros. ¿Conoce usted Santiago de los caballeros?

Answer 11

I’m from Santiago de los caballeros. Are you familiar with that area?

Question 12

Sí, viví en Santiago cuando yo tenía cinco años, bonito país.

Answer 12

Yes, I lived in Santiago when I was five years old, beautiful country.