文法 Flashcards

(250 cards)

1
Q

間(あいだ)

A

Selama… | Menyatakan waktu berlangsungnya dua hal | しゅぎょう 授業の間、寝ていた。 (Saya tidur selama pelajaran.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

間に(あいだ に)

A

Dalam waktu… / Sementara… | Aksi terjadi di tengah periode waktu lain | 昼寝の間に電話があった。 (Saat tidur siang, ada telepon masuk.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

いくら

A

Seberapa pun… | Menunjukkan penekanan (sering disertai ても) | たの いくら頼んでも無理だ。 (Seberapa pun kamu memohon, tetap tidak mungkin.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

一方(いっぽ う)

A

Di satu sisi… | Menunjukkan arah yang berlawanan atau tren berlanjut | 彼は勉強する一方で、アル バイトもしている。(Dia belajar, di sisi lain juga kerja paruh waktu.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

一方で(いっ ぽうで)

A

Di sisi lain… | Menunjukkan kontras atau aspek lain | いけん 一方で、他の意見もある。 (Di sisi lain, ada pendapat lain juga.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

今に(いま に)

A

Suatu saat nanti | Menunjukkan prediksi tentang masa depan dekat | 今にわかるよ。(Nanti juga kamu akan mengerti.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

今にも(いま にも)

A

Sebentar lagi… | Menunjukkan bahwa sesuatu akan segera terjadi | 今にも雨が降りそうだ。 (Sebentar lagi akan hujan.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

受け身(うけ み)

A

Kalimat pasif | Menunjukkan bahwa subjek menerima tindakan | 彼に笑われた。(Saya ditertawakan oleh dia.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

うちに

A

Selagi… / Tappa disadari | Aksi terjadi sebelum perubahan / saat waktu tersedia | 忘れないうちにメモしてお こう。(Tulis catatan selagi belum lupa.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

(よ)うとす る

A

Mencoba untuk… / Hendak… | Menunjukkan niat atau usaha | 出かけようとしたが、雨が 降ってきた。(Saya mau pergi, tapi turun hujan.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

おかげだ

A

Berkat… | Menunjukkan hasil positif karena sescorang/sesuatu | こうわく 先生のおかげで合格でき た。(Saya lulus berkat guru.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

おかげで

A

Berkat… | Menunjukkan sebab yang membawa hasil baik (lebih formal) | 両親のおかげで留学でき た。(Berkat orang tua, saya bisa studi ke luar.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

おそらく

A

Mungkin besar… | Dugaan yang cukup kuat tapi belum pasti | おそらく彼は来ないだろ う。(Mungkin besar dia tidak akan datang.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

A

Tetapi / subjek | Menyambungkan dua klausa atau menunjukkan subjek | 雨が降っているが、行きま す。(Hujan turun, tapi saya tetap pergi.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

かけだ

A

Baru setengah… | Menunjukkan sesuatu yang belum selesai | 食べかけのパンがありま す。(Ada roti yang baru dimakan setengah.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

かける

A

Mulai melakukan… | Aksi dimulai tapi belum selesai | 本を読みかけて寝てしまっ た。(Saya tertidur setelah mulai membaca buku.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

がらだ

A

Bergaya / Tipe… | Menunjukkan ciri- ciri yang mudah terlihat | 子供がらの話し方だ。 (Gaya bicaranya seperti anak-anak.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

か(かどう か)

A

Apakah… atau tidak | Menyatakan pertanyaan tidak langsung | 行くかどうか決めていな い。(Saya belum memutuskan apakah akan pergi atau tidak.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

かのようだ

A

Seolah-olah… | Perbandingan atau dugaan (lebih metaforis) | 彼は何もなかったかのよう だ。(Dia seolah-olah tidak terjadi apa-apa.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

かのように

A

Seperti… (lebih kiasan) | Menjelaskan cara atau perbandingan metaforis | 天使かのように笑った。 (Dia tersenyum seolah malaikat.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

から

A

Karena… / Dari… | Menunjukkan alasan atau titik awal | 雨だから行かない。 (Karena hujan, saya tidak pergi.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

から。。。に かけて

A

Dari… sampai sekitar… | Menunjukkan rentang waktu atau tempat | 7 月から8 月にかけて暑く なる。(Dari Juli sampai sekitar Agustus akan panas.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

かわりに

A

Sebagai gantinya… / Sebaliknya | Menyatakan pengganti atau kompensasi | 父のかわりに行きました。 (Saya pergi menggantikan ayah.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

きる

A

Sampai habis / selesai | Menyatakan bahwa suatu tindakan diselessakan sepenuhnya | 本を読みきった。(Saya selesai membaca bukunya.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
禁止形(~ な)
Jangan... | Bentuk larangan langsung (kasual / kuat) | ここで遊ぶな!(Jangan main di sinil)忘れるな! (Jangan lupa!)
26
~くする
Membuat menjadi... (sifat) | Mengubah sesuatu ke kondisi baru | 部屋をきれいにする。 (Saya membershipkan kamar.)
27
~くなる
Menjadi... (sifat berubah) | Perubahan keadaan ke kondisi tertentu | 寒くなった。(Menjadi dingin.)
28
くらい(ぐら い)
Sektiar / Sampai segitu... | Menyatakan derajat / jumlah / meremehkan | 一時間ぐらい待った。 (Saya menunggu sektiar 1 jam.)
29
くらい。。は ない
Tidak ada yang se... | Menyatakan sesuatu adalah yang paling | 彼くらい優しい人はいな い。(Tidak ada orang sebaik dia.)
30
くらい。。。は ない
Tidak ada yang se... | Menyatakan perbandingan paling ekstrem | 彼くらい親切な人はいな い。(Tak ada orang sebaik dia.)
31
くらいだ
Sampai... | Menunjukkan tingkat atau derajat yang ekstrem | たお つか 倒れるくらい疲れた。 (Lelah sampai hampir pingsan.)
32
くらいなら
Kalau sampai harus... maka lebih baik | Menyatakan preferensi terhadap alternatif | おく が 遅れるくらいなら行かな い。(Kalau harus terlambat, lebih baik tidak pergi.)
33
決して(けっ して)
Sama sekali tidak (dengan negatif) | Penekanan pada larangan atau negasi | けっ あさら 決して 諦 めてはいけな い。(Jangan pernah menyerah.)
34
誹謗語(けん じょうご)
Bahasa merendahkan diri | Menghormati lawan bicara (berbicara merendah) | あんない 私がご案内いたします。 (Saya akan mengantar Anda.)
35
Ini (dekat pembicara) | Kata tunjuk benda/hal dekat pembicara | この本は面白いです。 (Buku ini menarik.)
36
こそ
Justru... | Penekanan pada subjek/poin utama | あなたこそ正しい。 (Justru kamu yang benar.)
37
こと
Hal / peristiva / abstrak | Menyatakan konsep atau kejadian | 日本に行ったことがありま す。(Saya pernah ke Jepang.)
38
~こと
Bentuk nominalisasi kata kerja | Mengubah kata kerja menjadi kata benda | 早く帰ることができた。 (Saya bisa pulang lebih awal.)
39
ことがある
Pernah / Ada kalanya... | Pengalaman atau kebiasaan kadang-kadang | 寿司を食べたことがある。 (Saya pernah makan sushi.)
40
ことから。。
Karena hal itu... | Menyatakan sebab dan akibat / asal-usul | この結果から分かるよう に...(Seperti yang bisa diilhat dari hasil ini...)
41
~ことにする
Memutuskan untuk... | Menyatakan keputusan pribadi | 留学することにした。 (Saya memutuskan untuk studi ke luar negeri.)
42
~ことになる
Diputuskan bahwa... | Menyatakan keputusan eksternal atau takdir | 来月引っ越すことになっ た。(Diputuskan bahwa saya pindah bulan depan.)
43
~ことは~が
Memang..., tapi... | Mengakui sambii memberikan batasan | 行くことは行くが、すぐ帰 るよ。(Saya memang pergi, tapi segera pulang.)
44
~ことにして いる
Membiasakan diri untuk... | Kebiasaan atau keputusan rutin pribadi | 毎朝走ることにしている。 (Saya membiasakan diri lari setiap pagi.)
45
~ことになっ ている
Sudah diatur agar... | Aturan, sistem, atau keputusan umum | 会議は9時から始まること になっている。(Rapat dijadwalkan mulai jam 9.)
46
ことはない
Tidak perlu.../ Tak usah | Memberi nasihat ringan agar tidak khawatir | 心配することはない。 (Tak perlu khawatir.)
47
さえ
Bahkan... | Penekanan ekstrem atau kejutan | 子供さえ分かる。 (Bahkan anak-anak pun mengerti.)
48
さえ。。。なら
Asal saja.../ Asalkan... | Menyatakan kondisi minimum | お金さえあれば何でもでき る。(Asalkan punya uang, semuanya bisa dilakukan.)
49
さえ。。。ば
Jika saja... | Menyatakan syarat minimum | 時間さえあれば行ける。 (Kalau saja ada waktu, saya bisa pergi.)
50
させていただ きたい
Saya ingin diberi izin untuk... | Permohonan sopan yang sangat hormat | 少し説明させていただきた いです。(Izinkan saya menjelaskan sebentar.)
51
させてほしい
Saya ingin agar diizinkan... | Permohonan kepada orang lain agar diizinkan | 行かせてほしいです。 (Saya ingin diizinkan pergi.)
52
させてもらい たい
Saya ingin diberi kesempatan untuk... | Permintaan pribadi secara sopan | いちどたか 一度試させてもらいたい。 (Saya ingin diberi kesempatan mencoba sekali.)
53
さらに
Lebih lagi / Selain itu | Menambahkan informasi atau intensifikasi | さらに勉強が必要だ。 (Perlu belajar lebih banyak lagi.)
54
使役(しえ き)
Bentuk causative | Membuat/memaksa sescorang melakukan sesuatu | 子供に野菜を食べさせた。 (Saya menyuruh anak makan sayur.)
55
使役受け身 (しえきうけ み)
Bentuk causative- passive | Dipaksa/disuruh melakukan sesuatu | 先生に歌を歌わされまし た。(Saya disuruh bernyanyi oleh guru.)
56
しか
Hanya... (dilkuti negatif) | Menyatakan keterbatasan / eksklusivitas | これしかない。(Hanya ini yang ada.)
57
しかも
Lagipula / Selain itu | Menambahkan informasi tak terduga | 彼は親切だ。しかもかっこ いい。(Dia baik, lagipula tampan.)
58
次第に(しだ いに)
Secara bertahap | Menunjukkan perubahan pelan-pelan | しだい よ 雪は次第に溶けていった。 (Salju mencair secara perlahan.)
59
したがって
Oleh karena itu | Menyatakan akibat logis atau kesimpulan | せっきん 台風が接近している。した がって、学校は休みだ。 (Karena topan mendekat, sekolah libur.)
60
自動詞(じど うし)
Kata kerja intransitif | Kata kerja yang tidak memiliki objek langsung | ドアが開く。(Pintunya terbuka.)
61
すぎだ
Terlalu... | Menyatakan derajat yang berlebihan (bentuk nominal) | 食べすぎだ。(Kamu makan terlalu banyak.)
62
すぎる
Terlalu... | Menunjukkan tindakan/melewati batas | 飲みすぎると体に悪い。 (Terlalu banyak minum tidak baik untuk tubuh.)
63
少しずつ(す こしずつ)
Sedikit demi sedikit | Menyatakan perubahan perlahan | じょうたつ 少しずつ上 達している。 (Saya makin mahir sedikit demi sedikit.)
64
少しも(すこ しも)
Sama sekali tidak... (dengan negatif) | Menyatakan penolakan total | 少しも知らない。(Saya sama sekali tidak tahu.)
65
すでに
Sudah / Telah | Menyatakan sesuatu yang sudah terjadi | 彼はすでに帰った。 (Dia sudah pulang.)
66
する
Melakukan | Kata kerja umum untuk berbagai tindakan | しゅくだい 宿題をする。 (Mengerjakan PR.)
67
すると
Lalu / Kemudian / Maka | Menghubungkan tindakan dengan hasil tak terduga | ドアを開けた。すると猫が いた。(Saya buka pintu, dan ternyata ada kucing.)
68
せいだ
Karena (dampak negatif) | Menunjukkan alasan buruk | 彼のせいで遅れた。(Saya terlambat karena dia.)
69
せいで
Karena... (akibat negatif) | Mirip dengan せい だ, bentuk konektif | 雨のせいで試合が中止にな った。(Pertandingan dibatalkan karena hujan.)
70
せっかく
Dengan susah payah | Menyatakan usaha atau kesempatan yang sayang jika dilewatkan | せっかく来たのに、会えな かった。(Sudah susah payah datang, tapi tidak bisa bertemu.)
71
(さ)せてい ただきたい
Saya ingin diizinkan untuk... | Permohonan yang sopan dan formal, sangat hormat. | もう一度説明させていただ きたいです。(Izinkan saya menjelaskan sekali lagi.)
72
(さ)せてほ しい
Saya ingin agar diizinkan... | Permohonan untuk diberi izin atau kesempatan | ここで食べさせてほしい。 (Saya ingin diizinkan makan di sini.)
73
(さ)せても らいたい
Saya ingin diberi kesempatan untuk... | Permohonan yang sedikit lebih informal namun tetap sopan | そのことを言わせてもらい たい。(Saya ingin diberi kesempatan untuk mengatakan hal itu.)
74
ぜひ
Pasti, tentu saja | Untuk menekankan atau menyarankan sesuatu dengan antusias | ぜひ来てください! (Tolong datang!)
75
Itu (tergantung konteks) | Kata ganti penunjuk untuk objek atau tempat yang dekat dengan pendengar | それは大事なことだ。 (Itu adalah hal yang penting.)
76
そう
Begitu, seperti itu | Digunakan untuk menyatakan persetujuan atau konfirmasi | そうですね。(Benar begitu.)
77
そこで
Oleh karena itu, di tempat itu | Menyatakan hasil atau alasan yang mengarah pada suatu tindakan | そこで、私たちは意見を こうかん 交換した。(Oleh karena itu, kami saling bertukar pendapat.)
78
そのうえ
Selain itu, lebih lanjut | Menambahkan informasi atau alasan lebih lanjut | そのうえ、私は彼に感謝し ています。(Selain itu, saya berterima kasih padanya.)
79
そのため
Oleh karena itu | Menyatakan sebab- akibat atau alasan | そのため、私は遅れた。 (Oleh karena itu, saya terlambat.)
80
それにたいし て
Berbeda dengan itu, terhadap hal itu | Menyatakan perbandingan atau kontras antara dua hal | それにたいして、彼は はなたいいけん 反対意見を持っている。 (Berbeda dengan itu, dia memiliki pendapat yang berbeda.)
81
それも
Itu juga, hal itu juga | Menambahkan informasi yang relevan atau terkait | それも良いアイディアだ。 (Itu juga ide yang bagus.)
82
尊敬語(そん けいご)
Bahasa hormat (untuk orang yang lebih tinggi) | Digunakan untuk berbicara dengan rasa hormat tinggi kepada orang lain | 社長にお話しする時は、 そんけいご 尊敬語を使います。 (Ketika berbicara dengan CEO, saya menggunakan bahasa hormat.)
83
そんなに
Beginu (negatif), sebesar itu | Menyatakan bahwa sesuatu berlebihan atau terlalu banyak | しんぼい そんなに心配しないで! (Jangan terlalu khawatiri)
84
たいして
Tidak terlalu banyak (negatif) | Menyatakan bahwa sesuatu tidak signifikan atau penting | たいして問題はない。 (Tidak ada masalah yang signifikan.)
85
だが
Tetapi, namun | Menyatakan kontras atau pertentangan antara dua hal | 映画は面白かったが、少し 長かった。(Filmnya menarik, tetapi agak panjang.)
86
だけ
Hanya, hanya saja | Menyatakan batasan atau jumlah yang terbatas | これだけで十分です。 (Ini saja sudah cukup.)
87
だす
Mengeluarkan, memulai sesuatu | Menyatakan bahwa sescorang memulai atau mengeluarkan sesuatu | 窓を開けだした。(Dia mulai membuka jendela.)
88
ただ(副詞)
Hanya, hanya saja (untuk menjelaskan) | Menyatakan kondisi yang sederhana atau alasan yang kurang penting | ただ今、出発します。 (Kami baru saja berangkat.)
89
ただ(接続表 現)
Namun, tetapi | Menghubungkan kalimat yang bertentangan atau memberikan pengecualian | ただし、返品は受け付けま せん。(Namun, kami tidak menerima pengembalian barang.)
90
ただし
Namun, tetapi | Menambahkan pengecualian atau catatan khusus | ただし、注意が必要です。 (Namun, perlu perhatian.)
91
たどうし
Kata kerja intransitif | Menunjukkan bahwa kata kerja tidak memiliki objek langsung | ドアが開く。(Pintunya terbuka.)
92
たとえ。。て も
Meskipun... | Menyatakan kondisi yang tetap terjadi meskipun ada hambatan | たとえ雨が降っても行くつ もりだ。(Meskipun hujan, saya berniat pergi.)
93
たところだ
Baru saja selesai / baru saja terjadi | Menyatakan bahwa sesuatu baru saja terjadi | 今、帰ったところだ。 (Saya baru saja pulang.)
94
たばかりだ
Baru saja melakukan sesuatu | Menyatakan bahwa sesuatu baru saja dilakukan | さっき食べたばかりだ。 (Saya baru saja makan tadi.)
95
たびに
Setiap kali | Menyatakan kebiasaan atau kejadian yang berulang | 毎年旅行に行くたびに新し いことを学ぶ。(Setiap kali pergi berlibur, saya belajar hal baru.)
96
ためだ
Karena, untuk tujuan itu | Menyatakan alasan atau tujuan suatu tindakan | 勉強のためだ。(Itu untuk belajar.)
97
ため (に)。。 (げにいん)
Karena untuk... (tujuan) | Menyatakan alasan atau tujuan sesuatu dilakukan | なす 彼のために助けたい。 (Saya ingin membantu untuk dia.)
98
ために(目 的)
Untuk tujuan | Menunjukkan tujuan suatu tindakan atau usaha | 日本語を勉強するために日 本に行きます。(Saya pergi ke Jepang untuk belajar bahasa Jepang.)
99
たら(事実と は違う)
Kalau terjadi... (situasi yang berbeda dengan kenyataan) | Menyatakan keadaan atau harapan yang tidak sesuai kenyataan | もし雨が降ったら、今日は 中止だ。(Jika hujan turun, maka acara hari ini akan dibatalkan.)
100
たら(仮定)
Kalau... (hipotesis) | Menyatakan kondisi atau situasi hipotetis | お金があったら、旅行に行 く。(Kalau saya punya uang, saya akan pergi berlibur.)
101
たら。。た
Jika... maka... | Menyatakan dua kondisi yang saling bergantung | 雨が降ったら、出かけなっ た。(Jika hujan turun, saya tidak akan keluar.)
102
たらいい
Seharusnya / lebih baik | Menyatakan saran atau harapan | 早く行ったらいい。 (Lebih baik pergi lebih cepat.)
103
だらけだ
Penuh dengan, terisi oleh | Menyatakan sesuatu yang penuh dengan sesuatu yang negatif | 部屋はゴミだらけだ。 (Kamar ini penuh dengan sampah.)
104
たらどうか
Bagaimana kalau... | Menyatakan saran atau rekomendasi | 明日会ったらどうか。 (Bagaimana kalau kita bertemu besok?)
105
ちょうど
Tepat, pas | Menyatakan kesesuaian waktu atau situasi dengan tepat | ちょうど今着いたところで す。(Saya baru saja tiba tepat pada waktunya.)
106
ついでに
Sekalian, sambil (melakukan hal lain) | Menyatakan sesuatu dilakukan bersamaan dengan hal lain | 買い物のついでに本を借り た。(Saya meninjjam buku sambil berbelanja.)
107
って
Katanya, begitulah | Untuk melaporkan atau menyampaikan informasi orang lain | 彼が来るって言ってた。 (Dia bilang dia akan datang.)
108
っぽい
Seperti, gaya | Digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang mirip atau terlihat seperti | 彼は学生っぽい。(Dia terlihat seperti pelajar.)
109
つまり
Artinya, dengan kata lain | Menyatakan penjelasan atau kesimpulan lebih lanjut | つまり、彼は来ないという ことだ。(Artinya, dia tidak akan datang.)
110
つもりだ
Berniat untuk... | Menyatakan niat atau rencana yang ingin dilakukan | 明日会うつもりだ。(Saya berniat untuk bertemu besok.)
111
づらい
Sulit untuk... (membuat kesulitan dalam tindakan) | Menyatakan bahwa melakukan sesuatu terasa sulit atau susah | このスープは熱すぎて、食 べづらい。(Sup ini terlalu panas, jadi sulit untuk makan.)
112
てあげる
Memberi atau melakukan sesuatu untuk sescorang | Menyatakan bahwa kita melakukan sesuatu untuk orang lain | この本を貸してあげる。 (Saya akan meninjamkan buku ini untukmu.)
113
ていく
Kesana | Mengarah menjadi dari pembicara | 鳥が飛んでいく(Burung itu terbang kesana)
114
ていただきた い
Saya ingin diberikan kesempatan untuk... | Permohonan sopan dengan rasa hormat tinggi | それをもう少し詳しく説明 していただきたいです。 (Saya ingin dijelaskan sedikit lebih rinci.)
115
ていねいご
Bahasa sopan, hormat | Digunakan untuk berbicara sopan kepada orang yang lebih tinggi | 先生と話すときは、ていね いごを使ってください。 (Gunakan bahasa sopan saat berbicara dengan guru.)
116
ている
Sedang, masih dalam proses | Menyatakan tindakan yang sedang berlangsung | 今、食べている。(Saya sedang makan sekarang.)
117
てからでない と
Jika tidak setelah... (kondisi yang harus dipenuhi terlebih dahulu) | Menyatakan bahwa sesuatu tidak bisa dilakukan kecuali setelah melakukan sesuatu terlebih dahulu | この仕事を終えてからでな いと、休むことができませ ん。(Saya tidak bisa beristirahat kecuali setelah menyelesaikan pekerjaan ini.)
118
てからでなけ れば
Jika tidak setelah... (kondisi yang harus dipenuhi terlebih dahulu) | Menyatakan kondisi yang harus dipenuhi terlebih dahulu | この道を歩いてからでなけ れば、家に帰れません。 (Saya tidak bisa pulang kecuali setelah berjalan di jalan ini.)
119
てくる
Mulai, datang ke arah pembicara | Menyatakan perubahan atau gerakan ke arah pembicara | 電車が駅に向かって来てい る。(Kereta sedang menuju ke stasiun.)
120
てくれる
Melakukan sesuatu untuk saya (untuk saya) | Menyatakan seseorang melakukan sesuatu untuk pembicara atau orang lain | 彼は手伝ってくれる。 (Dia akan membantu saya.)
121
ては。。。 (禁止・否 定)
Tidak boleh / tidak bisa (dalam bentuk larangan atau penolakan) | Menyatakan larangan atau pembatasan terhadap tindakan tertentu | ここでタバコを吸ってはだ めです。(Tidak boleh merokok di sini.)
122
(の)では
Tidak... (untuk negasi lebih formal) | Digunakan untuk penolakan atau penjelasan dalam bentuk formal | それでは、次のステップに 進んでください。(Jika tidak demikian, harap lanjut ke langkah berikutnya.)
123
てばかりいる
Hanya melakukan sesuatu terus menerus (terlalu fokus pada satu hal) | Menyatakan bahwa seseorang terus menerus melakukan sesuatu tanpa henti | 彼は勉強ばかりしている。 (Dia hanya belajar tanpa henti.)
124
てほしい
Saya ingin (meminta sesuatu dari orang lain) | Permintaan agar seseorang melakukan sesuatu untuk pembicara | 彼に助けてほしい。(Saya ingin dia membantu.)
125
でも
Tetapi, namun | Digunakan untuk menghubungkan kalimat yang bertentangan | この料理はおいしいけれ ど、少し辛いでもありま す。(Makanan ini enak, tetapi sedikit pedas.)
126
てもらいたい
Saya ingin agar (meminta orang lain untuk melakukan sesuatu) | Permintaan untuk seseorang melakukan sesuatu untuk pembicara | 先生に手伝ってもらいた い。(Saya ingin bantuan dari guru.)
127
てもらう
Mendapatkan bantuan dari seseorang | Menyatakan bahwa seseorang melakukan sesuatu untuk pembicara | 友達に本を借りてもらっ た。(Saya meminjam buku dari teman.)
128
と(引用)
Kutipan langsung | Mengutip ucapan/pikiran orang lain | 彼は「行きたくない」と言 った。(Dia berkata, "Aku tidak mau pergi.")
129
と。。。(仮 定)
Jika..., maka... | Menyatakan kondisi atau akibat | 春になると、桜が咲きま す。(Jika musim semi tiba, bunga sakura akan mekar.)
130
と。。。た
Begitu..., maka... | Menyatakan urutan kejadian | 家に帰ると、すぐシャワー を浴びた。(Begitu sampai di rumah, langsung mandi.)
131
と。。。た (続けてす る)
Setelah..., langsung... | Aksi berurutan tanpa jeda | ドアを開けると、彼が立つ ていた。(Setelah membuka pintu, dia berdiri di sana.)
132
といい
Akan bagus jika... | Harapan atau saran | 早く寝るといいですよ。 (Akan bagus jika kamu tidur lebih awal.)
133
という(だそ うだ)
Katanya... | Laporan tidak langsung dari orang lain | 田中さんは結婚したとい う。(Katanya Tanaka-san sudah menikah.)
134
という(名詞 の説明)
Yang disebut... | Penjelasan istilah/nama | 「寿司」という料理を知っ ていますか。(Apakah kamu tahu makanan yang disebut "sushi"?)
135
ということだ
Artinya adalah... | Penjelasan atau interpretasi | 彼は来ないということだ。 (Artinya dia tidak akan datang.)
136
というの は。。。だ
Yang dimaksud ... adalah... | Menjelaskan pengertian atau alasan | 「自由」というのは、責任 もあるということだ。 (Yang dimaksud kebebasan adalah juga tanggung jawab.)
137
というより
Lebih tepatnya... | Koreksi pernyataan sebelumnya | 彼は歌手というより俳優 だ。(Dia lebih tepat disebut aktor daripada penyanyi.)
138
というわけだ
Jadi begitulah... | Kesimpulan logis | 時間がなかった。だから遅 れたというわけだ。(Aku tidak punya waktu. Jadi itulah mengapa aku terlambat.)
139
というわけで はない
Bukan berarti... | Penolakan terhadap generalisasi atau asumsi | 嫌いというわけではない。 (Bukan berarti aku membenchnya.)
140
といった
Seperti... | Memberikan contoh yang mewakili kelompok | 寿司や天ぷらといった日本 料理が好きです。(Saya suka makanan Jepang seperti sushi dan tempura.)
141
と言われてい る
Dikatakan bahwa... | Menyampaikan pandangan umum | 富士山は日本一美しい山だ と言われている。 (Gunung Fuji diktatakan sebagai gunung terindah di Jepang.)
142
どうか
Mohon, tolong | Permintaan yang sopan, harapan | どうかよろしくお願いしま す。(Mohon kerja samanya.)
143
どうも
Sepertinya / entah kenapa / terima kasih | Ungkapan keraguan, penekanan, salam | ようす どうも様子がおかしい。 (Sepertinya ada yang aneh.)
144
通す(とお す)
Melalui / mempertahankan | Menunjukkan tindakan dilakukan terus-menerus atau konsisten | 彼は自分の意見を最後まで とお 通した。(Dia mempertahankan pendapatnya sampai akhir.)
145
とおりだ
Sesuai dengan... | Menyatakan kesesuaian | マニュアルのとおりだ。 (Sesuai dengan manual.)
146
とおり (に)。。。。
Melakukan sesuai dengan... | Melakukan sesuatu dengan mengikuti cara/metode | た じ うご 指示のとおりに動いてくだ さい。(Tolong bertindak sesuai instruksi.)
147
とか
Seperti / dan lain- lain / katanya | Memberi contoh, perkiraan, kutipan tidak pasti | 寿司とか天ぷらが好きで す。(Saya suka sushi, tempura, dan sebagainya.)
148
ところ(十助 詞)
Saat / waktu / tempat / bagian | Menunjukkan waktu atau situasi tertentu | 出かけるところです。 (Saya sedang akan pergi.)
149
ところが
Namun / tapi | Menyatakan kontras tak terduga | 行こうとした。ところが雨 が降ってきた。(Aku ingin pergi, tapi malah hujan turun.)
150
ところで
Ngomong- ngomong | Perubahan topik | ところで、明日の予定は? (Ngomong-ngomong, bagaimana rencana besok?)
151
として
Sebagai | Menunjukkan peran, status, atau fungsi | きょうし 彼は教師として働いてい る。(Dia bekerja sebagai guru.)
152
とのことだ
Katanya... | Menyampaikan informasi dari orang lain (lebih formal) | 山田さんは欠席するとのこ とです。(Katanya Yamada-san tidak akan hadir.)
153
とは限らない
Tidak selalu / tidak berarti | Menyangkan generalisasi | 高いものが必ずしもいいと は限らない。(Barang mahal tidak selalu bagus.)
154
どんなに
Betapa pun... | Digunakan untuk menekankan intensitas | どんなに頑張っても無理 だ。 (Betapa pun aku berusaha, tetap tidak mungkin.)
155
ないことはな い
Bukan berarti tidak | Menyatakan kemungkinan atau ambiguitas | 行けないことはないが、時 間がない。(Bukan berarti aku tidak bisa pergi, tapi tidak ada waktu.)
156
ないわけには いかない
Tidak bisa tidak... | Harus dilakukan karena alasan moral/sosial | 約束したから、行かないわ けにはいかない。(Karena sudah janji, aku harus pergi.)
157
なぜかという と
Alasannya adalah... | Menyatakan alasan jelas | なぜかというと、忙しかっ たからです。(Alasannya karena saya sibuk.)
158
なぜなら
Karena... | Menyampalkan alasan setelah pernyataan | 遅れました。なぜなら、電 車が止まったからです。 (Saya terlambat, karena keretanya berhenti.)
159
など
Dan lain-lain / seperti | Memberi contoh | 寿司やラーメンなどが好き です。(Saya suka makanan seperti sushi dan ramen.)
160
(の)な ら。。
Kalau itu / kalau tentang... | Menyatakan syarat spesifik | あなたの話なら聞きたいで す。(Kalau certiamu, aku ingin mendengarnya.)
161
なら
Kalau... | Menyampalkan syarat / perbandingan | 行くなら早く行きなさい。 (Kalau mau pergi, cepatlah pergi.)
162
なら。。。ほ ど
Semakin... semakin... | Perbandingan derajat | けんしゅう 練習すればするほど上手 になる。(Semakin sering berlatih, semakin mahir.)
163
なる
Menjadi | Perubahan keadaan / hasil | 医者になりたいです。 (Saya ingin menjadi dokter.)
164
なんか
Kayak... / semacam | Memberi contoh merendah / ekspresi informal | お金なんかいらない。 (Aku tidak butuh uang atau semacam itu.)
165
なんとかして
Dengan cara apa pun | Permintaan kuat / keinginan keras | なんとかして彼に会いた い。(Aku ingin bertemu dia dengan cara apa pun.)
166
に限る(にか ぎる)
Tidak ada yang lebih baik daripada... | Menyatakan pilihan terbaik / rekomendasi | 夏は冷たいビールに限る。 (Di musim panas, tidak ada yang lebih baik dari bir dingin.)
167
にくい
Sulit untuk... | Menyatakan kesulitan melakukan sesuatu | この漢字は読みにくい。 (Kanji ini sulit dibaca.)
168
にしている
Sedang melakukan secara terus- menerus | Menunjukkan kebiasaan yang dilakukan secara aktif | 健康のために毎朝運動する ようにしている。(Aku berusaha olahraga tiap pagi demi kesehatan.)
169
にする
Menjadikan / Memilih | Menyatakan keputusan / perubahan / pilihan | 飲み物はコーヒーにしま す。(Untuk minuman, saya pilih kopi.)
170
にする(きめ る)
Memutuskan untuk... | Menunjukkan keputusan yang dibuat oleh subjek | 来年留学することにした。 (Aku memutuskan untuk studi ke luar negeri tahun depan.)
171
に対して(対 比)
Berbeda dengan... | Menyatakan kontras atau perbandingan | 兄は静かな性格に対して、 弟はとても元気だ。 (Berbeda dengan kakaknya yang pendiam, adiknya sangat aktif.)
172
に対して(行 為・態度)
Terhadap... (subjek tindakan/sikap) | Menunjukkan arah tindakan atau sikap terhadap seseorang | 先生に対して失礼なことを 言ってはいけません。 (Jangan berkata kasar terhadap guru.)
173
に対する
Terhadap... (modifikasi kata benda) | Digunakan sebelum kata benda untuk menyatakan arah sikap | 環境に対する意識が高ま っている。(Kesadaran terhadap lingkungan semakin meningkat.)
174
について
Mengenai... | Menunjukkan topik pembicaraan | この問題について話しまし ょう。(Mari kita bicara tentang masalah ini.)
175
にとって
Bagi... / Menurut... | Menyatakan sudut pandang atau nilai | 子供にとって親の存在は大 さい。(Bagi anak-anak, keberadaan orang tua itu besar.)
176
になっている
Telah menjadi... | Menjelaskan kondisi atau sistem | これは禁煙になっている。 (Ini telah menjadi area bebas rokok.)
177
になる(状態 が変わる)
Menjadi... (perubahan keadaan) | Menunjukkan perubahan keadaan | 春になると 暖かくなる。 (Saat musim semi tiba, cuaca menjadi hangat.)
178
になる(きま る)
Diputuskan menjadi... | Keputusan ditentukan oleh luar / sistem | 優勝は A チームになる。 (Kemenangan ditetapkan untuk tim A.)
179
によって
Oleh... / Karena... | Menyatakan sebab, cara, agen, atau perbedaan | 地震によって多くの家が壊 れた。(Banyak rumah hancur karena gempa.)
180
によっては
Tergantung pada... | Menunjukkan perbedaan tergantung kondisi | 人によっては朝食を食べな い人もいる。(Ada orang yang tidak sarapan tergantung orangnya.)
181
による
Berdasarkan / Karena / Tergantung pada... | Menjelaskan kata benda berdasarkan penyebab/sumber | 台風による被害が広がって いる。(Kerusakan akibat topan semakin meluas.)
182
Kepemilikan / Penjelas | Menjelaskan hubungan atau milik | 彼の本です。(Itu adalah bukunya dia.)
183
のだから
Karena... | Menyatakan alasan yang dianggap jelas / pembelaan | 子供なのだから、 許してあ げて。(Karena dia masih anak-anak, maafkanlah dia.)
184
のでは
Bukankah...? | Pertanyaan retoris / asumsi lembut | あなたがやったのでは? (Bukankah kamu yang melakukannya?)
185
のではない
Bukanlah... | Menyangkal dengan nuansa penjelasan | 負けたのではない。 戦わ なかっただけだ。(Bukan kalah. Hanya tidak bertarung.)
186
のではないか
Bukankah...? (lebih lembut) | Menyatakan dugaan atau pendapat dengan sopan | 彼は嘘をついているのでは ないか。(Bukankah dia sedang berbohong?)
187
のではないだ ろうか
Bukankah seharusnya...? | Dugaan atau pendapat yang lebih sopan atau tidak langsung | もっと早く来るべきだった のではないだろうか。(Bukankah seharusnya datang lebih awal?)
188
のなら
Kalau itu... | Menunjukkan syarat berdasarkan informasi | あなたの意見なのなら、 尊重します。(Kalau itu pendapatmu, akan saya hormati.)
189
のに(は)
Untuk... | Menunjukkan tujuan penggunaan atau kondisi yang diperlukan | この本は初心者の学習にい い。(Buku ini bagus untuk pembelajaran pemula.)
190
のは。。だ
Yang ... adalah... | Penekanan pada subjek kalimat | 勝ったのは彼だ。(Yang menang adalah dia.)
191
のようだ
Seperti... / Tampaknya... | Menyatakan kesan, dugaan, atau perumpamaan | 彼は何も知らないようだ。(Tampaknya dia tidak tahu apa-apa.)
192
のように
Seperti... (cara/perbandingan) | Menjelaskan bagaimana sesuatu dilakukan atau terjadi | 彼のように上手に話せな い。(Aku tidak bisa bicara sebaik dia.)
193
Subjek topik utama | Penekanan pada topik kalimat | 私は学生です。(Saya adalah seorang pelajar.)
194
Jika... maka... | Menyatakan syarat alami atau logis | 雨が降れば試合は中止で す。(Jika hujan, pertandingan akan dibataikan.)
195
ば(かてい)
Andaikan... | Menunjukkan pengandalan atau harapan | お金があれば旅行したい。(Andaikan punya uang, saya ingin bepergian.)
196
ばいい
Sebaiknya... | Memberi saran atau solusi | もっと勉強すればいい。(Sebaiknya kamu belajar lebih giat.)
197
ばかり
Hanya... | Menyatakan sesuatu terjadi terus-menerus atau eksklusif | 食べてばかりいる。(Aku hanya makan terus.)
198
ばかりだ
Terus-menerus... (arah negatif) | Menyatakan keoenderungan terus-menerus ke arah buruk | せいせき さ 成績が下がるばかりだ。(Nilai terus menurun.)
199
ばかりでなく
Tidak hanya... tetapi juga... | Menambahkan informasi tambahan yang setara | 彼は英語ばかりでなく中国 語も話せる。(Dia tidak hanya bisa bahasa Inggris tapi juga Cina.)
200
は。。ことだ
Adalah hal yang... | Menyatakan definisi atau penekanan | 大切なのは諦めないこと だ。(Yang penting adalah tidak menyerah.)
201
はずがない
Tidak mungkin... | Menyatakan keyakinan kuat bahwa sesuatu tidak mungkin | 彼がそんなことをするはず がない。(Tidak mungkin dia melakukan hal seperti itu.)
202
はずだ
Seharusnya... / Pasti... | Menunjukkan ekspektasi logis | 彼はもう着いているはず だ。(Seharusnya dia sudah sampai.)
203
ば。。ほど
Semakin... semakin... | Menyatakan hubungan paralel antara dua hal | 見れば見るほど美しい。 (Semakin diilhat, semakin indah.)
204
はもちろ ん。。も
Tentu saja... juga... | Menekankan bahwa A jelas, dan B juga | 日本語はもちろん、英語も 話せます。(Tentu saja bisa bahasa Jepang, juga bisa Inggris.)
205
反面(はんめ ん)
Di sisi lain... | Menunjukkan dua sisi yang berlavanan dalam satu hal | 都会は便利な反面、物価が 高い。(Kota besar itu nyaman, tapi di sisi lain biaya hidup mahal.)
206
べき
Harus... (secara moral/umum) | Menunjukkan tindakan yang benar atau seharusnya dilakukan | 約束は守るべきだ。 (Janji harus ditepati.)
207
べきだ
Harus... | Sama seperti べき, bentuk lengkap | 学生はもっと勉強すべき だ。(Siswa seharusnya belajar lebih giat.)
208
べきではない
Tidak seharusnya... | Menunjukkan larangan moral | 人を傷つけるべきではな い。(Tidak seharusnya menyakiti orang lain.)
209
ほど
Sampai tingkat... | Menunjukkan derajat atau tingkat sesuatu | 死ぬほど疲れた。(Lelah sampai seperti mau mati.)
210
(ば・な ら)。。ほど
Semakin... semakin... | Menyatakan hubungan sebab- akibat berbanding lurus | 考えれば考えるほどわから なくなる。(Semakin dipikir, semakin tak mengerti.)
211
ほど。。。は ない
Tidak ada yang lebih... daripada... | Menunjukkan tingkat paling tinggi dibanding lainnya | 彼女ほど優しい人はいな い。(Tidak ada orang sebaik dia.)
212
ほどだ
Sampai... | Menyatakan tingkat ekstrem sampai sesuatu terjadi | 忙しすぎて倒れるほどだ。 (Sibuk sampai bisa pingsan.)
213
ますます
Semakin lama semakin... | Menyatakan perkembangan meningkat | 日本語がますます上手にな った。(Bahasa Jepangnya semakin lama semakin bagus.)
214
また
Juga / Lagi | Menyatakan tambahan atau pengulangan | また明日会いましょう。 (Sampai jumpa besok lagi.)
215
または
Atau | Menyatakan pilihan | 水またはお茶をください。 (Tolong berikut air atau teh.)
216
まったく
Sama sekali | Menyatakan penegasan negatif / positif ekstrem | まったくわかりません。 (Saya sama sekali tidak mengerti.)
217
まで
Sampai | Menunjukkan batas waktu/tempat/tingkat | 駅まで歩きました。(Saya berjalan sampai stasiun.)
218
まるで
Seperti / sama sekali | Perbandingan atau penegasan | まるで夢のようだ。 (Seperti mimpi.)
219
万一(まんい ち)
Kalau-kalau / kemungkinan kecil | Untuk menyatakan persiapan terhadap kemungkinan buruk | 万一遅れたら、電話してく ださい。(Kalau-kalau terlambat, tolong telepon.)
220
万が一(まん がいち)
Kalau-kalau (lebih kuat dari 万一) | Untuk situasi darurat tak terduga | 万が一のために保険に入っ た。(Saya ikut asuransi kalau-kalau terjadi sesuatu.)
221
みたいだ
Sepertinya / Seperti | Dugaan ringan atau perbandingan informal | 雨が降ったみたいだ。 (Sepertinya tadi hujan.)
222
命令(しろ)
Perintah (lakukan!) | Bentuk perintah langsung, biasanya kasar / resmi | 早くしろ!(Cepat lakukan!)
223
めったに
Jarang sekali (dilkuti bentuk negatif) | Menyatakan frekuensi rendah | 彼はめったに外出しな い。(Dia jarang sekali keluar rumah.)
224
Juga | Menyatakan tambahan | 私も行きます。(Saya juga pergi.)
225
も。。。なら ~も
Baik... maupun... | Menyatakan dua hal yang setara | 父も父なら、母も母だ。 (Baik ayah maupun ibu sama saja.)
226
もしかしたら
Mungkin | Dugaan dengan ketidakpastian tinggi | もしかしたら雨が降るかも しれない。(Mungkin akan turun hujan.)
227
もしも
Kalau-kalau (hipotetik) | Menyatakan kondisi imaginatif | もしも地震が起きたら、ど うしますか?(Kalau terjadi gempa, apa yang akan kamu lakukan?)
228
物(もの)
Hal / benda / alasan | Digunakan untuk menjelaskan alasan pribadi | 子供だもの、仕方がない。 (Kanak-kanak, jadi tidak bisa disalahkan.)
229
やすい
Mudah untuk... | Menyatakan kemudahan melakukan sesuatu | この薬は飲みやすい。 (Obat ini mudah diminum.)
230
よう
Seperti / agar / cara | Berbagai makna tergantung konteks | 忘れないようにメモする。 (Agar tidak lupa, saya membuat catatan.)
231
(かの) ようだ
Seolah-olah... | Dugaan atau deskripsi metaforis | 彼は何もなかったかのようだ。 (Dia seperti tidak terjadi apa-apa.)
232
ようとする
Berusaha untuk... / hendak... | Menyatakan niat atau usaha yang belum terjadi | 帰ろうとした時、電話が鳴った。 (Saat saya hendak pulang, telepon berbunyi.)
233
ように(きたい)
Agar... (harapan) | Menyatakan keinginan / harapan | 合格しますように。 (Semoga lulus.)
234
ように(例・大体同じ)
Seperti... (contoh / kesamaan) | Menunjukkan kesamaan atau perbandingan | 彼のように話したい。 (Ingin bisa bicara seperti dia.)
235
ように(前置き)
Seperti yang... | Mengawali kalimat penjelas | ご存じのように、日本は島国です。 (Seperti yang Anda tahu, Jepang adalah negara kepulauan.)
236
ように(要求)
Agar... / Tolong... | Permintaan tidak langsung atau sopan | 静かにするようにしてください。 (Tolong usahakan untuk diam.)
237
(かの) ように
Seolah-olah (lebih metaforis) | Gaya bahasa metaforis | 彼女は天使かのように微笑んだ。 (Dia tersenyum seolah-olah malaikat.)
238
ようにしている
Sedang berusaha untuk... | Menunjukkan kebiasaan atau niat yang dilakukan terus-menerus | 健康のために早く寝るようにしている。 (Aku berusaha tidur lebih awal demi kesehatan.)
239
ようにする(習慣)
Membiasakan diri untuk... | Membuat suatu kebiasaan | 毎日運動するようにしている。 (Aku membiasakan diri olahraga setiap hari.)
240
ようにする(目的変化)
Berusaha agar... / Mengubah supaya... | Melakukan sesuatu agar hasilnya sesuai tujuan | 忘れ物をしないようにする。 (Berusaha agar tidak lupa barang.)
241
ようにと
Agar... (dengan kata kerja perintah) | Menyampalkan perintah dari orang lain | 医者は薬を飲むようにと言った。 (Dokter bilang agar saya minum obat.)
242
ようになって いる
Telah diatur agar... | Menjelaskan sistem / fungsi otomatis | ドアは自動で閉まるように なっている。(Pintu diatur untuk menutup otomatis.)
243
ようになる
Menjadi bisa / mulai | Menunjukkan perubahan kemampuan / kebiasaan baru | 日本語が話せるようになっ た。(Saya menjadi bisa bicara bahasa Jepang.)
244
らしい
Tampaknya / Seperti | Dugaan berdasarkan informasi / kesan umum | 彼は来ないらしい。 (Tampaknya dia tidak datang.)
245
わけがない
Tidak mungkin... | Menyatakan sesuatu yang mustahil | そんなことができるわけが ない。(Tidak mungkin aku bisa melakukan itu.)
246
わけだ
Jadi... / Itulah sebabnya... | Menyatakan kesimpulan logis | 寝なかった。だから、眠い わけだ。(Tidak tidur. Jadi, wajar kalau mengantuk.)
247
わけではない
Bukan berarti... | Menyangkal generalisasi atau asumsi | 続いなわけではない。 (Bukan berarti aku benci.)
248
わけにはいか ない
Tidak bisa (karena alasan moral/dilema) | Menyatakan keterpaksaan moral | 約束したから行かないわけ にはいかない。(Aku harus pergi karena sudah janji.)
249
を。。。とし て
Sebagai... | Menyatakan status/peran/tujuan | 留学生を対 象として調査 を行う。(Melakukan survei dengan mahasiswa asing sebagai sasaran.)
250
を。。。に
Mengubah menjadi... | Menyatakan perubahan tujuan/objek | お金を本に使った。 (Menggunakan uang untuk membeli buku.)