例句 Flashcards

(28 cards)

1
Q

只要有你,其他什麼都不需要。

A

君さえいれば、他に何もいらない。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

只要有錢,就沒問題。

A

お金さえあれば、問題はない。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

只要有精神,什麼都做得到。

A

元気でさえあれば、何でもできる。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

只要有時間的話,就能多讀點書。

A

時間さえあれば、もっと勉強できるのに。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

只要你守約,我就會相信你。

A

約束さえ守れば、信じてあげる。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

只要練習,就會變厲害。

A

練習しさえすれば、上手になります。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

只要解釋一下,大家應該就懂了。

A

説明しさえすれば、みんなわかるはずだ。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

只要夠亮,房間小一點也沒關係。

A

明るくさえあれば、部屋は小さくてもいい。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

只要有點溫柔,就能交到朋友。

A

優しくさえあれば、友達はできる。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

只要健康,什麼都能做。

A

元気でさえあれば、何でもできる。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

只要安靜,這地方就很完美。

A

静かでさえあれば、この場所は完璧だ。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

聽說明天會下雨。

A

明日は雨が降るそうだ。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

據說他下週要結婚了。

A

彼は来週結婚するそうだ。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

隔壁房間有聲音,田中先生好像回來了。

A

隣の部屋で音がするから、田中さんが帰ってきたらしい。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

這個蛋糕似乎是用法國傳統配方做的。

A

このケーキはフランスの伝統的なレシピで作られたらしい。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

據說社長下週要出國出差。

A

社長は来週海外出張に行くとのことだ。

17
Q

據報導,因颱風影響列車運行延誤。

A

台風の影響で電車の運行が遅れているとのことだ。

18
Q

越學習越能提高成績。

A

勉強すればするほど、成績が良くなります。

19
Q

並不是越貴就越好。

A

高ければ高いほど、品質が良いとは限りません。

20
Q

越深入研究,就會發現越多有趣的事實。

A

詳しく調べれば調べるほど、興味深い事実が分かってきます。

21
Q

越早起床,就能越有效地利用早晨的時間。

A

早く起きれば起きるほど、朝の時間を有効に使えます。

22
Q

經驗越豐富,工作就越順利。

A

経験が豊かであればあるほど、仕事がスムーズに進みます。

23
Q

即使下雨,我也會出門。

A

雨が降っても、出かけます。

24
Q

即使很忙,我也每天學習日語。

A

忙しくても、毎日日本語を勉強します。

25
即使是小孩也能懂的簡單問題。
子供でも分かる簡単な問題です。
26
咖啡也好茶也好,請喝您喜歡的。
コーヒーでもお茶でも、好きな方を飲んでください。
27
即使作為父母,也不能容忍那種行為。
親としても、その行動は許せません。
28
就算是開玩笑,那種說法也很失禮。
冗談としても、そういう言い方は失礼です。