Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

German > Wolf Biermann > Flashcards

Wolf Biermann Flashcards

1
Q

vollendet

A

perfetto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

unvollendet

A

imperfetto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Egal ob man rechts oder links, gebildet oder dumm

A

istruito o stupido

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Dass ich sehr genieße

A

Che mi godo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Angela Merkel, die eine kluge und tapfere Frau ist

A

… intelligente e coraggiosa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Eine Diktatur ist eine Diktatur auch wenn es parfümiert ist

A

…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Brecht : Es gibt die Freiheit und die Freiheiten, und die kleinen Freiheiten sind die Todfeinden der groß Freiheit

A

…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

der Todfeind

A

nemico mortale

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

immanente Kritik

A

Critica immanente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

dialektische Spannung

A

attrito dialettico

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Heinrich Heine: Nur Narren fürchten nichts

A

Solo i folli non hanno paura di niente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Habe ich die Angst, oder hat die Angst mich?

A

…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

selten

A

raramente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

die Schwäche

A

la debolezza

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

tapfer

A

coraggioso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Sie haben sie sich korrigiert

A

Si sono corretti

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

der Mut

A

il coraggio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

der Irrtum

A

L’errore

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Wie sollen wir uns ändern?

A

Come dobbiamo cambiare?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Ein Volk ist überfallen worden

A

Un popolo è stato aggredito

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

banal

A

banale

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Die Nazis hätten mich als Kommunisten Kind umgebracht

A

I nazisti mi avrebbero ucciso in quanto comunista

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

ungebildet

A

diseducato/ignorante

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

die Widrigkeiten

A

le avversità

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

die Bequemlichkeit

A

la comodità

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

unbequem

A

scomodo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

die Vernichtung Macht des Menschen

A

il potere distruttivo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

zunehmen

A

aumentare

29
Q

Ich bin mich selber nicht so sicher

A

Non sono cosi sicuro io stesso

30
Q

die Tragik

A

la tragedia (teatrale)

31
Q

auf etw. beharren

A

persistere in qualcosa

32
Q

der Feind

A

il nemico

33
Q

Noch schlimmer als falsche Freunde sind falsche Feinde

A

…

34
Q

Nicht jede kleinen Arschloch hat das Recht mein Feind zu sein

A

…

35
Q

Gramsci : pessimismo dell’ intelligenza, ottimismo con la volontà

A

…

36
Q

die Übersetzung

A

la traduzione

37
Q

schlau

A

furbo

38
Q

sich durchsetzen

A

farsi strada, affermarsi

39
Q

wenn man Tief verzweifelt ist und gleichzeitig voll von Hoffnung, ich nenne das Melancholie (aber nicht nur in eine Seite)

A

Quando si è molto disperati e al tempo stesso pieni di speranza…

40
Q

der Liebeskummer

A

pene d’amore

41
Q

mitreden

A

partecipare alla discussione

42
Q

Ich brauchte das dringend

A

Lo necessitavo urgentemente

43
Q

unerwartet

A

inaspettato

44
Q

Ich möchte mich davon machen

A

Vorrei sparire

45
Q

Ich möchte mich verpissen

A

Vorrei levarmi dai coglioni

46
Q

jemanden ersetzen

A

rimpiazzare qualcuno

47
Q

die Erleuchtung

A

l’illuminazione

48
Q

Ich weiß es nicht, leider

A

…

49
Q

Die Lösung dieses Problem kann man nichts geben

A

…

50
Q

lebendig

A

vivo

51
Q

geistigen

A

mentalmente

52
Q

deutlich

A

chiaramente, nettamente

53
Q

der Friedhof

A

il cimitero

54
Q

Lenin : die Wahrheit ist immer konkret

A

La veritá è sempre concreta

55
Q

Wenn man den Holocaust verhindert könnte …

A

Se l’uomo avesse potuto evitare l’olocausto…

56
Q

Goethe : Wenn ein großer Geist irrt, dann irrt er groß

A

Quando una grande mente sbaglia, sbaglia alla grande

57
Q

Mein Junge, durch Klugheit wird man dumm

A

Mio caro, l’intelligenza rende stupidi

58
Q

Etw. verklären

A

trasfigurare

59
Q

Einfache Leute

A

Persone semplici

60
Q

Ich finde es ein großes Privileg, dass man in Europa leben darf

A

…

61
Q

besonders

A

in particolare

62
Q

Das hat vor, Nachteile

A

Ha pro e contro

63
Q

holz Schwert

A

spada di legno

64
Q

aufbringen

A

diffondere

65
Q

die Unterdrückung

A

l’oppressione

66
Q

die Endlösung

A

soluzione finale

67
Q

auf meine Sicht

A

dal mio punto di vista

68
Q

In der große Rechnung

A

…

German (5 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions