Words And Expresions From Proceedings Flashcards
Discuss
Tratar
Otherwise
De alguna forma
Pertaining
Relacionada
Issue
Cuestiones
Cursar
Promover
Make motions
Motion filed
Readiness
Cronograma
Claims
Afirma
Tenth of next month
El día 10 del mes próximo
Progress report
Informe evolutivo
Bailment
Monto de la caución
State
Indicar
Esquivarlo
Dodge it
Reconvene
Reanudar
Take a recess
Hacer una pausa
Actual days
Dias efectivos
Credit for good time
Or
Work time
Crédito por buen comportamiento
Let’s hear first from the government
Primero escuchemos a la Procuraduría federal
Impose pre trial detention
Imponer una detención previa al juicio
If your honor please
Con el permiso de su señoría
Tenuous
Débil
Dope
Drogas
In and On it self
En si mismo
Risk of flight
Riesgo de fuga
Pledge
Promesa
Garantía
Compromiso
Out on bond
En libertad bajo fianza
Hold these people hostages
Tener a esta gente como rehenes
As to Mr. Suarez
En lo Que respecta al sr.
Pro- law enforcement sentiment
Opinión a favor de las agencias del orden público
Sentiment that he does not share
Una opinión que el no comparte
Shelter him
Que le de albergue
Is out of character for Mr. Suarez
Es poco común en el Sr. Suárez