روز اول

Question 1

راستی در ضمن

Answer 1

By the way

Question 2

با کمال میل، حتما

Answer 2

By all means

Question 3

به هیچ وجه

Answer 3

By no means

Question 4

ذاتا

Answer 4

By nature

Question 5

به زور به اجبار

Answer 5

By force

Question 6

اصلا، حرفشم نزن

Answer 6

No dice

Question 7

عمرا امکان نداره

Answer 7

No way

Question 8

قهری؟

Answer 8

Are you sulking?

Question 9

قهر نیستم

Answer 9

I’m not sulking

Question 10

از دستم ناراحتی

Answer 10

Are you upset with me

Question 11

بيا روي همو ببوسيم و آشتي كنيم

Answer 11

Let’s kiss and make up

Question 12

كم پيدايي

Answer 12

Hello stranger

Question 13

خیلی وقته ندیدمت

Answer 13

Long time no see

Question 14

چه عجب از این طرفا

Answer 14

Fancy meeting you here

Question 15

دلم برات تنگ شده بود

Answer 15

I missed you

Question 16

مشتاق دیدنت هستم

Answer 16

I’m eager to see you

Question 17

تازگیا چاق شدم

Answer 17

I’ve gained weight recently

Question 18

٥ كيلو چاق شدم

Answer 18

I have gained 5 kilos

Question 19

اضافه وزن دارم

Answer 19

I’m overweight

Question 20

بايد رژيم بگيرم

Answer 20

I have to go on a diet

Question 21

بايد غذاهاي چرب و كم كنم

Answer 21

I have to cut down on fatty foods

Question 22

به نظر جالب مياد ولي من نيستم

Answer 22

Sounds fun but I’m not available

Question 23

میخوام ولی نمیتونم

Answer 23

I want to but I’m unable to

Question 24

مخالفم

Answer 24

I beg to differ

Question 25

من اونجوری نمیبینمش

Answer 25

That’s not how I see it

Question 26

مبارکه

Answer 26

Congratulations

Question 27

خیلی بده

Answer 27

That’s terrible

Question 28

از شنیدنش متاسفم

Answer 28

I’m so sorry to hear that

Question 29

بزار تقویمم رو چک کنم

Answer 29

Let me check my calendar

Question 30

عالیه

Answer 30

Sounds great

Question 31

ببخشید؟

Answer 31

Pardon

Question 32

منظورت چیه؟

Answer 32

What do you mean?

Question 33

میفهمی چی میگم؟

Answer 33

Do you understand what I’m saying

Question 34

واضحه

Answer 34

Is it clear

Question 35

يه كوچلو كمك نياز دارم

Answer 35

I need a little help

Question 36

یه لطفی میکنی بهم

Answer 36

Could you do me a favour?

Question 37

عالیه همین جوری پیش برو

Answer 37

Keep up the good work

Question 38

خیلی وقته ندیدمت

Answer 38

Long time no see

Question 39

برنامت چیه؟

Answer 39

What are you up to?

Question 40

کارت عالیه

Answer 40

You are doing great

Question 41

میشه تکرارش کنی؟

Answer 41

Do you mind repeating that?

Question 42

ببخشید متوجه نشدم

Answer 42

Sorry I didn’t catch that

Question 43

خیلی راحته

Answer 43

It’s a piece of cake

Question 44

قیمتش چقدره؟

Answer 44

How much is that

Question 45

گشنمه

Answer 45

I’m starving

Question 46

سیرم

Answer 46

I’m full

Question 47

پروازت کنسله

Answer 47

Your flight has been cancelled

Question 48

توی جلسه گیر افتاده بودم

Answer 48

I was tied up in a meeting

Question 49

ما خیلی شبیه همیم

Answer 49

We are very similar

Question 50

ما به فقرا کمک میکنیم

Answer 50

We are helping the poor

Question 51

پول قبض ها رو دادم

Answer 51

I paid the bills

Question 52

رویاش به حقیقت پیوست

Answer 52

His dream came true

Question 53

به زودی تاریک خواهد شد

Answer 53

It will soon be dark

Question 54

لطفا در و ببند

Answer 54

Please shut the door

Question 55

خوشحالم که اینجام

Answer 55

I’m glad to be here