Voc Economie Flashcards
Des emplois à hauts salaires
High wage jobs
Au cours de Jeux Olympiques, il y a toujours de la corruption
During Olympic games, there is always corruption
Ne vous attendiez vous pas à ce que votre chiffre d’affaire s’écroule ?
Weren’t you expecting your turnover to collapse ?
L’économie nouvelle marque un changement par rapport à l’économie traditionnelle
The new economy is a shift from traditional economy
L’économie nouvelle est un nouveau type d’économie qui est basé sur Internet
The new economy is a new type of economy which is an IT-based technology
Les entreprises de la nouvelle économie, comme Uber ou Amazon, relient les consommateurs au producteurs et prennent des commissions sur ça, ils ne produisent rien du tout.
The new economy’s firms, such as Uber or Amazon, connect suppliers to customers and take commissions on this, they do not produce anything.
Le nouveau modèle de business est de maximiser les gains tout en minimisant les couts
The new business model is to maximize the profits while minimizing the cost
Quand on est salarié, on a le code du travail pour nous protéger
When you are a wage-earner, you have the labor laws to protect you
Les employés des entreprises de la nouvelle économie, comme Uber, ne sont pas salariés mais en freelance
Employees of the new economy’s firms, such as Uber, are not wage-earners but self-employed, freelance workers
Les entreprises de la nouvelle économie donnent un plus grand pouvoir d’achat aux consommateurs, au détriment des travailleurs, qui perdent de la sécurité
The new economy’s firms give customers a higher purchasing power, to the detriment of the workers, who loose security
Amazon a un objectif, c’est d’être le plus gros détaillant dans le monde, pour cela un automatisation est utilisée, pour réduire le nombre d’employés et augmenter la vitesse du service
Amazon has one ambition, that is to be the largest retailer in the world, an automation has been set for that, in order to shrink the number of employees and to make the service faster
Par exemple, Amazon utilise dans certains pays des drones, qui coutent moins chers que des employés humain
For example, Amazon uses drones in some countries, which are cheaper than human workers
La nouvelle economy cause des problèmes aux modèles traditionnels
The new economy disrupts traditional models
