关于政治解决乌克兰危机的中国立场 Flashcards
(167 cards)
1
Q
尊重
A
zūnzhòng - respect
2
Q
主权
A
zhǔquán - sovereignty
3
Q
公认
A
gōngrèn - erkennen
4
Q
国际法
A
guójìfǎ - international laws
5
Q
政治
A
zhèng zhì - politik
6
Q
解决
A
jiějué - lösen
7
Q
乌克兰
A
wūkèlán - Ukraine
8
Q
危机
A
wēijī - kriese
9
Q
立场
A
lìchǎng - standpunk / position
10
Q
包括
A
bāokuò - miteingenommen
11
Q
联合国宪章
A
liánhéguó xiànzhāng - die Charta der Vereinten Nationen
12
Q
宗旨
A
zōngzhǐ - ziel (aim, objective, goal)
联合国的宗旨
13
Q
原则
A
yuánzé - regeln / prinzipien
14
Q
得到
A
dédào - erhalten
15
Q
应该
A
yīnggāi - sollte
16
Q
严格
A
yángé- streng
17
Q
遵守
A
zūnshǒu - compliance， abide by， befolgen
18
Q
独立
A
dúlì - unabhängig
19
Q
领土完整
A
lǐngtǔwánzhěng - territoriale Integrität (grenzen eines staates soll unverletzt sein)
20
Q
切实
A
qièshí - machbar / realistisch
21
Q
保障
A
bǎozhàng - garantiert/gewährleistet
22
Q
不分大小
A
bùfēn dàxiǎo - kein unterschied ob gross oder klein
23
Q
强弱
A
qiángruò - stark oder schwach
24
Q
贫富
A
pínfù - arm oder reich
25
一律
yīlü - alle, ohne Ausnahme /gleichmäßig gleichberechtigt
26
平等
píngděng - gleich / gleichheit
27
各方
gèfāng - von allen seiten
28
共同
gòngtóng - zusammen
29
维护
wéihù - beschützen / aufrechthalten
30
国际关系
guójìguānxì - internationale Beziehungen
31
基本准则
jīběn zhǔnzé - fundamentale Normen
32
捍卫
hànwèi - beschützen
33
公平
gōngpíng - Gerechtigkeit
34
正义
zhèngyí - gerechtigkeit
35
应当
yīngdāng - sollten
36
统一
tǒngyī - einigen / vereinigen / unify/einheitlich
37
适用
shìyòng - Anwendbar/ Anwendung
38
采取
cǎiqǔ - nehmen (annehmen/übernehmen etc.)
采取双重标准
39
双重标准
shuāngchóng biāozhǔn - Doppelmoral
40
摒弃
bǐngqì - aufgeben
摒弃冷战思维
41
思维
sīwéi - das Denken/der Gedanke/die Mentalität
42
损害
sǔnhài - Schaden
43
他国
tāguó - andere Länder
44
代价
dàijià - kosten
一国的安全不能以损害他国安全为代价
45
甚至
shènzhì - (oder) sogar
46
扩张
kuòzhāng - ausweiten
47
军事集团
jūnshì jítuán - Millitärische Gruppe
48
合理
hélǐ - legitim (auch vernünftig)
49
关切
guānqiè - Anliegen
50
得到 重视
dédào zhòngshì - beachten;Beachtung; schenken/berücksichtigt werden
51
妥善解决
tuǒshàn jiějué - angemessen/richtig gelöst werden
各国的关切都应得到重视和妥善解决.
52
坚持
Jiānchí - daranbleiben/bestreben/beharren
53
综合
zònghé - umfassend
54
可持续安全观
kě chíxù ānquán guān - nachhaltiges Sicherheitskonzept
55
着眼
zhuóyǎn - sich konzentrieren auf
56
长治久安
cháng zhì jiǔ ān - idiom : Langfristiger Frieden und Stabilität (Langfristiger Politische Stabilität und lange periode der Sicherheit)
57
均衡
jūnhéng - ausgewogen
58
有效
yǒuxiào - effizient
59
安全架构
Ānquán jiàgòu - Sicherheitsarchitektur
60
基础
jīchǔ - Fundament
61
阵营
zhènyíng - Gruppe(von Leuten die gemeinsame Interessen verfolgen)
62
防止
fángzhǐ - verhindern
63
形成
xíngchéng - bildung
64
和平
hépíng - Frieden
65
稳定
wěndìng - Stabilität
66
亚欧大陆
Yà ōu dàlù - Eurasien (dàlù=Festland)
67
停火止战
tínghuǒ zhǐ zhàn
Waffenstillstand (Stoppe den Krieg + Huo als in Feuer stoppen= Waffenstillstand)
68
冲突战争
chōngtú zhànzhēng
Konfliktkrieg
69
理性
Lǐxìng
Vernunft /Rationalität
70
克制
kèzhì - Zurückhaltung
各方应保持理性和克制
71
不拱火浇油
bù gǒng huǒ jiāo yóu
Geben Sie kein Öl ins Feuer
72
不激化矛盾
Bù jīhuà máodùn
Konflikte nicht verschärfen
73
避免
Bìmiǎn
vermeiden
74
恶化
Èhuà - verschlechtern
75
失控
shīkòng - außer Kontrolle geraten
避免乌克兰危机进一步恶化甚至失控
76
相向而行
xiāngxiàng ér xíng - halbem Weg zu begegnen
77
恢复
huīfù - (recover) wiederherstellen
78
逐步
Zhúbù - schrittweise
逐步推动局势降级缓和
79
推动
tuīdòng - fördern
80
局势
júshì - Situation
81
降级缓和
jiàngjí (reduzieren/herabstufen) huǎnhé (vermindern)
82
达成
Dáchéng
erreichen
最终达成全面停火
83
最终
Zuìzhōng - schlussendlich
84
启动
qǐdòng - starten
85
和谈
hétán - friedensgespräche
86
谈判
Tánpàn
Verhandlung
87
有利
Yǒulì
Vorteilhaft
88
鼓励
gǔlì
ermutigen/ fördern
89
社会
shehui - gesellschaft
90
劝和
quàn hé - Frieden antreiben
91
促谈
cù tán - Gespräche antreiben
92
正确方向
zhèngquè (richtig/korrekt) fāngxiàng (Richtug/Weg) (einschlagen)
93
尽快
Jǐnkuài
schnellstmöglich
94
重启
Chóngqǐ
Neu starten
95
创造
Chuàngzào
erstellen
96
条件
Tiáojiàn
Bedingung
97
提供
Tígōng
zur Verfügung stellen/bereitstellen
98
平台
Píngtái
Plattform
99
发挥....作用
Fāhuī... zuòyòng
...Rolle spielen
100
缓解
Huǎnjiě
erleichertn (mindern 缓和+解决)
101
人道
Réndào
menschheit
102
举措
Jǔcuò
Maßnahmen
103
必须
Bìxū
muss
104
人道主义
réndào zhǔyì (Menschlichkeit+ zhuyi (ism)) = Menschliches
105
遵守中立
zūnshǒu (gehorchen) zhōnglì - die Neutralität wahren
106
公正原则
Gōngzhèng (Gerechtigkeit) yuánzé
(Grundsatz)
107
平民
Píngmín
Zivilisten/Bevölkerung
108
交战区
Jiāozhàn qū
Kriegsgebiet
109
撤离
Chèlí
Evakuieren
110
建立
Jiànlì
Gründen/Bauen
111
走廊
Zǒuláng
Korridore
112
加大
Jiā dà
Zunahme/ verstärken
113
相关
Xiāngguān
relevante
114
援助
Yuánzhù
Hilfe
115
改善
Gǎishàn
verbessern
116
状况
Zhuàngkuàng
Zustand (auch Situation)
117
无障碍
Wú zhàng'ài
Barrierefrei(heit) - (für verletzte oder Menschen mit behinderung)
118
准入
Zhǔn rù
Zugang
119
大规模
Dà guīmó
großer Maßstab
120
战俘
Zhànfú
Kriegsgefangene
121
冲突当事方
chōngtú dāng shì fāng - Die für den Konflikt verantwortlichen Parteien/Seiten ( dang shi = to be in charge)
122
民用设施
Mínyòng shèshī
Zivile Einrichtungen
123
冲突受害者
Chōngtú shòuhài zhě
Konfliktopfer
(shouhai zhe= Opfer)
124
交换
jiāohuàn - Austauschen
125
俄罗斯
Èluósī
126
乌克兰
Wūkèlán
127
核电站
Hédiànzhàn
Kernkraftwerk
128
武装
wǔzhuāng - Militär/militärische/bewaffnete
129
攻击
gōngjí - angriffe
武装攻击 -wǔzhuāng gōngjí militärische angriffe
130
核设施
Hé shèshī
Atomanlagen
131
呼吁
hūyù - appellieren
132
坚决
jiānjué - entschlossend/sind entschieden
133
事故
shìgù - unfall
134
国际原子能机构
guójì yuánzǐnéng jīgòu - internationales Atomenergiebehörde
135
安保
ānbǎo - Sicherhalt Aufrechthalten
136
减少
jiǎnshǎo - reduzieren
137
核武器
héwǔqì - atomwaffen
138
核战争
hé zhànzhēng - Atomkrieg
139
威胁
wēixié - Drohen/androhung
140
任何
rènhé - irgendein/beliebiges ...
141
研发
yánfā
Forschung und Entwicklung
反对研发、使用生化武器。
142
生化武器
Shēnghuà wǔqì
biochemische Waffe
143
粮食
Liángshí
Lebensmittel
144
外运
Wài yùn
Transport nach außen
145
执行
zhíxíng - implementieren/ausführen
146
土耳其
Türkei - tǔ'ěrqí
147
签署
Qiānshǔ - unterschrieben
148
黑海粮食运输协议
Hēihǎi liángshí yùnshū xiéyì
Schwarzmeer-Getreidetransportabkommen
149
单边
dān biān - einseitig
停止单边制裁
150
制裁
zhìcái - Sanktion
151
极限
jíxiàn - extrem/limit/grenze
这辆卡车的载重量已达到极限。
zhè liàng kǎchē de zàizhòngliàng yǐ dádào jíxiàn.
Dieser LKW hat bereits die Grenze seiner Ladekapazität erreicht.
152
施压
shī yā - Druck
153
制造
zhìzào - produzieren/ fabrizieren
154
未经....授权
wèi jīng (ohne den erhalt/ohne verfahren) ....shòuquán - ohne die Genehmigung
反对任何未经安理会授权的单边制裁
155
滥用
lànyòng - missbrauch
156
袭击
Xíjí
Attacke
157
构建
gòujiàn - bauen/aufbauen
158
体系
Tǐxì
System
159
工具化
Gōngjù huà
Instrumentalisierung
160
减缓
Jiǎnhuǎn
verlangsamen
161
外溢影响
Wàiyì yǐngxiǎng
Spillover-Effekte
162
金融
Jīnróng
Finanzen
163
粮贸
Liáng mào
Getreidehandel
164
运输
Yùnshū
Transport
165
干扰
Gānrǎo - beeinträchtig /stört
166
产业链
Chǎnyè liàn
Industriekette
167
供应链
Gōngyìng liàn
Lieferkette
(gongying- bereitstellen/liefern)
