เนติ สุธาทิพย์

Question 1

Tort (ทอร์ท)

Answer 1

ละเมิด

Question 2

Wrongful act

Answer 2

ละเมิด

Question 3

A civil wrong

Answer 3

ละเมิด

Question 4

Damage

Answer 4

ความเสียหายใช้

Question 5

Damages

Answer 5

ค่าความเสียหาย (พหูพจน์)

Question 6

Torts

Torts law

Answer 6

กม. ละเมิด

Question 7

Strict liability doctrine

สทริคท์ ไลอะบิลิตี้ ดอคทริน

Answer 7

หลักความรับผิดเด็ดขาด

Question 8

Strict liability

สทริค ไลอะบิลิตี้

Answer 8

ความรับผิดเด็ดขาด

Question 9

Burden of proof

ยัวร์เด่น ออฟ พรูฟ

Answer 9

ภาระการพิสูจน์

Question 10

standard of proof

Answer 10

มาตรฐานการพิสูจน์

Question 11

Lawyer

Answer 11

ทนายความ นักกฎหมาย

Question 12

Litigation

Answer 12

การว่าความในศาล กระบวนการในการดำเนินการทางกฎหมาย

Question 13

Counsel advocate

เคาน์เซล แอดโวเคทร์

Answer 13

ทนายความที่ว่าความในศาล

Question 14

Advocate

แอดโวเคทร์

Answer 14

V. สนับสนุน

N. Supporter ผู้สนับสนุน

Question 15

Advocacy

Answer 15

N. การสนับสนุน

Question 16

Judge

Answer 16

ผู้พิพากษา

Question 17

Justice

Answer 17

ผู้พิพากษาศาลสูงหรืออีกความหมายหนึ่งคือความยุติธรรม

Question 18

The supreme court

Answer 18

ศาลฎีกา

Question 19

Supreme

Answer 19

สูงสุด

Question 20

Power

Answer 20

อำนาจ

Question 21

Adjudicate

Answer 21

V. พิพากษาคดี
ใช้คู่กับ

V. Try and adjudicate พิจารณาและพิพากษาคดี
N. Trial an adjudication การพิจารณาและการพิพากษาคดี
(ทเราล์ แอน แอดจูดิเคชั่น)

Question 22

Court fees

Answer 22

ค่าธรรมเนียมศาล

Question 23

Filing fees

Answer 23

ค่าขึ้นศาล

Question 24

Jurisdiction

Answer 24

เขตอำนาจศาล เขตศาล (ในแง่ของภูมิศาสตร์)

Question 25

Territorial jurisdiction

Answer 25

เขตศาล Territorial (adj) มาขยาย jurisdiction เพื่อระบุให้ชัดเจนมากขึ้น

Question 26

Venue เวนิส Forum ฟอรัม

Answer 26

สถานที่ที่อาจจะเป็นที่พิจารณาคดี เขตศาล

Question 27

Question of law

Answer 27

ปัญหาข้อกฎหมาย

Question 28

question of fact

Answer 28

ปัญหาข้อเท็จจริง

Question 29

Evidence

Answer 29

หลักฐาน

Question 30

Evidence law

Answer 30

พยานหลักฐาน

Question 31

Hearsay | เฮียร์เซย์

Answer 31

พยานบอกเล่า

Question 32

No hearsay should be admissible by the court

Answer 32

ห้ามไม่ให้ศาลฟังพยานบอกเล่า