Test1 Flashcards

1
Q

casovo narocna praca

A

zeitauswendig Arbeit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

dat do poriadku Bonus Stranku

A

BonusPage ausbessern

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

priebezne zaznamenanie dat

A

die fortlaufende Eingabe der Daten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Chcu otvorit novu skolku

A

Sie wollen einen neuen Kindergarten aufmachen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

otvorit novy PullRequest

A

PullReqeuest aufmachen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

mam dovoru v jeho schopnosti

A

Ich habe großes Vertrauen in Ihre Kompetenz

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

potvrzujuca sprava

A

e BestätigungMeldung

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

porovnat udaje medzi mobililom a PC

A

die Telefonbuchdaten von Handy und PC abgleichen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

nastavit Endpoint

A

Enpoint anrichten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Pri login testovacich pripadov sa musi toho vela prerobit

A

Bei Login Testfälle müssen leider viel angepasst werden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

prerobenie test casov

A

e Umstellung des Testfalle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

zhotovit/vytvorit 2 nove triedy

A

2 neue Klassen erstellen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

narocny rozhovor

A

heftig Gesprach

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

potrebujem tvoju pomoc

A

Ich benötige deine Hilfe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Najom bol poslany na jeho ucet

A

Die Miete wird auf sein Konto überwiese

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Dostavam denne 300 spam emailov

A

Ich kriege 300 Spam-Mails pro Tag.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Skrina presla cez dvere

A

Den Schrank werden wir kaum durch die Tür durchbringen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

frondendovo

A

frontenzeitig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Mohla aspon na chvilu zavolat

A

Sie hätte zumindest kurz anrufen können. at least

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

prinajmensom predat zodpovednemu kolegovi

A

zumindest an die entsprechenden kollegen weitergeben.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Odovzdal vedenie spolocnosti svojmu synovi

A

Er gab die Firmenleitung an seinen Sohn weite

22
Q

Pripravil som pre teba jedno male prekvapenie

A

Ich habe eine kleine Überraschung für dich vorbereitet

23
Q

Kurz by mal obsahovat najmenej 10 hodin

A

Der Kurs soll mindestens zehn Stunden umfassen

24
Q

vzbudit dojem

A

r Eindruck entsteht

25
Q

einen guten Eindruck von etw haben

A

mat z niecoho dobry pocit

26
Q

Ake naklady s tym vznikli ?

A

Welche Kosten entstehen uns dadurch ( Kosten, Shaden arise}

27
Q

Pracuje popritom ako taxikar

A

Er arbeitet nebenbei als Taxifahrer

28
Q

Pozriet sa kriticky na problem

A

ein Problem kritisch betrachten (seine Aufmerksamkeit auf etw. richten) look at.

29
Q

Stanice maju byt zlucene

A

Die Stationen 1 und 2 sollen zusammengelegt werden

30
Q

Prisposobit casovy plan vasim zelaniam

A

Den Zeitplan können wir noch Ihren Wünschen anpassen

31
Q

Prisposobit test pripady

A

Testfalle anpassen

32
Q

Chyba je vysedivena a neovladatelna

A

Die Felder sind ausgegraut und nicht steuerbar.

33
Q

Kamera pre Cashdesk zmyzla

A

Die Kamera für Cashdesk im Labor ist verschwunden!

34
Q

Male ruciky ukazuju na hodiny

A

Der kleine Zeiger zeigt die Stunden an

35
Q

Ukazat widget

A

Widget anzeigen

36
Q

build podozrivo pada

A

der Build fällt verdächtig

37
Q

Ja podozrievam susedove deti

A

Ich habe die Nachbarskinder im / in Verdacht

38
Q

pokazit test casy

A

testTelle kaput machen - pokazit test case

39
Q

nastavit limit

A

das Limit einstellen

40
Q

casovy limit

A

das ZeitLimit

41
Q

uverovy limit

A

das KreditLimit

42
Q

pouzit testcase

A

TestFall verwenden

43
Q

prerobit testcase

A

TestFall umbauen

44
Q

zapisal si si co povedal?

A

Hast du mitgeschrieben, was er gesagt hat

45
Q

Opravite opat to auto?

A

Kriegen Sie das Auto wieder hin? (hinkriegen)

46
Q

To si spravil dobre kolace (good job)

A

Den Kuchen / Brief hast du wirklich gut hingekriegt.

47
Q

poslat email

A

Email abschicken

48
Q

neplatne vstupne data - invalid entry

A

Das ist eine unzulässige Eingabe (die)

49
Q

udaje sa zaznamenavaju elektronicky

A

Die Daten werden elektronisch erfasst ( collect )

50
Q

Deploy ist angestossen

A

Deployment zacal