Would have = Habria Flashcards

1
Q

Why would I go with him?

A

¿Por qué iría yo con él?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

the other half

A

la otra mitad

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Without a doubt

A

Sin duda

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

I usually wear a suit to work

A

Acostumbro a llevar traje al trabajo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

He’s walking his dog

A

Él está paseando a su perro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

We got drunk every day

A

Nos embriagábamos todos los días

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

We brought everything that you asked us to bring

A

Trajimos todo lo que nos pediste que trajéramos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

He used to make me laugh all the time

A

Él acostumbraba a hacerme reír todo el tiempo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Just because he couldn’t learn Spanish, he thinks nobody else can

A

Solo porque él no pudo aprender español, cree que nadie más puede

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

I apologized to you

A

Me disculpé contigo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Do you remember the name of the guy I told you about?

A

¿Recuerdas el nombre del chico del que te hablé?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Don’t bring him here

A

No lo traigas aquí

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

The lady that’s walking by right now is Susie

A

La señora que está pasando en este momento es Susie

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

The cat sleeps on the floor

A

El gato duerme en el suelo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

They’re going on a trip next month

A

Van a hacer un viaje el próximo mes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

I was the only bald guy there

A

Estaba el único calvo allí

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

(Они) хоће да их (ви) погледате

A

Quieren que los miren

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

(about a key) I just remembered that she gave it back to me!

A

Acabo de recordar que me la devolvió

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

It took me nine months to speak like this

A

Me tomó nueve meses hablar así

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

I stopped smoking

A

Dejé de fumar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Throw it in the trash

A

Tíralo a la basura

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

How often should I feed them? (dogs)

A

¿con qué frecuencia debo alimentarlos?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

We give them water every time they come

A

Les damos agua cada vez que vienen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

He always complains

A

Él siempre se queja

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

I always forget

A

Siempre me olvido

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Out of the three of us, I’m the oldest

A

De los tres, yo soy el mayor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

This movie is short

A

Esta película es corta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

He’s asking him the dumbest questions

A

Le está haciendo las preguntas más tontas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Tell them to make us a sandwich and a salad, please

A

Diles que nos hagan un sandwich y una ensalada, por favor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

I jumped into bed right away

A

Me metí en la cama de inmediato

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

The flight from Chicago to Serbia is about ten hours long

A

El vuelo desde Chicago a Serbia dura aproximadamente diez horas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

When are you coming so I can take my break?

A

¿Cuándo vienes para que pueda tomar mi descanso?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Just in case she didn’t tell you

A

Por si acaso ella no te lo dijo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

I’m sorry for doing that

A

Lo siento por haberlo hecho

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

I walked her dogs all the time

A

Yo paseaba a sus perros todo el tiempo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

I bought a watermelon and cut it in half

A

Compré una sandía y la partí por la mitad

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

I cut the paper in half to have two pieces

A

Partí el papel por la mitad para tener dos trozos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Bring it

A

Tráelo (Tráigalo)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

We brought you some coffee

A

Te trajimos café

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

It snowed every day for one month

A

Estaba nevando todos los días durante un mes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

I have to change

A

Tengo que cambiarme (de ropa)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

I know what it’s like when someone confuses your country with another one

A

Sé cómo se siente cuando alguien confunde tu país con otro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

I shouldn’t have done that

A

No debería haber hecho eso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

How did you end up there?

A

Como terminaste ahí?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

I learned most of what I know thanks to Avery

A

Aprendí la mayor parte de lo que sé gracias a Avery

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

How’s your shift going?

A

¿Qué tal está yendo tu turno?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

The lights in the third floor hallway are flickering

A

Las luces del pasillo de la tercera planta están parpadeando

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Tomorrow is one year since Esteban started working here

A

Mañana se cumple un año desde que Esteban empezó a trabajar aquí

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

When’s the last time….

A

¿Cuándo fue la última vez que…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

It already dried up

A

Ya se secó

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

Actually…

A

De hecho…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Give me a moment to think how to respond before you give me the words

A

Dame un momento para pensar cómo responder antes de que me des las palabras

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

…where we enjoyed the beautiful beaches

A

…donde disfrutamos de las playas hermosas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

You asked me to bring you a souvenir from Serbia

A

Me pediste que te trajera un recuerdo de Serbia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

I want to lose weight

A

Quiero perder peso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

He’s coming up the stairs

A

Está subiendo las escaleras

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

He is bringing something that a guest asked for

A

Él está trayendo algo que un huésped pidió

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

What would you do if I did that?

A

¿Qué harías si hiciera eso?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

Do you also work weekends or only weekdays?

A

¿Trabajas también los fines de semana o solamente los días de semana?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

We usually ask that you put the food on that table over there

A

Acostumbramos a pedir que coloquen la comida en esa mesa allí

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

This year went by so fast

A

Este año pasó tan rápido

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

Why would he say that about me?

A

¿Por qué diría eso acerca de mí?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

Every time I come here, you’re here

A

Cada vez que vengo aquí, estás aquí

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

Someone’s phone is in the bathroom

A

El teléfono de alguien está en el baño

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

The employee bathroom or the public one?

A

¿El baño de empleados o el público?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

You’re not supposed to do that at work

A

No se supone que hagas eso en el trabajo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

I can’t think of…..

A

No se me ocurre……

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

That saxophone is too loud

A

Ese saxofón está demasiado alto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

Lily told me to tell you..

A

Lily me dijo que te dijera..

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

Can you watch the desk while I go to the bathroom?

A

¿Puedes cuidar el escritorio mientras voy al baño?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

Who were you closest to growing up?

A

¿Con quién estuviste más cerca mientras crecías?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

I hear a dog barking

A

Escucho a un perro ladrando

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

She’ll be right here

A

Estará justo aquí

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

I asked Lili to clean the lobby when she has a minute

A

Le pedí a Lily que limpiara el lobby cuando tenga un momento

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

Past subjunctive rule of thumb. He asked me to ______

A

Take plural past tense (ex. Comieron.. fueron… quedaron…) and instead of them ending in “on” they would end in “ra” or “se”. Examples - quedara/quedase.. comiera/comiese.. etc..

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

Ne javlja se

A

No está contestando

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

He doesn’t work anywhere

A

Él no trabaja en ningún lugar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

That sounds very interesting

A

Eso suena muy interesante

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

He was a bit nervous about the transition

A

(Él) estaba un poco nervioso por la transición

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

Has he mentioned anything about his future plans?

A

¿Ha mencionado algo sobre sus planes futuros?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

I don’t see why he wouldn’t be ok with that

A

No veo por qué no estaría de acuerdo con eso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

I accidentally said ___ instead of ___

A

Por accidente dije ___ en lugar de ___

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

Fingerprints

A

Huellas dactilares

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

Can you let me know if you find a bigger box that we can ship a vest in?

A

¿Puedes avisarme si encuentras una caja más grande en la que podamos enviar un chaleco?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

I found a smaller box that’s even better

A

Encontré una caja más pequeña que es aún mejor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

It looks like we do have availability on those days

A

Parece que tenemos disponibilidad esos días

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

Disgusting

A

Asqueroso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

Disgusting

A

Asqueroso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

The air conditioning stopped working and the guests complained a lot

A

El aire acondicionado dejó de funcionar y los huéspedes se quejaron mucho

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

You dropped something

A

Se te cayó algo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q

May I place an order with you?

A

Puedo hacer un pedido contigo?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

Do you want me to bring you something?

A

Quieres que te traiga algo?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

I told you to leave

A

Te dije que te fueras

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

They told me to come

A

Me dijeron que viniera

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
95
Q

I’m trying to steal his motorcycle

A

Estoy tratando de robar su motocicleta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
96
Q

If he came, I would leave

A

Si viniera, yo me iría

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
97
Q

Do you remember me?

A

Te acuerdas de mi?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
98
Q

We usually ask that…

A

Solemos pedir que…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
99
Q

To place

A

Colocar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
100
Q

He doubts that she knows the answer

A

Él duda que ella sepa la respuesta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
101
Q

It could be a special corner in your home

A

Puede ser un rincón especial en tu hogar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
102
Q

Describe a recent experience that has left a strong impression on you

A

Describe una experiencia reciente que te haya dejado una fuerte impresión

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
103
Q

I wouldn’t do that if I were you

A

Yo no lo haría si fuera tú

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
104
Q

I saw it last week (movie)

A

La vi el fin de semana pasado

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
105
Q

(Different way of saying) Tell me more

A

Cuéntame más

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
106
Q

If you’re interested

A

Si estás interesado

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
107
Q

She plays the piano beautifully

A

Ella toca el piano hermosamente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
108
Q

The beach at sunset

A

La playa al atardecer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
109
Q

Learning a new language opens up new possibilities

A

Aprender un nuevo idioma abre nuevas posibilidades

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
110
Q

I complained to them (I did them a complaint)

A

Les hice una queja

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
111
Q

When do you usually leave?

A

¿Cuándo acostumbras irte?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
112
Q

We usually eat at this time

A

Acostumbramos comer a esta hora

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
113
Q

I don’t usually say that

A

No acostumbro decir eso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
114
Q

I kicked the door

A

Pateé la puerta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
115
Q

You kicked me

A

Me pateaste

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
116
Q

Esteban can show you how he does it

A

Esteban te puede mostrar como lo hace

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
117
Q

You (formal) told me to send it to you

A

Usted me dijo que se lo enviara

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
118
Q

I learned the hard way

A

Aprendí a la fuerza

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
119
Q

There’s still half of a cake left

A

Todavía queda la mitad de un pastel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
120
Q

Filler: What was I gonna say to you…

A

¿Qué te iba a decir?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
121
Q

Filler: What I was gonna say to you is that…

A

Lo que te quería decir es que

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
122
Q

Filler: I don’t know about you, but…

A

No sé tú, pero

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
123
Q

It’s as if we’re the same person

A

Es como si fuéramos la misma persona

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
124
Q

Slang for “maybe I’m wrong but” (Don’t mind me too much)

A

No me hagas mucho caso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
125
Q

Slang: I lost my train of thought

A

Se me fue la onda

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
126
Q

Who would have guessed? Ko bi rekao?

A

Quién lo diría

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
127
Q

(Dog) He’s gonna be cold in the car!

A

¡Va a tener frío en el carro!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
128
Q

Can you tell them I’ll be right back?

A

¿Puedes decirles que regresaré enseguida?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
129
Q

She lost her credit card

A

Perdió su tarjeta de crédito

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
130
Q

I’m gonna stop at the store

A

Voy a parar en la tienda

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
131
Q

I’m only a few months older than my friend

A

Soy solo unos meses mayor que mi amigo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
132
Q

The main reason most marriages fail these days is a lack of communication

A

La razón principal por la que los matrimonios fallan en estos días es la falta de comunicación

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
133
Q

He usually charges me only eight dollars

A

Normalmente solo me cobra ocho dólares

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
134
Q

They created incredible songs that people loved

A

Crearon canciones increíbles que a la gente le encantaba

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
135
Q

As time went

A

A medida que pasaba el tiempo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
136
Q

I will be happy to try to help you as much as possible

A

Estaré encantado de intentar ayudarte en la medida de lo posible

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
137
Q

(Salad) Well, try it. If it tastes weird, toss it!

A

Bueno, pruébala. Si sabe rara, ¡déjala!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
138
Q

This music is much better than the music they usually play

A

Esta música es mucho mejor que la música que normalmente ponen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
139
Q

I like him the most

A

Me gusta él más que a los demás

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
140
Q

Put your phone away

A

Guarda tu teléfono

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
141
Q

Do you like when it snows?

A

¿Te gusta cuando nieva?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
142
Q

Be right there!

A

¡Ya voy!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
143
Q

If it’s big enough, this will fit in it

A

Si es lo suficientemente grande, esto cabrá dentro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
144
Q

He doesn’t like him

A

Él no le cae bien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
145
Q

Estrella, on the other hand,

A

Estrella, por otro lado,

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
146
Q

Shooting star

A

Estrella fugaz

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
147
Q

The book was full of tales from distant lands

A

El libro estaba lleno de cuentos de tierras lejanas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
148
Q

Luna and Estrella joined the dance

A

Luna y Estrella se unieron a la danza

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
149
Q

True magic is not only found in distant places

A

La verdadera magia no solo se encuentra en lugares lejanos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
150
Q

Speak louder

A

Habla más alto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
151
Q

Can you tell I’m bored?

A

¿Puedes notar que estoy aburrido?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
152
Q

I hope someone’s going to move it (car)

A

Espero que alguien vaya a moverlo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
153
Q

Where is the vacuum plugged in?

A

¿Dónde está enchufada la aspiradora?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
154
Q

Before you arrived, nothing was happening. Now that you’re here, it’s busy

A

Antes de que llegaste, no estaba pasando nada. Ahora que estás aquí, todo está ocupado

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
155
Q

I wish you were here (voleo bih da si tu)

A

Me gustaría que estuvieras aquí

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
156
Q

You’re gonna laugh, but…

A

Vas a reírte, pero…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
157
Q

There are more people than I thought there would be

A

Hay más personas de las que pensaba que habría

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
158
Q

If you were me

A

Si fueras yo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
159
Q

What have you done?

A

¿Qué has hecho?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
160
Q

It’s a nice day to start again

A

Es un buen día para empezar de nuevo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
161
Q

I did all that for you

A

Hice todo eso por ti

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
162
Q

I feel like these people are never going to leave

A

Siento que estas personas nunca se van a ir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
163
Q

I would have bought VS I would buy

A

Yo habría comprado VS Yo compraría

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
164
Q

If you don’t like it, we can go somewhere else

A

Si no te gusta, podemos ir a otro lugar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
165
Q

Have you ever asked yourself why food in America tastes different?

A

¿Alguna vez te has preguntado por qué la comida en América tiene un sabor diferente?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
166
Q

My Mexican friend told me that that isn’t how they’d say it in Mexico

A

Mi amigo mexicano me dijo que así no se diría en México.

167
Q

We need a president that is honest

A

Necesitamos un presidente que sea honesto

168
Q

I bought you this book so that you read it

A

Te compré este libro para que lo leas

169
Q

Maybe this is best for everyone

A

Tal vez esto sea lo mejor para todos

170
Q

It’s funny that you mention it

A

Me hace gracia que lo menciones

171
Q

I’m pleased that you’re here

A

Me alegro de que estés aquí

172
Q

Let’s see who’s stronger, you or me

A

Veamos quien es más fuerte, tú o yo

173
Q

I don’t feel like getting up (to go to work tomorrow)

A

No tengo ganas de levantarme (para ir a trabajar mañana)

174
Q

How long have you been doing this?

A

¿Cuánto tiempo llevas haciendo esto?

175
Q

She normally answers when I call her

A

Normalmente contesta cuando la llamo

176
Q

I didn’t mean to hurt you

A

No quise lastimarte

177
Q

You should’ve told me to…

A

Deberías haberme dicho que…

178
Q

I shouldn’t have said that

A

No debería haber dicho eso

179
Q

If someone falls, they can say there was no sign and then sue the hotel

A

Si alguien se cae, puede decir que no había letrero y luego demandar al hotel

180
Q

I mopped a little bit too

A

Trapeé un poquito también

181
Q

My back is itchy

A

Mi espalda está picando

182
Q

I’m not sure what I’m gonna do after the party

A

No estoy seguro de lo que voy a hacer después de la fiesta

183
Q

Ever since I heard that cold showers are healthy, I’ve been doing them

A

Desde que supe que las duchas frías son saludables, las he estado tomando

184
Q

Diego realized that… (I realized that)

A

Diego se dio cuenta de que (Me di cuenta de que)

185
Q

Is the light on the sign on?

A

¿Está encendida la luz del letrero?

186
Q

The market doesn’t have the healthiest items, but you’ll find something

A

El mercado no tiene los artículos más saludables, pero encontrarás algo

187
Q

What time is the appointment?

A

¿A qué hora es la cita?

188
Q

How do I get to the train station?

A

¿Cómo llego a la estación de tren?

189
Q

What is the best way to get to Kalemegdan?

A

¿Cuál es la mejor manera de llegar a Kalemegdan?

190
Q

She doesn’t talk to me because we got in a fight

A

No habla conmigo porque tuvimos una pelea

191
Q

She doesn’t talk to me because we got in a fight

A

No habla conmigo porque tuvimos una pelea

192
Q

We got in a fight because she said something I didn’t like

A

Tuvimos una pelea porque dijo algo que no me gustó

193
Q

Going to work is how I get money

A

Ir a trabajar es cómo obtengo dinero

194
Q

What would make you like him more?

A

¿Qué haría que te agradara más de él?

195
Q

I’ve been coming during the day lately rather than during the night

A

He estado viniendo durante el día últimamente en lugar de por la noche

196
Q

Why doesn’t anyone like you?

A

¿Por qué a nadie le caes bien?

197
Q

It feels so good to sit down

A

Se siente tan bien sentarse

198
Q

You never know what you have until you lose it

A

Nunca sabes lo que tienes hasta que lo pierdes

199
Q

I would have gone to the party if you had told me that Maria would be there

A

(Yo) habría ido a la fiesta si me hubieras dicho que María estaría allí

200
Q

If I had not moved to Mexico, I would not have met you

A

Si no me hubiera mudado a México, no te habría conocido

201
Q

If I had known that it would be the last time that we would see each other, I would have hugged you harder

A

Si (yo) hubiera sabido que sería la última vez que nos veríamos, te habría abrazado más fuerte

202
Q

If you could choose any job, what would it be?

A

Si pudieras elegir cualquier trabajo, ¿cuál sería?

203
Q

If you had arrived on time, we would have been able to catch the first train

A

Si hubieras llegado a tiempo, habríamos podido tomar el primer tren

204
Q

I wouldn’t have done that

A

No habría hecho eso

205
Q

If you had told me, I would have known

A

Si me lo hubieras dicho, lo habría sabido

206
Q

And to think that foreigners take it as a meme

A

Y pensar que los extranjeros se lo toman como un meme

207
Q

You may enter, unless you see a sign that says otherwise

A

Puedes entrar, a menos que veas un letrero que diga lo contrario

208
Q

Give me back the key

A

Devuélveme la llave

209
Q

Today is my ninth day in a row

A

Hoy es mi noveno día consecutivo

210
Q

No laughing at work!

A

¡No reírse en el trabajo!

211
Q

She told me not to laugh

A

Me dijo que no me riera

212
Q

and then I might go buy a bike

A

Y luego tal vez vaya a comprar una bicicleta

213
Q

I never listened to her much

A

Nunca la escuché mucho

214
Q

It was more important to my friend that we go

A

Era más importante para mi amiga que fuéramos

215
Q

It wouldn’t surprise me if we’re tired afterwards

A

No me sorprendería si estamos cansados después

216
Q

And then I’ll drop her off at home

A

Y luego la dejaré en casa

217
Q

I can tell

A

Ya vi

218
Q

I have very hairy arms

A

Tengo brazos muy peludos

219
Q

I thought you were following me

A

Pensé que me estabas siguiendo

220
Q

Follow me

A

Sígueme (sígame)

221
Q

Then we can do whatever you want

A

Entonces, podemos hacer lo que quieras

222
Q

Hold this, please

A

Sostén (sostenga) esto, por favor

223
Q

I held it

A

Lo sostuve

224
Q

Ali and Emma we’re gonna go to her house to play

A

Ali y Emma iban a ir a su casa a jugar

225
Q

Don’t forget to ask your friends what…

A

No te olvides a preguntar a tus amigos de que…

226
Q

We have to make them feel happy

A

Tenemos que hacer que se sientan felices

227
Q

There was no need to bring your toys

A

No hacía falta que trajeras tus juguetes

228
Q

My uncle gifted it to me for my birthday

A

Me la regaló mi tío por mi cumpleaños

229
Q

He was pumping up the tire and it popped

A

Él estaba inflando la llanta y explotó

230
Q

She took out a unicorn suit

A

Sacó un traje de unicornio

231
Q

When I grow up

A

Cuando sea grande

232
Q

I haven’t seen you in months

A

Meses de no verte

233
Q

We use an alphabet called the Cyrillic alphabet

A

Usamos un alfabeto llamado alfabeto cirílico.

234
Q

The letters look different

A

Las letras lucen diferentes

235
Q

I just have to brush my teeth and then I’m leaving

A

Solo tengo que cepillarme los dientes y luego me voy

236
Q

The bird cries like a hungry baby

A

El pajaro llora como un bébe con hambre

237
Q

The bird whistles like a happy girl

A

El pajaro silba como un niña feliz

238
Q

……..laughs as if she were being tickled

A

……..ríe como si le hicieran cosquillas

239
Q

….sounds like a hammer hitting metal

A

….suena como cuando un martillo golpea metal

240
Q

There are hidden secrets

A

Hay secretos escondidos

241
Q

I hear a little chick chirping

A

Oigo a un pollito piar

242
Q

I hear a cow mooing

A

Oigo a una vaca mugir

243
Q

Listen to Ana

A

Escucha a Ana

244
Q

I imagine

A

Imagino

245
Q

I don’t mind watching, but I prefer not to participate

A

No me importa mirar, pero prefiero no participar

246
Q

I’m sorry, it’s against my beliefs

A

Lo siento, eso va en contra de mis creencias

247
Q

Leave me alone!

A

¡Déjame en paz!

248
Q

They don’t need it anymore

A

Ya no lo necesitan

249
Q

If you don’t give it back to me, I’ll have to pay a fine

A

Si no me lo devuelves, tendré que pagar una multa

250
Q

Fernanda told us that the messages on the Teams app have to be in English

A

Fernanda nos dijo que los mensajes en la aplicación Teams deben estar en inglés

251
Q

I’m thinking about going to the club after work

A

Estoy pensando en ir al club después del trabajo

252
Q

Be (Permanent state - informal and formal)

A

Sé/sea

253
Q

I asked them to put some cinnamon in my coffee

A

Le pedí que pusieran un poco de canela en mi café

254
Q

I’m trying to avoid sugar

A

Estoy tratando de evitar el azúcar

255
Q

I cut my finger by accident and I need a band-aid

A

Me corté el dedo por accidente y necesito una curita

256
Q

When you give a room price, include taxes

A

Cuando den un precio de habitación, incluyan los impuestos

257
Q

I’m really happy because I only have four and a half hours of work left

A

Estoy muy feliz porque solo me quedan cuatro horas y media de trabajo

258
Q

You’ll see a green house on the right. That’s mine.

A

Verás una casa verde a la derecha. Esa es la mía.

259
Q

Get in the car

A

Sube al carro

260
Q

Why are you following Edgar?

A

¿Por qué estás siguiendo a Edgar?

261
Q

The lady sitting at that table wants you

A

La dama sentada en esa mesa te quiere a ti

262
Q

Why are you spending your money on that?

A

Por qué estás gastando tu dinero en eso?

263
Q

Stop spending your money on stupid things

A

Deja de gastar tu dinero en cosas estúpidas

264
Q

Next time you see me, I’ll be a dancing master

A

La próxima vez que me veas, seré un maestro de baile

265
Q

Wisdom has been chasing him, but he has always been faster

A

La sabiduría lo ha estado persiguiendo, pero él siempre ha sido más rápido

266
Q

How tall are you?

A

¿Cuánto mides?

267
Q

The maintenance guy is painting the office

A

El hombre de mantenimiento está pintando la oficina

268
Q

I can’t stand when they go this way

A

No soporto cuando van por este camino

269
Q

I couldn’t believe how beautiful it was

A

No podía creer lo hermoso que era

270
Q

He asked me what time it was

A

Me preguntó qué hora era

271
Q

I like the way people talk in Mexico

A

Me gusta la forma en que la gente habla en México

272
Q

I’m making the keys so we have enough

A

Estoy haciendo las llaves para que tengamos suficientes

273
Q

That guy that just walked in isn’t very nice

A

Ese chico que acaba de entrar no es muy amable

274
Q

I write down what everyone took from the market and I will charge it in the computer later

A

Anoto lo que cada persona tomó del mercado y luego lo cargaré en la computadora

275
Q

I put a thousand dollars in this yellow envelope and later I’ll put it in the safe

A

Puse mil dólares en este sobre amarillo y lo pondré en la caja fuerte más tarde

276
Q

What year were you born?

A

¿En qué año naciste?

277
Q

There’s a lady looking through the window

A

Hay una señora mirando por la ventana

278
Q

She started working here not long ago

A

Ella empezó a trabajar aquí hace poco tiempo

279
Q

I’m trying to decide whether or not I should watch a movie when I get home

A

Estoy tratando de decidir si debería o no ver una película cuando llegue a casa

280
Q

People from Europe look white

A

Las personas de Europa parecen blancas

281
Q

You look like someone I know

A

Te pareces a alguien que conozco

282
Q

I’ve never heard of her before

A

Nunca he oído de ella antes

283
Q

This belongs to a guest

A

Esto pertenece a un huésped

284
Q

Koje ćemo pesme da sviramo?

A

¿Qué canciones vamos a tocar?

285
Q

They look like each other

A

Se parecen entre sí

286
Q

Tell me if I make any mistakes

A

Dime si cometo algún error

287
Q

Where were they during the war?

A

¿Dónde estaban durante la guerra?

288
Q

During the war, the singer moved to Zagreb

A

Durante la guerra, el cantante se mudó a Zagreb

289
Q

Does every state in Mexico have a capital?

A

¿Cada estado en México tiene una capital?

290
Q

My friend and I were pulled over in Wisconsin not long ago

A

Mi amigo y yo fuimos detenidos en Wisconsin hace poco tiempo

291
Q

He parked in the handicap spot

A

Él estacionó en el lugar para discapacitados

292
Q

She wants the lights to be on until it gets dark outside

A

Ella quiere que las luces estén encendidas hasta que oscurezca afuera

293
Q

I’m taking a break from eating sugar

A

Estoy tomando un descanso de comer azúcar

294
Q

Robbie Hart, a wedding singer who makes a living performing at weddings.

A

Robbie Hart, un cantante de bodas que se gana la vida actuando en matrimonios

295
Q

A waitress

A

Una camarera

296
Q

As they work together on weddings, Robbie and Julia develop a special connection

A

A medida que trabajan juntos en bodas, Robbie y Julia desarrollan una conexión especial

297
Q

Eventually

A

Eventualmente

298
Q

Give it to someone

A

Dáselo a alguien (déselo a alguien)

299
Q

On the left side of the street. On the right side of the street.

A

En el lado izquierdo de la calle. En el lado derecho de la calle.

300
Q

I am breathing

A

Estoy respirando

301
Q

2pac was killed in Las Vegas

A

2pac fue asesinado en Las Vegas

302
Q

He was a rapper

A

Él era un rapero

303
Q

I wonder what he’d be doing now if he were still alive

A

Me pregunto qué estaría haciendo ahora si aún estuviera vivo

304
Q

Some say their murders were somehow connected

A

Algunos dicen que sus asesinatos estaban de alguna manera conectados

305
Q

My stomach hurts

A

Me duele el estómago

306
Q

I was gonna say the same

A

Iba a decir lo mismo

307
Q

He still has a lot to learn

A

Él todavía tiene mucho que aprender

308
Q

Don’t say that in front of other people

A

No digas eso delante de otras personas

309
Q

Would you like to go out for dinner tonight to catch up?

A

¿Te gustaría salir a cenar esta noche para ponernos al día?

310
Q

Don’t forget to give me back my key

A

No te olvides de devolverme mi llave

311
Q

At what age are you allowed to smoke in this country?

A

¿A qué edad se permite fumar en este país?

312
Q

Is it true that it isn’t recommended that white people travel to Venezuela?

A

¿Es cierto que no se recomienda que las personas blancas viajen a Venezuela?

313
Q

How can we avoid this in the future?

A

¿Cómo podemos evitar esto en el futuro?

314
Q

Avoid doing that in the future

A

Evita hacer eso en el futuro

315
Q

She told me to avoid talking to him

A

Ella me dijo que evitara hablar con él

316
Q

Sorry, I’ve been busy these last couple of days

A

Lo siento, he estado ocupado estos últimos días

317
Q

It’s important that I stay in this line

A

Es importante que me mantenga en este carril

318
Q

He was supposed to be here at 2

A

Él debería haber estado aquí a las 2

319
Q

It smells like pizza over there

A

Huele a pizza por allá

320
Q

She wasn’t looking and she ran into me when she came out of the bathroom

A

Ella no estaba mirando y chocó conmigo cuando salió del baño

321
Q

Ben says they were supposed to be thrown away

A

Ben dice que se suponía que debían ser tirados

322
Q

Let me know when….

A

Hazme saber/avísame cuando (then subjunctive)

323
Q

I have to be at work by 2:30

A

Tengo que estar en el trabajo a las 2:30

324
Q

Be tolerant with others and strict with yourself

A

Se tolerante con los demás y estricto contigo mismo

325
Q

I thought I looked there already

A

Pensé que ya había mirado allí

326
Q

Did you look in that box?

A

Miraste en esa caja?

327
Q

It’s important that you exercise every day

A

Es importante que tú hagas ejercicio todos los días

328
Q

We hope the weather is good for the picnic tomorrow

A

Esperamos que el clima sea bueno para el picnic mañana.

329
Q

Thank you for always helping me

A

Gracias por siempre ayudarme

330
Q

She thanked me for always helping her

A

Ella me agradeció por siempre ayudarla

331
Q

It’s going well. I just wish it wasn’t so early.

A

Va bien. Sólo desearía que no fuera tan temprano

332
Q

Now, if you go to Costco, they check whether or not the membership card is yours or someone else’s

A

Ahora, si vas a Costco, revisan si la tarjeta de membresía es tuya o de otra persona

333
Q

I gave it to Maria

A

Se lo di a Maria

334
Q

Did you give it to Maria?

A

Se lo diste a Maria?

335
Q

Do you want me to get the book from my car?

A

¿Quieres que saque el libro de mi carro?

336
Q

Do you want me to tell her?

A

¿Quieres que se lo diga?

337
Q

I wanted to see if they were going to the desk, since I’m stepping away for a minute

A

Quería ver si iban a la recepción, ya que me voy por un minuto

338
Q

According to the police, he had his hands up

A

Según la policía, él tenía las manos arriba

339
Q

Tell me a story

A

Cuéntame una historia

340
Q

I’ll tell you a story

A

Te contaré una historia

341
Q

The black cat jumped over the fence

A

El gato negro saltó sobre la cerca

342
Q

I think it would’ve been easier to do it this way

A

Creo que habría sido más fácil hacerlo de esta manera

343
Q

I cracked the screen on my phone

A

¡Se me rompió la pantalla del teléfono!

344
Q

Do you need me to open it?

A

¿Necesitas que lo abra?

345
Q

I’ve never known a more manipulative person in my life

A

Nunca he conocido a una persona más manipuladora en mi vida

346
Q

I am watching my friend’s dogs until she gets back

A

Estoy cuidando a los perros de mi amiga hasta que regrese

347
Q

Thank you for letting me know

A

Gracias por avisarme

348
Q

Stop acting like you know English

A

Deja de actuar como si supieras inglés

349
Q

I don’t think she likes me

A

No creo que le caiga bien

350
Q

He told me to give her the document to sign

A

Él me dijo que le diera el documento para que lo firmara

351
Q

Should I unlock the door or open it?

A

¿Debo desbloquear la puerta o abrirla?

352
Q

Remember that time when…

A

¿Recuerdas aquel tiempo en el que…

353
Q

None of the people whose manager I am come to me when they have a problem

A

Ninguna de las personas cuyo gerente soy viene a mí cuando tienen un problema

354
Q

What is your favorite season of the year?

A

¿Cuál es tu temporada favorita del año?

355
Q

If you could have any superpower, what would it be and why?

A

Si pudieras tener cualquier superpoder, ¿cuál sería y por qué?

356
Q

He is downstairs

A

Él está abajo

357
Q

It’s going to be so nice when they leave

A

Va a ser tan agradable cuando se vayan

358
Q

Look at the way she holds her phone. Isn’t it weird?

A

Mira cómo sostiene su teléfono. ¿No es extraño?

359
Q

Every time he holds his arms up, the kids laugh

A

Cada vez que levanta los brazos, los niños se ríen

360
Q

I can hear him all the way from the bathroom

A

Puedo oírlo desde el baño

361
Q

It was nice seeing you again

A

Fue agradable verte de nuevo

362
Q

Is it safe to give dogs deli meat?

A

¿Es seguro darle embutidos a los perros?

363
Q

Where did you go to high school?

A

¿Dónde fuiste a la escuela secundaria?

364
Q

Let me finish

A

Déjame terminar

365
Q

I’m looking up how to deal with difficult people on google

A

Estoy buscando en Google cómo lidiar con personas difíciles

366
Q

Okay, let’s do something

A

Dale, hagamos algo

367
Q

Don’t be late!

A

No llegues tarde!

368
Q

I’m not gonna beg you

A

No te voy a rogar

369
Q

Sorry to bother

A

Perdón por la molestia

370
Q

It won’t happen again

A

No volverá a pasar

371
Q

I took your spray. I’ll bring it right back.

A

Tomé tu spray. Ahorita te lo traigo.

372
Q

The first day, the second day, the third day, the fourth day, the fifth day, the sixth day, the seventh day, the eighth day, the ninth day, the tenth day, the eleventh day

A

El primer día, el segundo día, el tercer día, el cuarto día, el quinto día, el sexto día, el séptimo día, el octavo día, el noveno día, el décimo día, el undécimo día

373
Q

On the twelfth day, on the thirteenth day, on the fourteenth day, on the fifteenth day, on the sixteenth day, on the seventeenth day, on the eighteenth day, on the nineteenth day, on the twentieth day

A

El duodécimo día, el decimotercer día, el decimocuarto día, el decimoquinto día, el decimosexto día, el decimoséptimo día, el decimoctavo día, el decimonoveno día, el vigésimo día

374
Q

How was it? (Speaking about food)

A

¿Como estuvo?

375
Q

Where is he going at this time of night?

A

¿Adónde va a estas horas de la noche?

376
Q

Since you don’t want to go to the beach, how about we go to the movies?

A

Ya que no quieres ir a la playa, ¿qué tal si vamos al cine?

377
Q

Maria is happy since she accomplished her goals

A

Maria está feliz ya que cumplió sus metas

378
Q

There are many people I can practice with

A

Hay muchas personas con las que puedo practicar

379
Q

What’s one song that every Mexican should know?

A

¿Cuál es una canción que todo mexicano debería conocer?

380
Q

The prince forced them to stop the fight

A

El príncipe los obligó a detener la pelea

381
Q

He was sitting in his room, sad and lonely

A

Estaba sentado en su habitación, triste y solitario

382
Q

His cousin came in and asked him what happened

A

Su primo entró y le pregunto que le pasaba

383
Q

She told me she would never get married

A

Me dijo que nunca se casaría

384
Q

There weren’t as many people as we thought there would be

A

No había tanta gente como pensábamos que habría

385
Q

I’m used to my dogs waking me up at five in the morning

A

Estoy acostumbrado a que mis perros me despierten a las cinco de la mañana

386
Q

Sometimes they make me mad

A

A veces me hacen enojar

387
Q

I still don’t see another suite available in the system

A

Aún no veo otra suite disponible en el sistema

388
Q

Is there another one I can use? (Feminine noun)

A

Hay otra que pueda usar?

389
Q

Meanwhile…

A

Mientras tanto…

390
Q

It would be a pleasure

A

Sería un placer

391
Q

Definitely

A

Definitivamente

392
Q

Peace and friendship

A

La paz y la amistad

393
Q

A bunch of

A

Un montón de

394
Q

He wouldn’t survive today

A

Él no sobreviviría hoy

395
Q

Even if your wife is mad, you should give her flowers

A

Aunque tu esposa esté enojada, deberías darle flores

396
Q

Lately I’ve been waking up late

A

Últimamente me he estado despertando tarde

397
Q

Know this..

A

Sabe esto.. (sepa esto..)

398
Q

Go over there

A

Ve allí

399
Q

Do whatever you want, just don’t hurt anyone

A

Haz lo que quieras, solo no lastimes a nadie. (Haga lo que quiera, solo no lastime a nadie)

400
Q

Because at the end of the day, we’re more similar than we think

A

Porque al fina del día, somos más similares de lo que pensamos

401
Q

I want you to meet my friend Doug

A

Quiero que conozcas a mi amigo Doug

402
Q

Pretend you don’t see her

A

Haz como si no la vieras

403
Q

I know just what to say

A

Sé exactamente que decir

404
Q

It took me two hours to get home

A

Me tomó dos horas llegar a casa

405
Q

We’re looking for a place where we can buy a cigar

A

Estamos buscando un lugar donde podamos comprar un cigarro

406
Q

I dropped the keys

A

Se me cayeron las llaves

407
Q

Yes, but it didn’t turn out well

A

Sí, pero no me salió bien

408
Q

I haven’t heard him speak another language in a long time

A

No lo he escuchado hablar otro idioma desde hace mucho tiempo

409
Q

I didn’t think that would make you mad

A

No pensé que eso te (le) pondría enojado.

410
Q

The hotel is sold out of rooms tomorrow

A

El hotel está agotado de cuartos mañana

411
Q

Move! (Slang)

A

Quítate

412
Q

Please do not take any item, drink, or food that doesn’t belong to you

A

Favor de no tomar ningún artículo, bebida, o comida que no te/le pertenezca

413
Q

I’m a little surprised you won’t admit that

A

Estoy un poquito sorprendido de que no lo admitas

414
Q

Don’t step on the wet part of the floor

A

No pises la parte mojada del suelo