単 Flashcards

(247 cards)

1
Q

Das Erlebnis

A
体験
中
単²Erlebnisses
複¹・²・⁴Erlebnisse複³Erlebnissen
体験,経験(英experience)
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

der Genuss

A

男〔単²‐es/複¹・²・⁴..nüsse複³..nüssen〕
楽しみ、遊び
摂取

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

die Erholung

A

女 休み

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

der Strand

A

浜辺、座礁

Strände

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

erkunden

A

他〔完了haben〕〔…⁴を〕(軍事目的で)偵察する;〔軍事機密など⁴を〕探り出す

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

traumhaft

A

形1夢のような2((口語))すばらしい,見事な

Traumhafte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

der Bereich

A
der Be・reich
 [bərá͜ɪç ベライヒ[音声]]
地域
領域
男(まれに中)
単²Bereichs(時にBereiches)
複¹・²・⁴Bereiche複³Bereichen
1地域,区域(英area)
▶der Bereich um den Äquator
赤道地域
der südliche Bereich des Parks
公園の南側区域
Dieser Wald liegt im Bereich der Universität.
この森は大学の敷地内にある
2領域,分野,範囲
▶der kulturelle Bereich
文化的領域
im sozialen〈privaten〉Bereich
社会的〈私的〉な分野で
Das fällt nicht in meinen der Be・reich
 [bərá͜ɪç ベライヒ[音声]]
地域
領域
男(まれに中)
単²Bereichs(時にBereiches)
複¹・²・⁴Bereiche複³Bereichen
1地域,区域(英area)
▶der Bereich um den Äquator
赤道地域
der südliche Bereich des Parks
公園の南側区域
Dieser Wald liegt im Bereich der Universität.
この森は大学の敷地内にある
2領域,分野,範囲
▶der kulturelle Bereich
文化的領域
im sozialen〈privaten〉Bereich
社会的〈私的〉な分野で
Das fällt nicht in meinen Bereich.
それは私の専門ではない
◆Das liegt durchaus nicht im Bereich des Möglichen.それはまったくありえないことだ
im grünen Bereich sein((口語))正常〈良好〉である.
それは私の専門ではない
◆Das liegt durchaus nicht im Bereich des Möglichen.それはまったくありえないことだ
im grünen Bereich sein((口語))正常〈良好〉である
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

kulinarisch

A

形料理の,美食の

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Die Abwechslung

A

女〔単²‐/複¹・²・³・⁴‐en〕交代,交替;変化[に富むこと];気分転換

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

die Lust

A

1〔複数なし〕(何かをしたい)気,気持ち,欲求,意欲

女〔単²‐/複¹・²・⁴Lüste複³Lüsten〕

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

das Anbaugebiet

A

cultivation area

growing area

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

gemeinsam

A

形 Common, mutual, joint, cooperative

副 together, between them, hand in hand

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

genießen

A

楽しむ

genießen
楽しむ
直説法現在
ich
genieße
du
genießt
Sie
genießen 
er
genießt
wir
genießen
ihr
genießt
Sie
genießen 
sie
genießen
直説法過去
ich
genoss
du
genossest
Sie
genossen 
er
genoss
wir
genossen
ihr
genosst
Sie
genossen 
sie
genossen
接続法第2式
ich
genösse
du
genössest
Sie
genössen 
er
genösse
wir
genössen
ihr
genösset
Sie
genössen 
sie
genössen
過去分詞
genossen
命令
du
genieß[e]!
Sie
genießen Sie!
wir
genießt!
ihr
genießen
Sie
Sie! 
(別形現在:du genießest)
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

der Aufenthalt

Aufenthalte pl.

A

滞在、停車

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

sorgen

A
世話をする
配慮する
心配する
過去sorgte
過分gesorgt
1自〔完了haben〕

1《für+4格》〔…⁴の〕世話をする,めんどうを見る(英look after)
▶Sie sorgt liebevoll für ihre Kinder.
彼女は優しく子供たちの世話をしている

2《für+4格》〔…⁴(の達成のため)に〕配慮する;〔必要な物など⁴を〕手配する,調達する
▶für die Sicherheit sorgen
安全に気を配る
Sorgen Sie dafür, dass er nichts davon erfährt!
そのことが彼の耳に入らないように取り計らってください
für ein Taxi sorgen
タクシーを手配する
【状態受動で】Für seine Zukunft ist gesorgt.
彼の将来については配慮されている
2再〔完了haben〕《sich4+um+4格》〔…⁴のことを〕心配する,気遣う
▶Meine Mutter sorgt sich immer um mich〈meine Gesundheit〉.
母は常に私の〈私の健康〉のことを心配している
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

angenehm

A

心地よい

比較angenehmer最上angenehmst

形心地よい,快適な,好ましい,楽しい(英pleasant)
▶eine angenehme Atmosphäre
心地よい雰囲気
Es war ein angenehmer Abend.
気持ちのよい晩でした
Er ist ein angenehmer Mensch.
彼は感じのいい人だ
eine angenehme Überraschung
(贈り物などに対する)うれしい驚き
[Eine]angenehme Reise!
楽しいご旅行を!
Ist es Ihnen so angenehm?
それでよろしいですか?
◆Sehr angenehm!初めまして!
▶Ich heiße Müller.―Sehr angenehm, mein Name ist Schmidt.
私はミュラーです―初めまして,私の名前はシュミットです
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

unvergesslich

A

unforgettable

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Egal

A

どうでも良い

egal wann no matter when

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

die Versicherung

A

〔単²‐/複¹・²・³・⁴‐en〕

1保険;保険会社;保険料
▶Lebensversicherung
生命保険
eine Versicherung gegen Feuer abschließen〈eingehen〉
火災保険の契約を結ぶ〈火災保険に加入する〉

In diesem Fall kommt die Versicherung nicht für den Schaden auf.
このような場合保険会社は損害を補償しません

2保証;断言,確約

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

der Einbruch

A

男〔単²‐[e]s/複¹..brüche〕1(泥棒などが)押し入ること

2侵略、崩落、5,失敗

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

die Feuerwehr

A

消防隊、消防署

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Polizist

Polizistin

A
警官
男弱変化;単²・³・⁴‐en/複¹・²・³・⁴‐en
単数
1 der Polizist
2 des Polizisten
3 dem Polizisten
4 den Polizisten
複数
1 die Polizisten
2 der Polizisten
3 den Polizisten
4 die Polizisten
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

das Schloss

die Schlösser

A

城、鍵

◆4格+hinter Schloss und Riegel bringen((口語))…⁴を刑務所〈留置場〉に入れる

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

der Täter

die Täterin

A

犯人

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
der Zeuge | die Zeugin
``` 目撃者、立ち合い人 ▶Augenzeuge 目撃者 Trauzeuge 結婚の立会人 Er war Zeuge des Unfalls. 彼はその事故の目撃者だった は 2証人 ▶ein glaubwürdiger Zeuge 信用できる証人 als Zeuge aussagen 証人として証言〈供述〉する Zeugen vorladen 証人を喚問する ```
26
Abschließen
〔過去schloss … ab過分abgeschlossen〕 Dativ と 鍵をかける 締結する 完了する 隔離する、遮断する
27
absperren
P閉鎖する | 遮断する
28
anfassen
1《4格》〔…⁴に〕触れる,触る;〔…⁴を〕つかむ ▶Fass mal meine Hand an! ちょっと私の手を触ってごらん! 2《4格+様態》〔…⁴を…に〕扱う ▶Er fasste sie hart an. 彼は彼女に厳しく接した ``` 3《4格》〔仕事・問題など⁴に〕着手する,とりかかる ▶eine Aufgabe geschickt anfassen 課題に手際よく着手する 2再〔完了haben〕《sich4+状態》〔…のような〕手触りである ▶Der Stoff fasst sich wie Wolle an. この生地は手触りがウールのようだ 3自〔完了haben〕手を貸す ▶Fass mit an! 手を貸してくれ! ```
29
sichern
守る 確保する 証拠を取る secure
30
stehlen
盗む 奪う 眠りを妨げる こっそり入る、出る 【3格と】Mir hat jemand meine Uhr gestohlen. ▶Sie hat mir die Zeit gestohlen. 彼女は私の時間を奪った ``` 直説法現在 ich stehle du stiehlst Sie stehlen er stiehlt wir stehlen ihr stehlt Sie stehlen sie stehlen 直説法過去 ich stahl du stahlst Sie stahlen er stahl wir stahlen ihr stahlt Sie stahlen sie stahlen 接続法第2式 ich stähle du stählest Sie stählen er stähle wir stählen ihr stählet Sie stählen sie stählen 過去分詞 gestohlen 命令 du stiehl! Sie stehlen Sie! ihr stehlt! Sie stehlen Sie! (別形接続法第2式:stöhle) ```
31
die Glühbirne
電球
32
der Hammer
男〔単²‐s/複¹・²・⁴Hämmer複³Hämmern〕 ◆Das ist ja ein Hammer!((口語))そいつはすごいや!;それはとんでもないことだ! einen Hammer haben((口語))頭がおかしい unter den Hammer kommen競売にかけられる
33
die Liste
リスト ◆auf der schwarzen Liste stehenブラックリストに載っている
34
der Strom
単²‐[e]s/複¹・²・⁴Ströme複³Strömen〕 ``` 1〔複数なし〕電流,電気 ▶den Strom einschalten〈ausschalten〉 電源を入れる〈切る〉 Seit heute Morgen steht die Leitung unter Strom. けさから電線には電気がきている ``` 2大河 ▶Der Strom ist über die Ufer getreten. 川が氾濫した 3海流,潮流 ▶Golfstrom メキシコ湾流 ``` 4(大量の水・空気・人・車などの)流れ ▶Lavastrom 溶岩流 Ein Strom von Autos wälzt sich in die Stadt. 大量の車の流れが町へ押し寄せる ◆gegen den Strom schwimmen大勢に逆らう(←流れに逆らって泳ぐ) in Strömen(液体が)大量に ▶Tränen fließen in Strömen. 涙がたくさん流れる mit dem Strom schwimmen大勢に従う(←流れに従って泳ぐ) ```
35
der Titel
称号 タイトル einen Titel führen 称号を持つ 2(本・映画などの)題名,表題;(ある表題の)本;(新聞・雑誌の)タイトルページ 3((法律))[正]権限,権原;((法律))法令の第…節 4((官庁))(予算の)費目 ▶Die Personalkosten sind der größte Titel.
36
ändern
1《4格》〔…⁴を〕変える,改める,変更する(英change) 2《4格》〔…⁴を〕(態度・考え方などに関して)変える 関連語verwandeln(まったく別の物に)変える,wechseln(別の物・新しい物と)取り替える;ab|ändern(部分的に)変える,変更する,um|ändern作り直す,verändern(本質・外観において)変える
37
brennen
1燃える(英burn) 2(明かりが)ともる ▶Meine Taschenlampe brennt nicht mehr. 私の懐中電灯はもう明かりがつかない 3ひりひり痛む;(薬・香辛料などが)ひりひり〈ピリピリ〉する 4《vor+3格》〔好奇心など³で〕じりじりしている,身を焦がしている 5《auf+4格》〔…⁴を〕熱望する ◆Wo brennt’s denn?一体何事だ? 3再〔完了haben〕《sich4》((口語))やけどをする 関連語verbrennen焼失する,aus|brennen(建物の内部が)焼失する,glühen(炎を出さずに)赤く燃える,glimmen(残り火などが)ほのかに燃える,光る
38
lassen
``` 助動…させる …させておく 他やめる 置いておく 〔…の〕ままにしておく Ⅰ 過分lassen(注不定詞と過去分詞が同形)助動《使役の助動詞》〔完了haben〕 ``` ``` 1《4格》【zuのない不定詞と】〔…⁴に〕…させる(英let) ▶Sie lässt mich immer lange warten. 彼女はいつも私を長く待たせる Er ließ seinen Sohn den Wagen waschen. 彼は息子に車を洗わせた Der Gedanke ließ mich zurückschrecken. それを考えると私はたじろいだ 【不定詞の主語なしで】Er ließ seinen Anzug reinigen. 彼はスーツをクリーニングに出した Mein Mann lässt Sie grüßen. 主人があなたによろしくとのことです 【不定詞の主語をvon+3格で】Ich lasse mir von einem Mechaniker die Batterie aufladen. 私は整備工にバッテリーを充電してもらう Peter lässt sich die Haare von Anke schneiden. ペーターはアンケに髪を切ってもらう 【再帰的に(4格)】Er ließ sich von einem berühmten Arzt operieren. 彼は有名な医者に手術してもらった ``` ``` 2《4格》【zuのない不定詞と】〔…⁴に〕…させておく,させてやる ▶Lass ihn schlafen! 彼を眠らせておけ Sie ließ das Kind ins Kino gehen. 彼女は子供が映画を見に行くのを許した Lass mich den Brief lesen! 私にその手紙を読ませてくれ den Verdächtigen laufen lassen その容疑者を釈放する Er ließ den Motor laufen. 彼はエンジンをかけたままにしていた 【再帰的に(4格)】Ich lasse mich nicht beleidigen. 侮辱されてたまるものか Lassen Sie sich nicht stören! お構いなく ``` 参考12において,不定詞が自動詞の場合は4格目的語は不定詞の主語に当たり,不定詞が他動詞の場合は不定詞の主語に当たるものと不定詞の目的語に当たるものと二つの4格目的語がくるが,不定詞の主語に当たる4格目的語はしばしば省略される ◆4格+場所+stehen lassen…⁴を…に立たせておく;置き忘れる 4格+auf sich⁴sitzen lassen侮辱・嫌疑など⁴を受けたまま黙っている 4格+bleiben lassen…⁴をとどまらせておく;やめておく 4格+fahren lassen…⁴を走らせる;あきらめさせる;手から放す 4格+fallen lassen…⁴を落とす;断念〈放棄〉する;見捨てる;ほのめかしなど⁴をちょっと口にする 4格+hängen lassen…⁴を放っておく 4格+laufen lassen…⁴を走らせる;((口語))…⁴を釈放する,逃がしてやる 4格+liegen lassen…⁴を置いたままにしておく;置き忘れる (→見出し語liegen lassen) 4格+ruhen lassen 1問題など⁴を手を付けずに放っておく 2(案件などが)…⁴に休む暇を与えない 4格+sausen lassen計画など⁴をやめにする;…⁴との関係を断つ 4格+sein lassen((口語))…⁴をやめて〈しないで〉おく 4格+sitzen lassen…⁴を座らせておく;見捨てる;待ちぼうけを食わせる 4格+springen lassen((口語))お金⁴をはずむ;酒など⁴をふるまう 4格+stecken lassen鍵など⁴を(鍵穴などに)差し込んだままにしておく;お金⁴を(ポケットなどに)入れたままにしておく(払わない) 4格+stehen lassen…⁴を立たせておく;そのままにしておく;無視する;置き忘れる sich⁴+他動詞+lassen…されうる,…できる ▶Er ließ sich nicht überzeugen. 彼に納得させることはできなかった Der Wein lässt sich trinken. このワインはいける 【様態と】Das Wort lässt sich schwer übersetzen. この単語を翻訳するのは難しい 【非人称のesを主語として】Hier lässt es sich gut leben. ここは暮らしやすい sich⁴blicken lassen((口語))姿を現わす;顔を出す sich⁴gehen lassen気ままにふるまう sich⁴hängen lassenやる気をなくしている,しょんぼりしている Lass[t]uns(またはLassen Sie uns)…!【zuのない不定詞と】…しよう!,…しましょう! ▶Lasst uns gehen! 行きましょう!(参考duに対してはLass uns,ihrに対してはLasst unsを用いる) Ⅱ 過分gelassen 1他〔完了haben〕 ``` 1《4格》〔…⁴を〕やめる,やめておく ▶Lassen Sie das! そんなことはやめなさい! Er kann das Rauchen nicht lassen. 彼はタバコがやめられない Du brauchst mir nicht zu sagen, was ich tun und lassen soll. 私が何をしようとしまいと君から指図を受けたくない ``` 2《4格+場所》〔…⁴を…に〕置いておく,置いて行く〈来る〉;残しておく;置き忘れる ▶Ich habe das Gepäck im Wartesaal gelassen. 私は荷物を待合室に置いてきた Wir können das Kind nicht allein zu Hause lassen. 子供を一人で家に残して行くことはできない Wo habe ich meine Brille gelassen? 私はめがねをどこに置き忘れたのだろう? ``` 3《4格+状態》〔…⁴を…の〕ままにしておく ▶Er lässt die Tür offen. 彼はドアを開けたままにしておく Sie ließ den Brief unbeantwortet. 彼女はその手紙に返事を書かないままほうっておいた Lass mich nicht allein! 一人にしないで! Lass mich in Ruhe! ほうっておいて! alle Warnungen außer Acht lassen あらゆる警告を無視する alles beim Alten lassen すべてを元のままにしておく ``` ``` 4《4格+方向》〔…⁴を…へ〕入れる,行かせる;〔…⁴を…から〕出す,放つ ▶Er lässt niemanden in die Wohnung. 彼はだれも家に入れない Er hat den Vogel aus dem Käfig gelassen. 彼は鳥をかごから出してやった die Luft aus einem Reifen lassen タイヤから空気を抜く ``` ``` 5《3格+4格》〔…³に…⁴を〕預ける,貸す,譲る ▶Ich lasse dir das Buch bis morgen. 私は君にこの本を明日まで貸しておくよ Er hat mir das Fahrrad billig gelassen. 彼は私にその自転車を安く譲ってくれた ``` ``` 6《3格+4格》〔…³に…⁴を〕認める,ゆだねる,許す ▶Lassen Sie mir eine Woche Zeit! 私に1週間時間をください! ◆4格+kalt lassen((口語))…⁴に何の感銘も与えない sich⁴nicht zu lassen wissen我を忘れる,どうしてよいかわからない einen lassen((俗語))おならをする 2自〔完了haben〕《von+3格》〔習癖など³を〕やめる,断つ;〔…³と〕別れる ▶Er kann vom Spielen nicht lassen. 彼は賭事がやめられない ``` ☞gelassen
39
nähen
approach
40
reinigen
Clean 1他〔完了haben〕《4格》〔…⁴を〕きれいにする;清掃する,洗う,浄化する,クリーニングする(英clean) 2再〔完了haben〕《sich4》体をきれいにする,洗う
41
schneiden
Cut 1《4格》〔…⁴を〕切る(英cut) 3《4格》〔髪・草など⁴を〕(形を整えるために)切る,刈る,刈り込む 9《4格》〔線・道路など⁴と〕交差する 関連語teilen分ける,分配する,trennen分ける,区分する;ab|schneiden切り取る,auf|schneiden切って開く,aus|schneiden切り抜く,sich⁴überschneiden交差する,zu|schneiden裁断する
42
ängsrloch
Ⅰ形不安そうな,心配そうな;臆病な,小心な(英anxious) angst [アングスト] ``` 形【述語的に】不安な,怖い;心配な ▶Ihm wurde plötzlich angst [und bange]. 彼は突然不安になった Mir ist angst um ihn. 私は彼のことが心配だ ◆3格+angst[und bange]machen=3格+Angst[und Bange] machenの旧正書法(→Angst) ```
43
schmal
1幅の狭い(⇔breit) 2ほっそりした ▶ein schmales Gesicht
44
verlieren
``` なくすver・lie・ren*➡ 変化形 [fɛrlíːrən フェアリーレン[音声]] なくす 失う 見失う 負ける 過去verlor 過分verloren 接Ⅱverlöre 1他〔完了haben〕 ``` ``` 1《4格》〔持ち物⁴を〕なくす,紛失する,落とす(英lose) ▶Geld〈einen Ring〉verlieren お金〈指輪〉をなくす Frau Meier hat gestern ihre Schlüssel verloren. マイアーさんはきのう鍵をなくした ``` ``` 2〔…⁴を〕失う ▶Er hat durch einen Unfall einen Arm verloren. 彼は事故で片腕を失った Er hat seinen besten Freund〈viele Kunden〉verloren. 彼は最良の友〈多くの顧客〉を失った Er hat seine Frau bei einem Unfall verloren. 彼は事故で妻を亡くした Er hat seine Stelle verloren. 彼は職を失った Im Herbst verlieren die Bäume die Blätter. 秋には木々が葉を落とす Der Reifen verliert Luft. タイヤの空気が抜ける den Mut〈den Verstand〉verlieren 勇気〈理性〉をなくす Er hat nichts zu verlieren. 彼は失うものは何もない(何でもできる) ``` 3《4格》〔…⁴を〕見失う ▶Das Kind hat im Gedränge seine Mutter verloren. その子は人込みの中で母親とはぐれてしまった 4《4格》〔試合など⁴に〕負ける;〔金額⁴を〕(賭事で)負ける(⇔gewinnen) ▶Wir haben das Fußballspiel mit 2:3(zwei zu drei)verloren. 私たちはサッカーの試合に2対3で負けた den Prozess verlieren 裁判に負ける 5《4格》〔時間など⁴を〕無駄にする ▶Wir können keine Zeit verlieren. 私たちは一刻も無駄にできない Wir wollen kein Wort mehr darüber verlieren. 私たちはそのことについてこれ以上なにも言うつもりはない ◆Du hast hier nichts verloren.((口語))お前はここに用はないはずだ Was hast du hier verloren?((口語))ここになんの用があるんだ? 2自〔完了haben〕 ``` 1《an+3格》〔…³が〕減少する,〔…³を〕失う ▶Der Dollar hat an Wert verloren. ドルの価値が下落した an Ansehen verlieren 名声を失う ``` ``` 2魅力〈美しさ〉が減少する ▶Sie hat in letzter Zeit sehr verloren. 彼女は最近とみに容色が衰えた Ohne Gürtel verliert das Kleid. ベルトがないとそのドレスは映えない ``` 3(試合などに)負ける 3再〔完了haben〕 1《sich4》消えてなくなる ▶Seine Angst verlor sich im Laufe der Zeit. 彼の不安は時間の経過と共に消えていった ``` 2《sich4+場所》〔…に〕消えて見えなくなる ▶Er verlor sich in der Menge. 彼は群衆の中に消えて行った Der Pfad verlor sich im Wald. その小道は森の中で消えてなくなった ``` ``` 3《sich4+in+3格/sich4+in+4格》〔…³・⁴に〕没頭する,我を忘れる ▶Er verliert sich gern in Erinnerungen. 彼は思い出に浸るのが好きだ sich⁴in Einzelheiten verlieren 細かい点にこだわる ``` 4《sich4+in+4格》〔ある場所⁴へ〕迷い込む ☞verloren 関連語verpassen, versäumen(機会などを)逃す,suchen探す;finden見つける
45
Schlimmste
Worst
46
zurzeit
現在 | 目下のところ
47
anbrechen
1他〔完了haben〕1〔枝など⁴を〕折りかける;〔…⁴に〕ひびを入れる2〔パッケージなど⁴の〕封を切る,〔蓄えなど⁴を〕使い始める
48
immer wieder
再三、何度も、くりかえし
49
bitten ``` 直説法現在 ich bitte du bittest Sie bitten er bittet wir bitten ihr bittet Sie bitten sie bitten 直説法過去 ich bat du bat[e]st Sie baten er bat wir baten ihr batet Sie baten sie baten 接続法第2式 ich bäte du bätest Sie bäten er bäte wir bäten ihr bätet Sie bäten sie bäten 過去分詞 gebeten 命令 du bitte! Sie bitten Sie! ihr bittet! Sie bitten Sie! ```
1《4格+um+4格》〔…⁴に…⁴をくれるよう〕頼む,請う,求める(英ask) 2《4格+方向》〔…⁴を…に〕呼ぶ 関連語auf|fordern要請する,beauftragen委託する,betteln物乞いをする,wünschen願う,fordern, verlangen要求する,befehlen命令する;ab|bitten謝罪する
50
wiedererkennen
他〔完了haben〕〔以前知っていた人・もの⁴を〕再びそれと認める
51
ziemlich
1かなり,相当に(英quite) 2((口語))ほとんど,ほぼ
52
sicher
安全な 確かな,確実な 1安全な(英safe/⇔gefährlich) ◆2格+sicher sein…²に確信を持っている 【sich3と】Ich bin mir meiner Sache sicher. 私は自分のことはよくわかっている
53
das Gebirge
山岳
54
das Feld
Fields 平野 | die Felder
55
bzw
略あるいは,…というよりむしろ(=beziehungsweise)
56
der Einbrecher
強盗、侵入者
57
überfliegen
他〔完了haben〕1〔大洋・町など⁴の〕上を飛んで行く2〔新聞・本など⁴に〕ざっと目を通す
58
einbauen
他〔完了haben〕1〔家具・器具など⁴を〕取り付ける2〔引用など⁴を〕挿入する
59
die Erdgeschosswohnung
ground floor apartment
60
der Nachbar
男〔弱変化;単²・³・⁴‐n/複¹・²・³・⁴‐n〕(注まれに単数2格別形Nachbarsも用いられる)隣人,近所の人;隣の人(英neighbor/女性‐in)
61
leeren
1他〔完了haben〕《4格》〔…⁴を〕空にする(英empty)
62
anfassen
1《4格》〔…⁴に〕触れる,触る;〔…⁴を〕つかむ 2《4格+様態》〔…⁴を…に〕扱う 2再〔完了haben〕《sich4+状態》〔…のような〕手触りである ▶Fass mit an!手を貸して!
63
der Hintergrund
背景 ◆einen historischen(またはrealen)Hintergrund haben事実に基づいている
64
genügend
十分な sufficient
65
genügen
1十分である,足りる 2《3格》((文語))〔要求・希望など³を〕満たす,かなえる;〔務め³を〕果たす
66
beliebter
(beliebenの過去分詞)形〔比較beliebter最上beliebtest〕人気のある,好かれている(英popular)
67
das Mitglied
構成員,一員;メンバー,会員;議員(英member)
68
der Buchstabe
男〔単²‐ns単³・⁴‐n/複¹・²・³・⁴‐n〕文字(英letter)
69
die Zugangsdaten
login data複数
70
de Vertrag
契約;条約,協定 einen Vertrag mit+3格abschließen(またはschließen)
71
die Zahl
Number 数
72
anklicken
click
73
ausfüllen
1《4格》〔用紙など⁴に〕記入する(英fill out) | 2《4格》〔穴など⁴を〕埋める
74
bestätigen
1《4格》〔…⁴が〕正しいと認める,有効だと認める(英confirm) | 2 通知する
75
wählen
1《4格》〔…⁴を〕選ぶ(英choose) 3《4格》〔ある番号⁴を〕ダイヤルする,プッシュホンで押す
76
das Mitglied
構成員,一員;メンバー,会員;議員(英member)
77
die Steuer
女〔単²‐/複¹・²・³・⁴‐n〕税,税金(英tax) | dasの場合、舵、主導権
78
das Steuer
1ハンドル,舵(かじ)
79
die Umwelt
1環境,周りの世界(英environment) | 周囲の人々
80
Umweltfreundlich
環境に優しい
81
die Verbindung
1結合,接合(英connection) 乗り継ぎ コネ 学生組合
82
das Ziel
1目的地,行き先(英destination) | 支払期限
83
besitzen
1《4格》〔…⁴を〕所有している;((法律))占有する(英possess) | 備えている
84
erreichen
1《4格》〔…⁴に〕手が届く(英reach) 間に合う 関連語gelangen(目的地などに)到達する,schaffenやり遂げる
85
mieten
他〔完了haben〕《4格》〔…⁴を〕賃借りする(英rent)
86
teilen
分ける、分割する divide 関連語schneiden切る,trennen分ける,区別する,unterscheiden区別する;ein|teilen分ける,分類する,mit|teilen伝える,urteilen判断する,verteilen分け与える,配る,zu|teilen割り当てる
87
vorstellen
1《3格+4格》〔…³に…⁴を〕紹介する(英introduce) 関連語bekannt machen紹介する,kennen lernen知り合うdenken思う,vermuten推測する,fantasieren空想する
88
zurück
zu・rück.. [t͜surʏ́k.. ツリュック..[音声]] 接辞【分離前つづり;アクセントが置かれる】 ``` 1(元の所へ) ▶zurück|bringen 元の所に戻す(←bringen持って行く) zurück|gehen 戻る(←gehen行く) ``` ``` 2(後方に) ▶zurück|fallen 後ろへ倒れる(←fallen倒れる) zurück|treten 後ろに下がる(←treten歩む) ``` ``` 3(過去にさかのぼって) ▶zurück|denken 回想する(←denken考える) zurück|blicken 回顧する(←blicken見る) ``` 4(仕返しに) ▶zurück|schlagen 殴り返す(←schlagen殴る)
89
außerhalb
Ⅰ前【2格支配】…の外に,…の外で(英outside/⇔innerhalb)
90
lohnen
値する、価値がある。 ▶Seine Mühe hat sich gelohnt. 彼の努力は報われた
91
das Verkehrsmittel
中〔単²‐s/複¹‐〕交通機関
92
kümmern
1《sich4+um+4格》〔…⁴の〕めんどうを見る,世話をする
93
eingeben
ein|ge・ben* [アイン・ゲーベン] 他〔完了haben〕1〔患者など³に薬⁴を〕投与する2〔データ⁴を〕入力する ▶Daten in den Computer eingeben データをコンピュータに入力する
94
herunterladen
他〔完了haben〕((コンピュータ))〔…⁴を〕ダウンロードする
95
die Auskunft
1情報,案内;(照会に対する)回答,インフォメーション(英information)
96
wechseln
change 交替、交換する
97
sichern
守る、採取する
98
überhaupt
そもそも、 1【否定を表わす語句と】全然(…ない),まったく(…ない) 2一般に,概して,そもそも ところで
99
dauernd
(dauern「続く」の現在分詞)形長く続く,永続的な;絶え間ない
100
der Ratgeber
男〔単²‐s/複¹‐〕助言者,顧問,アドバイザー;案内書,入門書
101
berichten
1他〔完了haben〕《4格》〔…⁴を〕報告する,伝える(英report)
102
höchstens
副せいぜい;どう見積もっても…でしか(⇔mindestens, wenigstens)
103
der Erfolg
成功;成果,効果(英success/⇔Misserfolg)
104
die Ausbildung
1職業教育,専門教育;養成(英training)
105
die Lehre
Leh・re [léːrə レーレ[音声]] 女〔単²‐/複¹・²・³・⁴‐n〕 ``` 1教訓,教え(英lesson) ▶eine bittere Lehre 苦い教訓 aus+3格eine Lehre ziehen …³を教訓とする ``` ``` 2学説,教義 ▶die christliche Lehre キリスト教の教義 die Lehre Hegels ヘーゲルの説 ``` ``` 3見習い修業,実習 ▶eine Lehre anfangen 見習い〈実習〉を始める zu einem Meister in die Lehre gehen 親方の所へ見習い修業に行く ``` 4〔複数なし〕(大学生への)教育,指導 5((工学))ゲージ,定規;計量器
106
die Note
音符、評点、外交文書
107
das Zeugnis
証明書、鑑定書
108
mündlich
口頭の。
109
schriftlich
文書の
110
die Bewerbung
女〔単²‐/複¹‐en〕1応募,申し込み,志願;立候補;求婚2願書,申し込み書
111
das Einkommen
自〔完了sein〕1((やや古語))(利益として金銭が)入ってくる2《um+4格》((文語))〔…⁴を〕願い出る
112
die Kundigung
解雇通告、解約通告
113
der Praktikant
実習生
114
die Tätigkeit
activity 活動、仕事、職務
115
bewerben
応募する | apply for
116
kündigen
kün・di・gen [kʏ́ndɪɡən キュンディゲン[音声]] 〔過去kündigte過分gekündigt〕 1自〔完了haben〕 1退職を申し出る ▶Er hat gestern im Büro gekündigt. 彼はきのう会社を退職した ``` 2《3格》〔…³に〕解雇を通告する;〔…³に〕(家主が)賃貸契約の解約を通告する ▶Die Firma hat ihm gekündigt. 会社は彼を解雇した 2他〔完了haben〕《4格》〔…⁴の〕解約を通告する ▶einen Mietvertrag kündigen 賃貸契約を解約する Ich habe ihm die Freundschaft gekündigt. 私は彼と絶交した ```
117
die Impfung
予防接種、ワクチン投与
118
das Konsulat
Kon・su・lat [kɔnzuláːt コンズラート[音声]] 中〔単²‐[e]s/複¹・²・⁴‐e複³‐en〕 ``` 1領事館;領事の職(英consulate) ▶Generalkonsulat 総領事館 das deutsche Konsulat ドイツ領事館 ``` 2((歴史))執政[官]の職;執政[官]の任期
119
die Kontrolle
Kon・t・rol・le [kɔntrɔ́lə コントロレ[音声]] 女〔単²‐/複¹・²・³・⁴‐n〕 ``` 1検査,チェック;取り締まり(英control/=Überprüfung) ▶die Kontrolle des Gepäcks 荷物のチェック〈検査〉 regelmäßige Kontrollen bei+3格durchführen …³に定期検査を行なう unter polizeilicher Kontrolle 警察の取り締まりのもとで ``` ``` 2統制,支配;制御,コントロール ▶die Kontrolle aufheben〈verstärken〉 統制を解く〈強化する〉 Er verlor die Kontrolle über sich. 彼は自制心を失った ◆4格+unter Kontrolle haben…⁴を制御〈制圧〉している ▶Die Polizei hat den Aufstand unter Kontrolle. 警察はその暴動を鎮圧している ```
120
die Verspätung
遅れ,遅刻;遅延(英delay)
121
der Zoll
▶Zoll zahlen(またはbezahlen)関税を支払う
122
beantragen
他〔完了haben〕1〔ビザ・奨学金など⁴を〕申請する,〔休暇など⁴を〕願い出る
123
verlängern
1《4格》〔…⁴を〕長くする,伸ばす(英lengthen/⇔verkürzen)
124
gültig
gül・tig [ɡʏ́ltɪç ギュルティヒ[音声]] 形 ``` 1有効な,通用している(英valid) ▶ein gültiger Ausweis〈Fahrschein〉 有効な証明書〈切符〉 einen Vertrag als gültig anerkennen 契約を有効と認める Ist der neue Fahrplan schon gültig? 新しいダイヤがもう使われているのですか? ``` 2(ある社会・領域で)妥当性を持つ,拘束力のある ▶ein gültiger Grundsatz 一般に認められた原則
125
die Erinnerung
eine Erinnerung an+4格 | についての記憶
126
die Geburt
Birth 誕生
127
die Kenntnis
Kennt・nis [kɛ̀ntnɪs ケントニス[音声]] 女〔単²‐/複¹・²・⁴..nisse複³..nissen〕 ``` 1〔ふつう複数で〕知識(英knowledge) ▶Er hat reiche Kenntnisse in Mathematik. 彼は数学をよく知っている sich³Kenntnisse erwerben 知識を身につける ``` 2〔複数なし〕知っていること,承知 ▶Von dem Unfall habe ich keine Kenntnis. その事故については知りません〈聞いてません〉 ohne Kenntnis der Umstände 状況を知らずに ◆4格+von+3格in Kenntnis setzen((文語))…⁴に…³を知らせる 4格+zur Kenntnis nehmen…⁴を承知する;…⁴を心に留める,…⁴に注意を払う
128
das Zuhause
Zu・hau・se [ツ・ハオゼ] 中〔単²‐s/複数なし〕我が家;故郷 ▶kein Zuhause haben 帰るべき所がない
129
Die Zukunft
未来、将来
130
leiten
lei・ten [lá͜ɪtən ライテン[音声]] 〔過去leitete過分geleitet〕 他〔完了haben〕 ``` 1《4格》〔…⁴を〕率いる,指揮する;管理する(英lead) ▶die Gruppe leiten グループを率いる;グループのリーダーである die Diskussion leiten 討論の司会を務める einen Betrieb leiten 企業を経営する ``` ``` 2《4格+方向》〔…⁴を…へ〕導く,伝送する ▶Abwasser in einen Kanal leiten 廃水を水路に流す den Verkehr über eine Umgehungsstraße leiten 交通を迂回させる ``` 3《4格+方向》〔…⁴を…へ〕案内する,連れて行く ▶Sie hat den Gast in sein Zimmer geleitet. 彼女はお客を部屋に案内した ``` 4《4格》〔熱・電気など⁴を〕伝える,伝導する ▶Kupfer leitet elektrischen Strom gut. 銅は電気をよく伝える 【4格なしで】Kupfer leitet gut. 銅は熱〈電気〉をよく伝える ◆sich⁴von+3格leiten lassen…³に左右される ▶Beim Entschluss hat er sich nur von finanziellen Gesichtspunkten leiten lassen. 決断に際して彼はただ財政的見地のみを考慮に入れた ```
131
verabreden
ver・ab・re・den [fɛr’ápreːdən フェアアップレーデン[音声]] 〔過去verabredete過分verabredet〕 1再〔完了haben〕《sich4+mit+3格》〔…³と〕会う約束をする ▶sich⁴mit einem Freund verabreden 友人と会う約束をする 【mit+3格なしで】Für heute Abend habe ich mich schon verabredet. 今晩私はすでに人と会う約束がある 【相互的に(4格)】Wir haben uns um sechs Uhr am Bahnhof verabredet. 私たちは6時に駅で落ち合う約束をした 2他〔完了haben〕《4格》〔会合・待ち合わせなど⁴を〕取り決める,申し合わせる ▶eine Besprechung mit dem Chef verabreden 部長との打ち合わせを取り決める Sie verabredeten, ihn gemeinsam zu besuchen. 彼らはいっしょに彼の家に行く約束をした
132
ähnlich
ähn・lich [ɛ̀ːnlɪç エーンリヒ[音声]] (事例などが)類似した (人が)似ている 比較ähnlicher最上ähnlichst 形 ``` 1類似した,同じような(英similar) ▶ein ähnlicher Fall 類似した事例 auf ähnliche Weise 同様に 【wieと】Mandarinen schmecken so ähnlich wie Orangen. みかんはオレンジと同じような味がする ``` 2《3格》〔…³に〕似ている ▶Sie ist ihrer Mutter sehr ähnlich. 彼女は母親によく似ている ◆3格+ähnlich sehen 1…³に似ている ▶Er sieht seinem Vater ähnlich. 彼は父親に似ている ``` 2=3格+ähnlichsehenの旧正書法(→ähnlich|sehen) oder so ähnlich((口語))あるいはそれに似た ▶Er hieß Homann oder so ähnlich. 彼はホーマンとかいうような名前だった und(またはoder)ähnliche[s]=und(またはoder)Ähnliche[s]の旧正書法(→das Ähnliche) ```
133
sinnvoll
意味のある、理にかなった、合理的な
134
wach
wach [vax ヴァハ[音声]] 形 ``` 1目が覚めている,眠っていない(英awake) ▶wach werden 目が覚める Sie lag die ganze Nacht wach. 彼女は一晩中起きていた Der Lärm hat das schlafende Kind wach gemacht. その騒音が眠っている子を起こしてしまった ``` ``` 2(精神的に)活発な;敏感な ▶mit wachem Interesse 強い関心をもって den Vorgang wach verfolgen 事の成り行きを注意深く見守る ◆4格+wach rütteln…⁴を揺すり起こす sich⁴wach halten眠らずにいる ```
135
Hebamme
助産婦
136
strahlen
輝く
137
der Forscher
研究者
138
die Taube
139
die Elster
カササギ
140
das Gehirn
141
messen
測る、計る
142
schaffen
``` aus der Welt schaffen かたづける · 片づける · 片付ける den Durchbruch schaffen ぬく · 抜く · 突破口を開く es schaffen 間に合う freies Schaffen じゆうぎょう · 自由業 geschaffen 制定された Geschicktheit in der Kritik aber Ungeschicktheit darin, wirklich etwas zu schaffen がんこうしゅてい · 眼高手低 hoch entwickelte Waffe, die speziell dazu geschaffen wurde, andere zu verletzen きょうき · 兇器 · 凶器 macht zu schaffen 問題を抱える · 手こずる reiches Schaffen たさく · 多作 ```
143
der Hubschrauber
ヘリコプター
144
aufbrechen
旅立つ、出発する
145
wegen
~のせいで
146
entsprechend
``` ent・spre・chend [ɛnt‐ʃprɛ̀çənt エントシュプレッヒェント[音声]] Ⅰ(entsprechen「一致する」の現在分詞)形ふさわしい,適した ▶ein dem Thema entsprechender Stil テーマにふさわしい文体 Zu meinem Anzug brauche ich noch einen entsprechenden Schlips. 私は背広に合ったネクタイが必要だ Ⅱ前【3格支配;名詞のあとに置かれることが多い】…に応じて,…に従って ▶dem Alter entsprechend(またはentsprechend dem Alter) 年齢に応じて seiner Ausbildung entsprechend(またはentsprechend seiner Ausbildung) 彼の受けた職業訓練に従って ```
147
gesetzlich
ge・setz・lich [ɡəzɛ̀t͜slɪç ゲゼッツリヒ[音声]] ``` 形法的な,法律[上]の(英legal) ▶ein gesetzlicher Erbe 法定相続人 die gesetzlichen Feiertage 法定休日 die gesetzlich vorgeschriebene Arbeitszeit 法律で定められた労働時間 ```
148
Die Botschaft
大使館、福音
149
Die Stellungnahme
表明
150
die Anordnung
指示
151
vorbereiten
1《4格》〔…⁴の〕準備をする,用意をする(英prepare)
152
gründen
grün・den [ɡrʏ́ndən グリュンデン[音声]] 〔過去gründete過分gegründet〕 1他〔完了haben〕 ``` 1《4格》〔…⁴を〕創設する,設立する(英found) ▶eine Partei gründen 党を結成する ein Unternehmen gründen 企業を起こす eine Familie gründen 所帯を持つ ``` 2《4格+auf+4格》((文語))〔…⁴を…⁴に〕基づかせる,〔…⁴を…⁴で〕理由付ける ▶Er gründet seine Meinung auf seine eigene Erfahrung. 彼の意見は自身の体験に基づいている 2再〔完了haben〕《sich4+auf+4格》〔…⁴に〕基づいている,根拠がある ▶Meine Ansicht gründet sich auf die Erfahrung, dass … 私の見解は…という経験に基づいている 3自〔完了haben〕《auf+3格》((文語))〔…³に〕基づいている
153
der Wissenschaftler
学者
154
anstecken
移す、感染する、引火する
155
steigen
上る、登る、上昇する、乗る
156
vorläufig
暫定的な、仮の
157
heftig
激しい、酷い
158
überleben
生き残る, | 生き延びる、survibe
159
der Schritt
ステップ、一歩
160
verschlucken
飲み込む、嚥下する
161
allerseits
副1((口語))(居合わせた人全体を指して)みんなに ▶Guten Morgen allerseits! おはよう,みなさん! 2あらゆる方面に〈から〉;いたるところで
162
die Überraschung
1(予期せぬことによる)驚き(英surprise)
163
die Besprechung
女〔単²‐/複¹・²・³・⁴‐en〕 ``` 1話し合い,協議(英discussion) ▶eine Besprechung abhalten 協議する eine Besprechung ansetzen 協議の日取りを決める auf einer Besprechung sein 協議に出席している Ich habe eine Besprechung mit meinem Chef. 私は上司と打ち合わせがある ``` 2批評;書評 ▶Der Film hat eine wohlwollende Besprechung. その映画は好意的な批評を受けている
164
stören
邪魔をする | disturb
165
der/die Auszubildende
職業訓練生
166
die Erzieher
教育者;家庭教師
167
das Gehalt
給料=salary (Lohnはpay) 中身 含有量
168
das Klima
気候、雰囲気
169
die Leistung
``` 単²Leistung/複¹・²・³・⁴Leistungen 1業績,成績;成果 ▶eine wissenschaftliche Leistung 学問上の業績 gute Leistung erbringen 優秀な成果を収める große Leistungen vollbringen 偉大な業績を成し遂げる ``` ``` 2性能,能力;出力 ▶die Leistung eines Mikroskops 顕微鏡の性能 die Leistung des menschlichen Auges 人間の目の能力 Der Motor hat eine Leistung von 81 kW〈110PS〉. このエンジンは出力81キロワット〈110馬力〉である ``` 3((法律))給付[金] 4〔複数なし〕(仕事の)遂行;(支払い義務の)履行;支払い
170
der Leiter
Leader
171
die Praxis
1〔複数なし〕実践,実行(英practice/⇔Theorie)
172
die Überstunde
残業
173
die Verantwortung
1責任(英responsibility)
174
beschäftigen
従事する、取り組む、面倒を見る
175
erledigen
片付ける、始末する
176
übernehmen
引き継ぐ、買い取る、引き受ける。
177
zuverlässig
形信頼できる,頼りになる(英reliable)
178
brutto
込みで <>netto
179
die Gelegenheit
機会、きっかけ 設備 掘り出し物
180
der Held
英雄 hero in+3格kein Held sein((口語))…³が不得意である
181
der Lärm
騒音 viel Lärm um+4格machen…⁴のことで大騒ぎする
182
entschließen
参考ある事をするかしないか決めるという意味 | decide
183
erwarten
到来を待つ、期待するexpect 人や出来事の到来があらかじめはっきりわかっていて待つという意味 関連語warten(いつ来るのかはっきりしない状況で)待つ,ab|warten到着〈到来〉を待つ,sich⁴auf+4格freuen…⁴を楽しみにして待つ
184
führen
``` füh・ren [fýːrən フューレン[音声]] 連れて行く 〔…の〕結果になる 過去führte 過分geführt 1他〔完了haben〕 ``` ``` 1《4格》〔…⁴を〕連れて行く,導く;案内する(英lead/=leiten) ▶ein Kind an der Hand führen 子供の手を引いて行く den Hund an der Leine führen 犬を綱につないで連れて行く den Alten über die Straße führen 老人の手を引いて道を渡る eine Dame zu Tisch führen ご婦人をテーブルに案内する Sie hat uns durch die Stadt geführt. 彼女は私たちに町を案内した Was führt Sie zu mir? 私の所へこられたのはなんのご用ですか? das Volk in einen Krieg führen 国民を戦争に引きずり込む die Wirtschaft aus der Krise führen 経済を危機から救う ein Mädchen in Versuchung führen 女の子を誘惑する die Arbeit zu Ende führen 仕事を終える ``` ``` 2《4格》〔…⁴を〕率いる,統率する;指導〈指揮〉する;運営〈経営〉する ▶eine Delegation führen 代表団を率いる das Orchester führen オーケストラを指揮する Jugendliche führen 青少年を指導する ein Geschäft führen 店を経営する ``` ``` 3《4格+方向》〔…⁴を…へ〕持っていく ▶den Löffel zum Mund[e]führen スプーンを口に持っていく Er führte sein Glas an die Lippen. 彼はグラスを口に持っていった ``` 4《4格》((官庁))〔車・飛行機など⁴を〕運転〈操縦〉する ▶einen Wagen führen 車を運転する 5《4格》〔…⁴を〕持っている,携帯している;〔車両・荷など⁴を〕引っ張っている,運ぶ ▶einen Pass bei(またはmit)sich³führen パスポートを携帯している Der Zug führt Speise‐ und Schlafwagen[mit sich]. 列車には食堂車と寝台車が付いている ``` 6《4格》〔標識・称号など⁴を〕付けている,持っている ▶den Doktortitel führen 博士の称号を持っている Berlin führt einen Bären im Wappen. ベルリン市の紋章はクマである ``` 7《4格》〔商品⁴を〕扱う,売っている ▶Diesen Artikel führen wir leider nicht. その商品は残念ながら扱っていません 8《4格+方向》〔道路・導管など⁴を…へ〕引く,巡らす ``` 9《4格》〔帳簿・記録など⁴を〕つける;〔…⁴を〕登録してある ▶das Protokoll führen 記録〈議事録〉を取る den Namen in einer Liste führen 名前をリストに載せておく ``` 10《4格》〔道具など⁴を〕用いる,操る ▶den Bogen geschickt führen 弓を巧みに扱う 11《4格》〔言葉⁴を〕遣う,口にする ▶Er führt ständig Napoleon Bonaparte〈diese abgedroschene Redensart〉im Munde. 彼はいつでもナポレオン・ボナパルトのこと〈あの陳腐な言い回し〉を口にする ``` 12【特定の名詞と】(…を)行なう,する ▶die Aufsicht führen 監視〈監督〉する den Beweis für+4格führen …⁴を証明する eine glückliche Ehe führen 幸せな結婚生活を送る ein Gespräch mit+3格führen …³と話をする über+4格Klage führen …⁴について不平を言う Krieg führen 戦争をする ein ruhiges Leben führen 静かな生活を送る gegen+4格einen Prozess führen …⁴を相手取って訴訟を起こす Regie führen 演出〈監督〉する mit+3格Verhandlungen führen …³と交渉する ◆4格+gegen+4格im Schilde führenよくないこと⁴を…⁴に対してひそかにたくらむ 2自〔完了haben〕 ``` ``` 1《zu+3格》〔…³の〕結果になる,〔…³を〕結果としてもたらす ▶Das führte zum Streit. それはけんかになった Wohin soll das bloß führen? それはいったいどんな結果になるのだろうか? ``` ``` 2《方向》(道などが)〔…へ〕通じる,至る ▶Die Straße führt zum Bahnhof. 道は駅に通じている Wie viele Brücken führen über den Rhein? ライン川には橋がいくつ架かっていますか? ``` ``` 3先頭に立つ;((スポーツ))リードする ▶Das Land führt in der Kernforschung. この国は原子力研究ではトップを行っている Bayern führt mit 3 zu 2 Toren. (サッカーで)バイエルンが3対2でリードしている 3再〔完了haben〕《sich4+状態》日ごろの行ないが〔…〕である ▶Der Schüler führt sich gut〈schlecht〉. その生徒は素行が良い〈悪い〉 ``` 関連語leiten率いる,導く;auf|führen上演する,aus|führen(仕事・命令などを)実行する,遂行する,durch|führen(計画などを)実行する,ein|führen導入する,entführen誘拐する,verführen誘惑する
185
überlegen
über・le・gen Ⅰ A非分離[yːbərléːɡən ユーバーレーゲン[音声]] 〔過去überlegte過分überlegt〕 ``` 他〔完了haben〕《4格》〔…⁴を〕よく考える,熟慮する(英think over) ▶das Problem in Ruhe überlegen その問題についてじっくり考える 【sich3と】Ich habe mir die Sache noch einmal überlegt. 私はその件をもう一度よく考えてみた Sie hat es sich anders überlegt. 彼女は考え直した(意見を変えた) 【4格なしで】Lass mich mal überlegen! ちょっと考えさせてくれ ``` ☞überlegt B分離[ýːbərleːɡən ユーバー・レーゲン[音声]] 〔過去legte … über過分übergelegt〕 1他〔完了haben〕 1《4格》〔カバーなど⁴を〕掛ける,かぶせる ▶Die Mutter hat ihrem Kind noch eine Decke übergelegt. 母親は子供にもう一枚毛布を掛けてやった 2《4格》((口語))〔子供⁴を〕(しかるために)ひざの上に乗せて尻をたたく 2再〔完了haben〕《sich4》身を乗り出す;(船などが)傾く Ⅱ[yːbərléːɡen ユーバーレーゲン] 形 ``` 1優れている,優勢である(⇔unterlegen) ▶ein überlegener Sieg 圧勝;楽勝 ▶3格+an(またはin)+3格überlegen sein …³より…³の点で勝っている Er ist mir an Intelligenz〈in Mathematik〉überlegen. 彼は知能では〈数学では〉私より上だ ``` 2人を見下した,尊大な,横柄な ▶eine überlegene Miene aufsetzen 偉そうな顔をする
186
übrig
余っている、その他の 余分に持っている 取っておく
187
vorstellen
紹介する、 発表する 想像する 前に置く 関連語bekannt machen紹介する,kennen lernen知り合うdenken思う,vermuten推測する,fantasieren空想する
188
zurechtkommen
1《mit+3格》〔…³と〕うまくやっていく;〔…³を〕うまくこなす〈処理する〉(英manage) | 2 間に合う
189
gering
わずかな
190
merkwürdig
不思議な、奇妙な strange
191
sozial
Social
192
Arbeitgeber
男〔単²‐s/複¹・²・⁴‐複³‐n〕雇用主,経営者(英employer/⇔Arbeitnehmer)
193
die Bestätigung
1確認,証明(英confirmation)
194
zahlreich
多数の,たくさんの;大勢から成る
195
festen
1堅い,固い,丈夫な
196
der Bewohner
男〔単²‐s/複¹・²・⁴‐複³‐n〕住民,居住者(英inhabitant)
197
die Bürste
ブラシ
198
das Eigentum
中〔単²‐s/複数なし〕所有物,財産;所有権(英property)
199
der Hausmeister
管理人
200
das Heim
自宅 home
201
der Hof
1中庭,裏庭;構内(建物に付属して壁・塀などに囲まれた広場)(英yard)
202
der Innenhof
courtyard
203
die Innenstadt
都心、中心街
204
die Kosten
費用 cost
205
Die Lage
情勢、位置、体制、配置
206
der Lift
エレベーター
207
der Makler
男〔単²‐s/複¹‐〕仲買人,ブローカー;不動産屋,周旋屋
208
die Höhe
高さ 大きさ 緯度
209
die Miethöhe
家賃
210
der Mülleimer
ゴミバケツ
211
der Ofen
ストーブ、暖炉、オーブン
212
das Quartier
宿、宿泊所
213
die Terrasse
テラス | Terrace
214
der Vorort
男〔単²‐[e]s/複¹・²・⁴‐e複³‐en〕郊外,都市近郊[の町](英suburb)
215
der Wohnblock
男〔単²‐[e]s/複¹‐sまたは..blöcke〕(街路で囲まれた)住居ブロック
216
die Fläche
平地、面、面積
217
der Mangel
不足、欠乏 lack ◆4格+durch die Mangel drehen(または4格+in die Mangel nehmen)((口語))…⁴を責め立てる,ぎゅうぎゅう絞りあげる
218
der Zugang
出入り、立入 理解 通路
219
ziehen
引く、引っ張る、引き抜く | pull
220
einziehen
ein|zie・hen* [á͜ɪnt͜siːən アイン・ツィーエン[音声]] 〔過去zog … ein過分eingezogen〕 1他〔完了haben〕 ``` 1《4格》〔身体の一部⁴を〕引っ込める ▶den Kopf einziehen 頭を引っ込める den Schwanz einziehen しっぽを巻く ``` ``` 2《4格》〔糸など⁴を〕通す,〔隔壁など⁴を〕はめ込む ▶eine Trennwand einziehen 間仕切り壁を入れる einen Faden[in die Nadel]einziehen 糸を針に通す ``` 3《4格》〔…⁴を〕しまい込む;〔網など⁴を〕引き上げる;〔旗・帆など⁴を〕降ろす ▶eine Fahne einziehen 旗を降ろす ``` 4《4格》〔お金⁴を〕徴収する,回収する;没収する ▶Schulden einziehen 借金を取り立てる Sein sämtliches Vermögen wurde eingezogen. 彼の全財産が没収された ``` 5《4格》〔…⁴を〕吸い込む ▶Luft einziehen 空気を吸い込む 6《4格》((軍事))〔…⁴を〕召集する,徴兵する ▶Sie wurden[zum Militärdienst]eingezogen. 彼らは徴兵された 7《4格》〔情報⁴を〕収集する 2自〔完了sein〕 1入居する(⇔aus|ziehen) ▶in eine neue Wohnung einziehen 新居に引っ越す 2行進して入場する ▶Die Truppen sind in die Stadt eingezogen. 軍隊が町に入った 3((文語))(季節などが)訪れる ▶Bald zieht der Frühling ein. まもなく春がやって来る 4《in+4格》(水分などが)〔…⁴に〕染み込む ▶Das Wasser ist schnell in den Sand eingezogen. 水はすぐに砂の中に染み込んだ ☞eingezogen
221
eng
きつい 狭い ピッタリした 反語 weit
222
entfernt
距離の離れた 距離のある かすかな、わずかな。ぼんやりした、曖昧な
223
inklusive
``` in・klu・si・ve [インクルズィーヴェ] Ⅰ前【2格支配】((商業))…を含めて(略inkl./⇔exklusive) ▶inklusive der Versandkosten(またはinklusive Versandkosten) 送料を含めて Ⅱ副【ふつうbisと】(最後のものも含めて)…まで ▶bis zum 31. März inklusive 3月31日まで(3月31日も含む) ```
224
die Bevölkerung
住民、人口 | population
225
der Bürger
市民、国民 | 中産階級
226
der Einwohner
inhabitant
227
der Staat
国家、州 in vellum Staat 着飾って zum Staat 見せびらかすために
228
die Staatsangehörigkeit
国籍
229
die Rolle
役割
230
der Tod
死 | 反語 Geburt
231
amüsieren
楽しむ | 楽しませる
232
herrschen
支配する、統治する rule | 支配している、優勢である
233
werfen
投げる、 生じる ゴールを決める 関連語schleudern勢いよく投げる,schmeißen投げつける,ほうり投げる;ein|werfen(投入口から)入れる,vor|werfen非難する
234
der Blick
視線、眼差し | look
235
dicht
1密な,(間隔の)詰まった;(見通せないほど)密集した,過密な(英thick/⇔dünn) | 気密性の高い
236
えいんさm
孤独な lonely 人里離れた 人のいない
237
damals
当時
238
kürzlich
先日、この前 lately
239
vorhin
ついさっき、今しがた、先ほど
240
die Leidenschaft
情熱 passion | 熱中
241
das Reihenhaus
テラスハウス
242
zeigen
見せる show 教える 指し示す 現れる 関連語weisen指し示す,beweisen(勇気などを)示す,hin|weisen指摘する,vor|weisen(証明書などを)見せる;an|zeigen公に知らせる,auf|zeigenはっきり示す,vor|zeigen提示する
243
Unterschiedlich
異なった | 様々な
244
wovon
wo・von [ヴォ・フォン] ``` 副 1《疑問》(前置詞vonと疑問代名詞wasの結合形;原則として「何+von」の意味になるので,前置詞vonを参照すること)1何から ▶Wovon habt ihr das Schild entfernt? 君たちはその看板をどこからはがしてきたのか? 2何について ▶Wovon ist die Rede? 何について話をしているのですか? 3なんのせいで ▶Wovon bist du so erschöpft? 君は何をしてそんなにくたくたなの? 4何の,何のうちの5【von+3格と結合する特定の動詞・名詞・形容詞と】 ▶Wovon hängt es ab? それは何によるのか?(←von+3格abhängen…³次第である) Wovon leben sie? 彼らは何をして生活しているのか?(←von+3格leben…³で生活する) 2《関係》(前置詞vonと関係代名詞の結合形)【定動詞後置】1それから ▶Das ist der Turm, wovon er gesprungen war. これが彼が飛び降りた塔です 2それについて ▶vieles, wovon ich nichts verstehe 私にはまったく理解できない多くのこと 3そのせいで ▶Ich musste täglich das Medikament einnehmen, wovon allmählich der ganze Körper gelb wurde. 私は毎日その薬を飲まなければならなかった.そのせいでだんだん体中が黄色になってきた 4その,そのうちの ▶die Terrassen, wovon die eine immer tiefer war als die andere 一つの畑がもう一つの畑よりもだんだん低くなっている段々畑 5【von+3格と結合する特定の動詞・名詞・形容詞と】 ▶Man beschuldigte ihn gerade der Sache, wovon er am weitesten entfernt war. 彼はよりにもよってもっともやりそうもないことで罪を着せられた(←weit von+3格entfernt sein…³することはまったくない) ``` 参考was 1,2では前置詞と融合してwo[r]‐の形に変わる:worauf, wofür, womitなど.ただし口語では,前置詞+wasの形も用いられる:auf was, für wasなど3格支配の前置詞についても同様:mit wasなど
245
der Besitzer
所有者、オーナー
246
möblieren
他〔完了haben〕〔居住空間⁴に〕家具を備え付ける
247
die Ehefrau