動作・性格

Question 1

話についていけない

Answer 1

cannot follow the conversation

Question 2

話がそれて

Answer 2

off track

Question 3

調子に乗る

Answer 3

get carried away

Question 4

勝手にする

Answer 4

have it my own way

Question 5

空気を読む

Answer 5

read the atmosphere of the place

Question 6

人に迷惑をかける

Answer 6

trouble others

Question 7

彼に八つ当たりする

Answer 7

take it out on him

Question 8

しゃっくりを止める

Answer 8

stop hiccups

Question 9

目を伏せる

Answer 9

drop my eyes

Question 10

鼻をすする

Answer 10

sniffle

Question 11

仰向けになる

Answer 11

lie down face-up

Question 12

うつ伏せになる

Answer 12

lie down on my stomatch

Question 13

貧乏ゆすりする

Answer 13

jiggle my legs

Question 14

一重［二重］まぶただ

Answer 14

have single [double] eyelids

Question 15

眉毛が濃い

Answer 15

have thick eyebrows

Question 16

鼻筋が通っている

Answer 16

have a high nose bridge

Question 17

体格がいい

Answer 17

be well-built

Question 18

右目の下にほくろがある

Answer 18

have a mole beneath my right eye

Question 19

猫背だ

Answer 19

be stooped

Question 20

明るい

Answer 20

cheerful

Question 21

社交的だ

Answer 21

be sociable

Question 22

人見知りだ

Answer 22

be shy around strangers

Question 23

几帳面だ

Answer 23

be meticulous

Question 24

真面目だ

Answer 24

be serious

Question 25

謙虚だ

Answer 25

humble

Question 26

暗い

Answer 26

be gloomy

Question 27

一言多い

Answer 27

say one word too many

Question 28

責任感が強い

Answer 28

have a strong sense of resposibility

Question 29

根性がある

Answer 29

have a lot of guts

Question 30

意志が強い

Answer 30

have strong wil

Question 31

負けず嫌いだ

Answer 31

be competitive

Question 32

何か持っている

Answer 32

have a gift