правоохранительная система Flashcards
(29 cards)
Государственные органы принуждения
国家专政机关 guójiā zhuānzhèng jīguān
Органы общественной безопасности (полиция)
公安机关（“公”）gōng’ān jīguān (“gōng”)
Прокуратура
检察机关（“检”）jiǎnchá jīguān (“jiǎn”)
Судебные органы
审判机关（“法”）shěnpàn jīguān (“fǎ”)
Органы судебного администрирования
司法行政机关（“司”）sīfǎ xíngzhèng jīguān (“sī”)
Органы государственной безопасности
国家安全机关（“安”）guójiā ānquán jīguān (“ān”)
Исполнять свои обязанности в соответствии с законом
依法履行各自的职责 yīfǎ lǚxíng gèzì de zhízé
Достоинство
尊严 zūnyán
Политико-правовая система
政法体系 zhèngfǎ tǐxì
Направлено на
旨在 zhǐzài
Порядок
秩序 zhìxù
Двойственная природа
双重属性 shuāngchóng shǔxìng
Нести (ответственность, обязанности)
担负 dānfù
Помогать в выполнении задачи…
辅助执行…任务 fǔzhù zhíxíng…rènwù
Уголовное наказание
刑罚 xíngfá
Город центрального подчинения
直辖市 zhíxiáshì
Департамент государственной безопасности
国家安全厅（局）guójiā ānquán tīng (jú)
Следственные органы
侦查机关 zhēnchá jīguān
Строгий контроль и ограничение
严密制约 yánmì zhìyuē
Взять уголовное дело в качестве примера
以一个刑事案件为例 yǐ yí gè xíngshì ànjiàn wéi lì
Вынесение приговора о виновности
定罪 dìngzuì
Назначение наказания
量刑 liàngxíng
Законность
合法性 héfǎxìng
Обеспечить законность следственных действий
确保侦查活动的合法性 quèbǎo zhēnchá huódòng de héfǎxìng
