لغات Flashcards
(72 cards)
0
Q
يثقوا
A
اعتماد
1
Q
يتعب
A
خسته
2
Q
ماقت
A
زشت
3
Q
الرد عليه
A
مراجعه به او
4
Q
صار
صرنا
A
شد
شديم
5
Q
لم يحن إليها
A
أي لا يشتاق إليها
6
Q
زحزحهم عن النار
A
آزاد کن از جهنم
8
Q
طرح
A
دور انداخته می شود
9
Q
لم یعبأ بها
A
و آنها را به زحمت نمی اندازند
9
Q
كلل
A
پشه بند
10
Q
عن أبا الحسن الرضا (عليه السلام) يقول: كان رسول الله (صلى الله عليه وآله) يقول: إذا أمتي تواكلت الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر فليأذنوا بوقاع من الله تعالى.
تواكلت
وقاع
A
هرگاه مردم ، امر به معروف و نهی از منكر را به عهده همديگر بگذارند پس برای عذاب الهی منتظر و آماده باشند
واگذار كردن
نازل شدن
11
Q
لا تغلوا
A
غلو تجاوز افراط
12
Q
سواء السبيل
A
راه راست
سوي : يكسان وسط
13
Q
يعتدون
A
عدو
تجاوز مي كردند
14
Q
بئس
A
چه بد است
15
Q
سخط
A
خشم گرفت
16
Q
قسيس
A
كشيش
17
Q
جحيم
A
اتش پر اشتعال
18
Q
تحرير رقبة
A
ازاد كردن بنده
19
Q
حلفتم
A
حلف
سوگند خورديد
20
Q
يسلم له
A
تسليمش باشد
21
Q
يهدم القدوم البنيان
A
القدوم : تيشه
22
Q
رماح
A
جمع رُمح
نيزه ها
23
Q
تنال
A
نٓيل
ميرسد
24
عدل ذلك
معادل ان
25
تُبدون
بَدو
| اشكار
26
تَسُؤ
بد ميشود
27
الألْخَن
عمومی م لَخُنَاء ، ج لُخْن [ لخن ]: گنده بغل ، آنكه بوى گند از زير بغلش برايد . الأَلْخَن
28
ما بال
او را چه مي شود
| بول : انديشه
29
تدعي له
أَدْعِيَاء [ دعو ]: پسر خوانده ، آنكه در اصل و نسب مشكوك باشد ، آنكه غير از پدر يا قوم خود را در نسب خود ادعا كند
30
بربهم يعدلون
براي خدا همتا قرار ميدهند
31
انتم تمترون
مٓري
شك مي كنيد
دو ل ميشويد
32
يعلم سركم و جهركم
جهر
| اشكار
33
ارسلنا السماء مدرارا
از اسمان باران پيوسته فرستاديم
| مدرار : ريزش شديد
34
قرطاس
صحيفه
35
سليم
مار گزيده
36
وٓجع
بيماري
37
عُرٓي الايمان
دستگيره های ايمان
الْعُرَى جمع عروة
عروة الوثقی : دستگیره مطمئن
38
عاد
عيادت كرد
39
يثني عليه العقوبة
دو بار عقوبت كنيد
40
خلا التطهير
بجز تطهير
| خلا : بجز
41
سوط
| سياط
تازيانه
42
الفين
دو هزار سال
43
فغشيها
پوشانيد
45
الْمُلِحِّين
ریشه:لَحَحَ - دامَ و أَقبلَ عليه مواظباً .. مداومت، اصرار
46
السنان
"ریشه:سنن - سَنُّ الحديد: ذوب شدن و تيز شدن آهن.
الْمِسَنّ: وسيله تيز كردن.
السِّنَان: نوك نيزه و تير، مخصوص چيزى است كه در سر نيزه با آن تركيب مى‌شود.
"
47
شسع نعله
ریشه:شسع - شِسْعُ النعل: قِبالُها الذي يُشَدّ إِلى زِمامِها بند کفش
48
الرغبة
"ریشه:رَغُبَ - الرَّغْبةُ أَي كثُر السُّؤال
رغیب الجوف : فراخ بطن
وَ يَدْعُونَنا رَغَباً وَ رَهَباً
رَغِبَ فيه و رَغِبَ إليه: علاقه و تمايل شديد را در آن اقتضاء ميكند
رَغِبَ عنه- دورى و بى ميلى نسبت به چيزى را مىرساند
فالأوّل الرَّغْبة فى الشىء: الإرادةُ له فراخی و گشایش در چیزی
کسی که زیاد دعا می کند"
49
الرهبة
"ریشه:رهب - أن الرهبة طول الخوف و استمراره : الرَّهْبَة و الرُّهْب: ترس و خوف با دور انديشى و احتياط و اضطراب
(وَ إِيَّايَ فَارْهَبُونِ
- 40/ بقره) يعنى ترسيدند."
50
التَبَتُّل
ریشه:بتل - : بَتْل (انقطاع و بريدن)
(وَ تَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا
- 8/ مزمّل) يعنى در پرستش آنچنان از غير خداى بگسل كه عبادت و خلوص نيّت را يكسره مخصوص او گردانى و بر اين معنى خداى عزّ و جل اشاره مى‌كند
51
ابتهال
ریشه:بهل - و ابْتَهَلَ في الدُّعاء: اجْتَهَدَ وجَدَّ.
الابْتِهَال فى الدّعاء- درخواستى است كه با بسط سخن و زارى و تضرّع همراه باشد
ثُمَّ نَبْتَهِلْ فَنَجْعَلْ لَعْنَتَ اللَّهِ عَلَى الْكاذِبِينَ
- 61/ آل عمران) (با تضرّع دعا مىكنيم و لعنت خداى را شامل دروغگويان گردانيم).
اصل- بَهْل- بىسرپرست بودن و بدون ناظر بودن چيزى است."
52
غیث
مطر
َ عِنْدَ نُزُولِ الْغَيْث
باران
53
الزَّحْف
جماعة
| اینقدر تعداد زیاد که راه رفتن به سختی انجام شود
54
قَرف
| يَقْتَرِفُونَ
"ریشه:قَرف - اقْتِرَاف: بطور استعاره در مورد كسب كردن و بدست آوردن چيزى خوب يابد بكار رفته.
در آيات سَيُجْزَوْنَ بِما كانُوا يَقْتَرِفُونَ
(120/ انعام) "
55
ثَبَّط
ریشه:ثَبَّط - ثَبَّطَهُ عن الأمْرِ تَثْبِيْطاً: شَغَلَه عنه مانع شد و بازداشت، خداى تعالى گويد (فَثَبَّطَهُمْ- 46/ توبه) يعنى حبسشان كرد و بازشان داشت.
56
تطوّعا
| من صلاة ألفي ركعة تطوّعا
تَطَوَّعَ- تَطَوُّعاً [طوع]: فرمانبردارى كرد،- فى الجُندِيَّة: داوطلب سربازى شد
مستحبی
57
دانق
| دنق
الدَّانقُ : سدس الدينار و الدرهم.
58
دنس -
| دنّستم
لَمْ تُدَنِّسْكُمُ الْجَاهِلِيَّةُ الْجَهْلَاءُ".
ِ الوسخ
چرك و آلوده شد
دَنَساً و دَنَاسَةً عِرْضُهُ أو ثوبُه أو خُلْقُهُ: آبرو يا جامه يا اخلاق او آلوده به بدى يا عيب و نقص شد.
ج أَدناس
59
سُحت
مال نامشروع را سُحْت می گویند.
: السُّحْت: پوستى است كه از چيزى بر كنده شود.
فَيُسْحِتَكُمْ بِعَذابٍ
- 61/ طه
رشوة: هم- سحت- ناميده شد
مال نامشروع را سُحْت می گویند.
مالى كه در ازاى فروختن مردار يا سگ يا شراب دريافت مى‌شود و نيز مزدى كه زن بدکار در ازاى زنا دادن مى‌گيرد يا رشوه‌اى كه قاضی در قبال حکم خود دريافت مى‌كند و يا ربايى كه ربا خوار مى‌گيرد
60
وَاسَاهُ
واسَى- مُوَاسَاةً [وسي] الرجُلَ: او را دلدارى و تسلى داد و كمك كرد. لغتى است در (آسَاهُ مُوَاسَاةً) يعنى او را يارى كرد
61
العَقّ
العَقّ- [عقّ]: فرزندى كه پدرش را خوار و از وى نافرمانى كند،
62
السَّرِيرَةُ
و السَّرِيرَةُ: عمل السر من خير أو شر
63
السِّرَاج
چراغ فیتیله ای
به هر چیز روشن کننده
وَ جَعَلَ الشَّمْسَ سِراجا
64
اللِّص
اللِّصُّ بالكسر واحد اللُّصُوصُ و هو السارق
65
صاح
| صَيْحاً
صاحَ- صَيْحاً و صَيْحَةً و صِيَاحاً و صَيَحاناً [صيح]: فرياد زد،- بِهِ: او را صدا زد،
66
دَع
[ودع]: فعل امر است از (وَدَعَ) به معناى دست بردار
67
رُمْح
نیزه
68
ِّ فَطَعَنَه
با نیزه مجروح کردن
69
أَحْوَج
َ هو، أي، احتاج
70
أَعْتَق العبد
آن بنده را آزاد كرد
71
الرَّنَّة
| رنن
الصيحة الحزينة
| ُ لَمْ يَرِنَّ إِبْلِيسُ مِثْلَ ثَلَاثِ رَنَّاتٍ قَط
72
السّام
الموت
| السَّامُ عَلَيْكُمْ
